
КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУДСправа № 826/10228/17 Суддя (судді) першої інстанції: Кузьменко В.А.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 червня 2018 року м. Київ
Колегія суддів Київського апеляційного адміністративного суду у складі:
головуючого судді Аліменка В.О.,
суддів Кучми А.Ю., Лічевецького І.О.,
за участю секретаря Лебедєвої Ю.Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги Комунальної аварійно-рятувальної служби «Київська служба порятунку», Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) на рішення Окружного адміністративного суду м. Києва від 27 грудня 2017 року у справі за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Київ Інвест Груп» до Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), Комунальної аварійно-рятувальної служби «Київська служба порятунку», Комунального підприємства виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) «Київблагоустрій» про визнання протиправними дій, доручення та зобов'язання вчинити певні дії, -
В С Т А Н О В И Л А:
Позивач звернувся до суду з позовом до Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), Комунальної аварійно-рятувальної служби «Київська служба порятунку» (далі - КАРС «Київська служба порятунку»), Комунального підприємства виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) «Київблагоустрій» (далі - КП «Київблагоустрій»), в якому просив:
- визнати протиправними дії Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), КП «Київблагоустрій» щодо включення до переліку елементів благоустрою щодо яких мають бути вжиті заходи шляхом демонтажу встановлених з порушенням автомобільних газозаправних пунктів та елементів благоустрою, які викладені в дорученні від 10 серпня 2017 року №064-8334;
- визнати протиправним та скасувати доручення Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 10 серпня 2017 року №064-8334;
- зобов'язати КАРС «Київська служба порятунку» на безоплатній основі повернути Товариству з обмеженою відповідальністю (далі - ТОВ «Київ Інвест Груп»), вилучені 16 серпня 2017 року ємності для зберігання газу скрапленого-вуглеводневого №517, раму під ємність, колонку для заправки автомобілів скрапленим газом №493/16 та газ скраплений вуглеводневий у кількості 2657 л.;
- зобов'язати КП «Київблагоустрій» повернути ТОВ «Київ Інвест Груп» демонтовані: металеву огорожу, ролет чорний, білий запірний пристрій, металеву круглу трубу.
Рішенням Окружного адміністративного суду м. Києва від 27 грудня 2017 року позов задоволено частково.
Не погодившись із таким рішенням, Комунальна аварійно-рятувальної служба «Київська служба порятунку», Департамент міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) подали апеляційні скарги, у яких, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи, ставлять питання про скасування зазначеної постанови суду та прийняття нової постанови - про відмову у задоволенні позову.
Так, в апеляційній скарзі Департамент міського благоустрою виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) свої вимоги аргументує тим, що у зв'язку з ненаданням позивачем дозвільної документації, відповідно до вимог приписів №1716847, №1716739 об'єкти були внесені до доручення Департаменту №064-8634 від 10.08.2017, наданого у відповідності до вимог чинного законодавства КП «Київблагоустрій» та КАРС «Київська служба порятунку». Крім того, зауважив, що оскільки позивачем не оскаржено приписи №1716847, №1716739, то відповідно доручення №064-8634 від 10.08.2017 не може бути визнано протиправним, а тому відсутні підстави для задоволення адміністративного позову.
В апеляційній скарзі КАРС «Київська служба порятунку» свої вимоги аргументує тим, що позивачем було порушено вимоги Закону України «Про благоустрій населених пунктів», не виконано приписів Департаменту, а тому відсутні підстави для задоволення адміністративного позову.
Позивачем подано відзив на апеляційні скарги, в якому останній просить відмовити в задоволенні апеляційної скарги та рішення суду першої інстанції залишити без змін з посиланням на те, що оскаржуване судове рішення відповідає нормам чинного законодавства, а висновки суду є законними та обґрунтованими.
Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши доводи апеляційних скарг та інші наявні у справі докази, колегія суддів приходить до наступного.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом апеляційної інстанції, Згідно з дорученням Департаменту міського благоустрою від 10 серпня 2017 року №064-8634, наданого КП "Київблагоустрій" та КАРС "Київська служба порятунку" на підставі протоколу постійної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 23 березня 2017 року №10 доручено: вжити заходи шляхом демонтажу (переміщення) об'єктів та елементів благоустрою, встановлених з порушенням Правил благоустрою м. Києва, відповідно до таблиці; вжити заходів по запобіганню виникнення надзвичайних ситуацій та мінімізації їх наслідків при проведенні зливно-наливних операцій та вжиття необхідних заходів реагування щодо самовільно розміщених (встановлених) АГЗП відповідно до таблиці, а саме: приміщення та перебування охорони та працівників та АГЗП за адресою: вул. Драгоманова, 1-К (приписи від 03 серпня 2017 року №№1716848, 1716847); АГЗП за адресою: Чорнобильська вул., ріг вул. Єфремова (припис від 07 серпня 2017 року №1716739).
На підставі вказаного доручення згідно актом виконання аварійно-попереджувальних робіт 2-им аварійно-рятувальним взводом КАРС "Київська служба порятунку" від 16 серпня 2017 року виконано роботи із забезпечення безпеки під час зливно-наливних операцій та демонтажу газового обладнання незаконно встановлених АГЗС, під час яких вилучено у ТОВ "Київ Інвест Груп" ємність для зберігання СГ (ДП) №517, 2012 року випуску; колонку для заправки автомобілів СГ (ДП) №493/16 в кількості 1 одиниця, в тому числі рукав 2 одиниці, заправний пістолет 2 одиниці, рама під ємність 1 одиниця; скраплений газ (СГ) в кількості 2657 л.
Відповідно до акта проведення демонтажу (переміщення) від 16 серпня 2017 року проведено демонтаж огорожі металевої, ролету чорного, запірного пристрою, металевої труби, розміщених за адресою вул. Академіка Єфремова (Уборевича Командарма), 26 на підставі приписів від 13 квітня 2017 року №1709717, від 14 квітня 2017 року №№1709716, 1709718 та доручення Департаменту міського благоустрою від 28 квітня 2017 року №204/04-17.
Вважаючи такі дії протиправними та такими, що суперечать вимогам чинного законодавства, позивач звернувся до суду із даним адміністративним позовом.
Суд першої інстанції прийшов до висновку про задоволення позовних вимог, з чим погоджується і колегія суддів, мотивуючи свою позицію наступним.
Судом апеляційної інстанції встановлено, що рішенням Київської міської ради від 23.06.2011 №242/5629 «Про встановлення місцевих податків і зборів у м. Києві» визначено перелік адрес паркувальних майданчиків, які закріплені за КП «Київтранспарксервіс».
Паркувальний манданчик на 33 місця для паркування транспортних засобів за адресою: м. Київ, перетин вул. вул. Уборевича та вул. Чорнобильська, входить до зазначеного переліку.
31.12.2014 між КП «Київтранспарксервіс» та ТОВ «Сіті кепітал груп» було укладено договір №ДНП-2015-01/11 про надання права на експлуатацію фіксованих місць для паркування на паркувальному майданчику, що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Уборевича/вул. Чорнобильська. ТОВ «Сіті кепітал груп» отримало право на організацію та експлуатацію 30 місць для платного паркування по вул. Уборевича - вул. Чорнобильська.
У подальшому, між ТОВ «Сіті кепітал груп» та ТОВ «Де-Люкс» було укладено договір від 01 жовтня 2015 року №10-15/02, за яким ТОВ «Де-Люкс» прийняло від ТОВ «Сіті кепітал груп» у платне строкове користування та експлуатацію 5 місць для паркування транспортних засобів на паркувальному майданчику за адресою: вул. Уборевича - вул. Чорнобильська (вул. Командарма Уборевича, 26 (біля будівлі за адресою: вул. Командарма Уборевича, 19д літ «А»).
Згідно з листом Департаменту містобудування та архітектури від 19 лютого 2016 року №2450/0/16-2/27-16, останній повідомив, що принципово не заперечує щодо розміщення газового автомобільного заправного пункту модульного типу та операторної на території паркувального майданчика за адресою: вул. Командарма Уборевича, 26.
Крім цього, ТОВ «Де-Люкс» прийняло у тимчасове платне користування територію площею 250 кв.м. за адресою: м. Київ, вул. Драгоманова, 1Н для експлуатації автомобільного газозаправного пункту модульного типу за договором від 01 лютого 2016 року №Д1Н/О/1, укладеним з ТОВ «Євротехнології Плюс».
У листі від 03 березня 2016 року №3037/0/16-2/27-16 Департамент містобудування та архітектури повідомив ТОВ «Де-Люкс», що принципово не заперечує щодо розміщення газового автомобільного заправного пункту модульного типу та операторної на території паркувального майданчика за адресою: вул. Командарма Уборевича, 26.
23 травня 2016 року між ТОВ «Де-Люкс» та ТОВ «Київ Інвест Груп» укладено договір господарського відання №01-В/У-26, на підставі якого ТОВ «Київ Інвест Груп» прийняло у господарське відання та експлуатацію автомобільний газозаправний пункт модульного типу, його складові, які призначені для реалізації скрапленого газу та продажу супутніх товарів, у тому числі й підакцизних, що знаходяться за адресою: м. Київ, Святошинський район, вул. Командарма Уборевича, 26.
Також за договором господарського відання від 28 листопада 2016 року №01-ДЛ-КІГ-Д/1Н, укладеного із ТОВ «Де-Люкс», ТОВ «Київ Інвест Груп» прийняло у господарське відання та експлуатацію автомобільний газозаправний пункт модульного типу (АГЗП МТ), його складові, які призначені для реалізації скрапленого газу та продажу супутніх товарів, у тому числі й підакцизних, що знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Драгоманова, 1Н.
Після прийняття в господарське відання вказаного майна позивач розпочав діяльність з експлуатації автомобільного газозаправного пункту.
Крім вищевказаних договорів щодо використання земельної ділянки та обладнання, вказана діяльність здійснюється на підставі наступних документів -
- Концепції на розміщення АГЗП модульного типу на території автостоянки (паркувального майданчику) за адресою: вулиця Командарма Уборевича, 26 (біля будівлі за адресою: вул. Командарма Уборевича, 19д літ. «А») у м. Києві з урахуванням діючих державних будівельних і санітарних норм та вимог безпеки, розробленої ПАТ «УкрНДІінжпроект», затвердженої Міністерством регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України (лист від 11.11.2015 №7/17-13301 щодо погодження ТОВ «Де-Люкс»).
Згідно витягу з протоколу №7 від 06.11.2015 засідання секції «Житлового будівництва, промислової та інженерно-транспортної забудови, будівельних матеріалів і виробів» Науково-технічної ради Мінрегіону розміщення виконано з урахуванням та не всупереч діючим державним нормам щодо виконання, розміщення та експлуатації подібних об'єктів як на території України, так і в державах Європи. За рахунок використання для виготовлення модуля АГЗП сучасного високотехнологічного обладнання і застосування останніх досягнень в області телекомунікацій, зв'язку та управління технологічними процесами досягнуто високого ступеня автономності та безпеки експлуатації; модуль АЗГП є заводським виробом і виготовлений відповідно до технічних умов ТУ У 28.1-39681088-001:2015 та технічною документацією, що погоджена і затверджена в установленому порядку, його розміщення не має ознак будівництва;
- висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 05.02.2016 №05.03.02-07/3167 Державної санітарно-епідеміологічної служби України, згідно якого АГЗП ТОВ «Де-Люкс» за адресою: м. Київ, вул. Командарма Уборевича, 26 відповідає встановленим медичним критеріям безпеки; згідно протоколу державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 05.02.2016 №3-793 відповідає вимогам діючого санітарного законодавства України за умови дотримання вимог і може бути використаний в заявленій сфері застосування (оптова та роздрібна торгівля твердим, рідким, газоподібним паливом);
- декларації відповідності матеріально-технічної бази вимогам законодавства з питань пожежної безпеки на територію та приміщення автомобільних газових заправних станцій стаціонарного типу за адресами згідно переліку, зареєстрованої Державною службою України з надзвичайних ситуацій (лист від 23.04.2016 №26-5829/261);
- Концепції на розміщення АГЗП модульного типу на території асфальтованого майданчику за адресою: вулиця Драгоманова, 1н у м. Києві з урахуванням діючих державних будівельних і санітарних норм та вимог безпеки, розробленої ПАТ «УкрНДІінжпроект», затвердженої Міністерством регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України (лист від 05.04.2016 №7/17-3742 щодо погодження ТОВ «Де-Люкс»).
Згідно витягу з протоколу №13 від 01.04.2016 засідання секції «Житлового будівництва, промислової та інженерно-транспортної забудови, будівельних матеріалів і виробів» Науково-технічної ради Мінрегіону розміщення виконано з урахуванням та не всупереч діючим державним нормам щодо виконання, розміщення та експлуатації подібних об'єктів як на території України, так і в державах Європи. За рахунок використання для виготовлення модуля АГЗП сучасного високотехнологічного обладнання і застосування останніх досягнень в області телекомунікацій, зв'язку та управління технологічними процесами досягнуто високого ступеня автономності та безпеки експлуатації; модуль АЗГП є заводським виробом і виготовлений відповідно до технічних умов ТУ У 28.1-39681088-001:2015 та технічною документацією, що погоджена і затверджена в установленому порядку, його розміщення не має ознак будівництва;
- декларації відповідності матеріально-технічної бази вимогам законодавства з питань пожежної безпеки на територію та приміщення автомобільних газових заправних станцій стаціонарного типу за адресами згідно переліку, зареєстрованої Державною службою України з надзвичайних ситуацій (лист від 09.09.2016 №26-13214/261);
- дозволу №2268.16.32 від 25.08.2016 Головного управління Держпраці у Київській області, згідно якого ТОВ «Де-Люкс» надано дозвіл експлуатувати технологічне устаткування згідно переліку для експлуатації АГЗП, розташованого, в тому числі, і на вул. Командарма Уборевича, 26;
- дозволу №702.17.32 від 15.03.2017 Головного управління Держпраці у Київській області, згідно якого ТОВ «Київ Інвест Груп» надано дозвіл на виконання газонебезпечних робіт;
- дозволу №1078.17.32 від 19.04.2017 Головного управління Держпраці у Київській області, згідно якого ТОВ «Київ Інвест Груп» надано дозвіл експлуатувати АГЗП, в тому числі за адресою: м. Київ, вул. Драгоманова, 1Н;
- дозволу №1228.17.32 від 03.05.2017 Головного управління Держпраці у Київській області, згідно якого ТОВ «Київ Інвест Груп» надано дозвіл на виконання газонебезпечних робіт та робіт у вибухопожежонебезпечних зонах і зберігання ємкостей із зрідженим, вибухонебезпечним газом, їх заповнення (в т.ч. балонів автомобілів), спорудження, зокрема за адресою: м. Київ, вул. Драгоманова, 1Н.
- листів Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 17.02.2016 №2570/0/02-16 та від 02.03.2016 №3257/0/02-16, згідно якого ТОВ «Де-Люкс» погоджено розміщення АГЗП модульного типу на території паркувального майданчику за адресою: м. Київ, вул. Командарма Уборевича, 26 (біля будівлі за адресою: вул. Командарма Уборевича, 19д літ. «А») та за адресою: м. Київ, вул. Драгоманова, 1Н.
При цьому, Департаментом повідомлено, що розміщення та експлуатація АГЗП модульного типу потребує оформлення паспорту прив'язки об'єкту до місцевості, виконаного відповідно до вимог наказу Мінрегіону від 21.10.2011 р. № 244, виконання вимог та отримання погоджень, передбачених ДБН В.1.2.-7-2008 «Основні вимоги до будівель і споруд. Пожежна безпека» та Концепцією щодо розміщення наведеного АГЗП модульного типу. Разом з тим, на час складання листа Київською міською радою не затверджено Порядок розміщення АГЗП модульного типу, а Департаментом містобудування та архітектури не оформлюються паспорти прив'язки цих об'єктів до місцевості. Департамент принципово не заперечує щодо розміщення АГЗП модульного типу та операторної на території вказаного паркувального майданчика;
- договору від 01.01.2017 №ОПП/ОА/04 на постійне та обов'язкове обслуговування Комунальною аварійно-рятувальною службою «Київська служба порятунку» та Аварійно-рятувальним загоном спеціального призначення ГУ ДСНС України у м. Києві об'єкту, укладеного між позивачем, Комунальною аварійно-рятувальною службою «Київська служба порятунку» та Аварійно-рятувальним загоном спеціального призначення ГУ ДСНС України у м. Києві, згідно якого останні організовують цілодобове функціонування своїх структурних підрозділів у режимі постійної готовності до виконання необхідного комплексу аварійно-рятувальних робіт в умовах надзвичайних ситуацій або загрози їх виникнення, забезпечує і виконує аварійно-рятувальні роботи та заходи, спрямовані на запобігання та профілактику виникнення надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру, в тому числі, на об'єкті по вул. Командарма Уборевича, 26 та вул. Драгоманова, 1Н у м. Києві.
28.07.2017 та 03.08.2017 ТОВ «Київ Інвест Груп» отримано приписи №1716733, №1716847 та №1716848, складені старшим інспектором КП «Київблагоустрій», згідно яких встановлено порушення п.15.3.26 та п. 13.3.1 Правил благоустрою м. Києва, затверджених рішенням Київської міської ради від 25.12.2008 №1051/1051, на об'єкті по вул. Єфремова, 26 (колишня Командарма Уборевича) та по вул. Драгоманова, 1Н у м. Києві, та запропоновано позивачу надати проектно-дозвільну документацію на встановлення АГЗП та ТС (приміщення для охорони).
Листами від 28.07.2017 №132/КІГ та від 04.08.2017 №138-КІГ позивач повідомив КП «Київблагоустрій» про вищезазначені договори, листів Мінрегіонбуду України від 11.11.2015 №7/17-13301 та від 05.04.2016 №7/17-3742 щодо погодження Концепції розміщення об'єкту, листи Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 19.02.2016 №2465/0/16-2/27-16 та від 03.03.2016 №3097/0/16-2/27-16, а також інші документи, що за відсутності Порядку розміщення АГЗП є достатнім і свідчить про відсутність порушень Правил благоустрою м. Києва.
10 серпня 2017 року Департаментом міського благоустрою надано доручення №064-8634 КП «Київблагоустрій» та КАРС «Київська служба порятунку» на підставі протоколу постійної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) вжити заходи шляхом демонтажу (переміщення) об'єктів та елементів благоустрою, встановлених з порушенням Правил благоустрою м. Києва, відповідно до таблиці; вжити заходів по запобіганню виникнення надзвичайних ситуацій та мінімізації їх наслідків при проведенні зливно-наливних операцій та вжиття необхідних заходів реагування щодо самовільно розміщених (встановлених) АГЗП відповідно до таблиці, а саме: приміщення та перебування охорони та працівників та АГЗП за адресою: вул. Драгоманова, 1-Н (приписи від 03 серпня 2017 року №№1716848, 1716847); АГЗП за адресою: Чорнобильська вул., ріг вул. Єфремова (припис від 07 серпня 2017 року №1716739).
На підставі вказаного доручення згідно з актом виконання аварійно-попереджувальних робіт 2-им аварійно-рятувальним взводом КАРС «Київська служба порятунку» від 16 серпня 2017 року виконано роботи із забезпечення безпеки під час зливно-наливних операцій та демонтажу газового обладнання незаконно встановлених АГЗС, під час яких вилучено у ТОВ «Київ Інвест Груп» ємність для зберігання СГ (ДП) №517, 2012 року випуску; колонку для заправки автомобілів СГ (ДП) №493/16 в кількості 1 одиниця, в тому числі рукав 2 одиниці, заправний пістолет 2 одиниці, рама під ємність 1 одиниця; скраплений газ (СГ) в кількості 2657 л.
Відповідно до акта проведення демонтажу (переміщення) від 16 серпня 2017 року проведено демонтаж огорожі металевої, ролету чорного, запірного пристрою, металевої труби, розміщених за адресою вул. Академіка Єфремова (Уборевича Командарма), 26 на підставі приписів від 13 квітня 2017 року №1709717, від 14 квітня 2017 року №№1709716, 1709718 та доручення Департаменту міського благоустрою від 28 квітня 2017 року №204/04-17.
Так, експлуатація автомобільних газозаправних пунктів (АГЗП) - вид господарської діяльності, що не є заборонений в Україні, проте щодо якого станом на час виникнення правовідносин сторін та станом на час розгляду справи не встановлено чіткої дозвільної процедури.
Зокрема, розроблений проект рішення Київської міської ради про затвердження Порядку розміщення автомобільних газозаправних пунктів на території міста Києва не прийнятий Київською міською радою, і перелік необхідних документів можна визначити лише з аналізу низки законодавчих актів.
Ведення вказаної господарської діяльності передбачає використання ємності для зберігання, колонки для заправки автомобілів, рами під ємність, а також елементів для розміщення обслуговуючого персоналу - навісу, касового реєстратора, вогнегасників, огорожі, туалетної кабінки, сейфу, операторської, тощо, які мають розміщуватися на земельній ділянці.
Вказане потребує дотримання суб'єктом господарювання вимог щодо благоустрою та збереження навколишнього природного середовища.
Пунктом 44 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування» визначено, що виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради вирішуються питання, зокрема, встановлення відповідно до законодавства правил з питань благоустрою території населеного пункту, забезпечення в ньому чистоти і порядку, торгівлі на ринках, додержання тиші в громадських місцях, за порушення яких передбачено адміністративну відповідальність.
У відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 22 Закону України «Про столицю України - місто-герой Київ» у зв'язку зі здійсненням містом Києвом функцій столиці України Київська міська рада та Київська міська державна адміністрація, кожна в межах своєї компетенції, встановленої законами України, мають право встановлювати порядок утримання та експлуатації об'єктів, розташованих у місті, та прилеглої до них території, правила благоустрою, торговельного, побутового, транспортного, житлово-комунального та іншого соціально-культурного обслуговування, визначати особливості землекористування та використання інших природних ресурсів.
Правові, економічні, екологічні, соціальні та організаційні засади благоустрою населених пунктів визначені Законом України «Про благоустрій населених пунктів», норми якого також спрямовані на створення умов, сприятливих для життєдіяльності людини.
Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 34, п. 2 ч. 1 ст. 10, ч. 1 ст. 40 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» (у редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) правила благоустрою території населеного пункту - нормативно-правовий акт, яким установлюються вимоги щодо благоустрою території населеного пункту.
Правила розробляються на підставі Типових правил благоустрою території населеного пункту для всіх сіл, селищ, міст і затверджуються відповідними органами місцевого самоврядування.
Правила включають: 1) порядок здійснення благоустрою та утримання територій об'єктів благоустрою; 2) вимоги до впорядкування територій підприємств, установ, організацій; 3) вимоги до утримання зелених насаджень на об'єктах благоустрою - територіях загального користування; 4) вимоги до утримання будівель і споруд інженерного захисту території; 5) вимоги до санітарного очищення території; 6) розміри меж прилеглої до підприємств, установ та організацій території у числовому значенні; 7) порядок розміщення малих архітектурних форм; 8) порядок здійснення самоврядного контролю у сфері благоустрою населених пунктів; 9) інші вимоги, передбачені цим та іншими законами.
Затвердження правил благоустрою територій населених пунктів належить до повноважень сільських, селищних і міських рад.
Самоврядний контроль у сфері благоустрою населених пунктів здійснюється сільськими, селищними, міськими радами та їх виконавчими органами.
Рішенням Київської міської ради від 25.12.2008 №1051/1051 затверджено Правила благоустрою м. Києва, якими визначено правові, економічні, екологічні, соціальні та організаційні засади благоустрою міста Києва, та які спрямовані на створення умов, сприятливих для життєдіяльності людини (далі - Правила).
Пункт 15 Правил (в редакції станом на час виникнення спірних правовідносин) передбачено порядок отримання контрольних карток на тимчасове порушення благоустрою.
Зокрема, згідно п.15.1.1., 15.1.3 Правил підставою на порушення існуючого благоустрою та його відновлення у місті Києві є контрольна картка на тимчасове порушення благоустрою. Контрольна картка на тимчасове порушення благоустрою та його відновлення на період виконання земляних і монтажних робіт, пов'язаних з прокладанням, перекладанням, ремонтом, у тому числі ліквідації аварій інженерних мереж і споруд, будівництвом і ремонтом будинків, транспортних магістралей, доріг, площ, інженерних вишукувань, благоустроєм та озелененням територій, надається на підставі письмового звернення замовника (забудовника), в якому повинні бути вказані адреса, назва та характеристика виконуваних робіт. До листа додається заявка встановленої форми (інформація про виконавця робіт і замовника).
Департамент міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) є органом, який здійснює видачу контрольних карток на тимчасове порушення благоустрою при виконанні земельних, будівельних та інших робіт та капітальних ремонтів на території м. Києва без будь-яких погоджень та затверджень Київським міським головою та іншими посадовими особами виконавчого органу Київради.
При цьому, згідно п. 15.2.10 Правил визначено види робіт, які не потребують оформлення контрольної картки на тимчасове порушення благоустрою, якщо інше не передбачено розпорядженням виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), але потребують завчасного повідомлення Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), в тому числі, - встановлення тимчасових споруд (малих архітектурних форм).
Крім того, питання отримання дозволу на порушення благоустрою визначено актами вищої юридичної сили - ст. 26-1 Закону України «Про благоустрій населених пунктів», а також постановою Кабінету Міністрів України від 30.10.2013 №870 «Про затвердження Типового порядку видачі дозволів на порушення об'єктів благоустрою або відмови в їх видачі, переоформлення, видачі дублікатів, анулювання дозволів».
Згідно з ч. 1, 3 ст. 26-1 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» порушення об'єктів благоустрою, пов'язане з виконанням суб'єктами господарювання земляних та ремонтних робіт, здійснюється на підставі дозволу на порушення об'єктів благоустрою виконавчого органу сільської, селищної, міської ради, крім випадків, встановлених абзацами другим - четвертим частини першої цієї статті.
Дозвіл на порушення об'єктів благоустрою не вимагається, якщо: земляні та ремонтні роботи здійснюються: особами, які мають документ, що посвідчує право власності або право користування земельною ділянкою, у тому числі право земельного сервітуту; у складі підготовчих або будівельних робіт, право на виконання яких оформлене у встановленому законодавством порядку.
Згідно матеріалів справи 3-ю особою та позивачем проведено роботи з встановлення обладнання для експлуатації АГСП на земельній ділянці по вул. Єфремова, 26 (колишня Командарма Уборевича) та по вул. Драгоманова, 1Н у м. Києві, які перебувають у ТОВ «Де-Люкс» у користуванні, про що надано відповідні договори, ці роботи можуть бути кваліфіковані як встановлення тимчасових споруд і не потребують отримання дозволу на порушення благоустрою.
Між тим, розміщення автомобільного газозаправного пункту згідно п. 15 Правил є одним з видів робіт, що потребують отримання контрольних карток на тимчасове порушення благоустрою, хоча як було зазначено вище, Порядок розміщення автомобільних газозаправних пунктів на території міста Києва не затверджено.
Зокрема, згідно п.15.3.26 Правил розміщення автомобільного газозаправного пункту потребує надання наступних документів: розпорядження районної у м. Києві державної адміністрації; договір оренди земельної ділянки; висновок: СЕС; Головного управління екологічної безпеки; Головного управління МНС; дозвіл держнаглядохоронпраці; генплан або схема розміщення; ліцензія підрядної організації; чинний договір про сплату пайової участі у створенні соціальної та інженерно-транспортної інфраструктури м. Києва, виданий Головним управлінням економіки та інвестицій виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).
Згідно матеріалів справи, незважаючи на відсутність чітких підстав для отримання дозволу на порушення об'єкту благоустрою, позивачем отримано всі документи згідно п.15.3.26 Правил, які можливо було отримати, а саме позивачем укладено (отримано) та надано КП «Київблагоустрій» договори щодо використання земельної ділянки по вул. Єфремова, 26 (колишня Командарма Уборевича) та по вул. Драгоманова, 1Н у м. Києві, висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 05.02.2016 №05.03.02-07/3167 Державної санітарно-епідеміологічної служби України, декларації відповідності матеріально-технічної бази вимогам законодавства з питань пожежної безпеки на територію та приміщення автомобільних газових заправних станцій стаціонарного типу за адресами згідно переліку, зареєстрованої Державною службою України з надзвичайних ситуацій (листи від 23.04.2016 №26-5829/261 та від 09.09.2016 №26-13214/261), дозволів №2268.16.32 від 25.08.2016, №702.17.32 від 15.03.2017, №1078.17.32 від 19.04.2017, №1228.17.32 від 03.05.2017 Головного управління Держпраці у Київській області, листи Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 17.02.16 р. №2570/0/02-16 та від 02.03.2016 №3257/0/02-16 щодо погодження розміщення АГЗП, а також Концепції на розміщення АГЗП модульного типу на території автостоянки (паркувального майданчику) та асфальтному майданчику за адресами: вулиця Командарма Уборевича, 26 (біля будівлі за адресою: вул. Командарма Уборевича, 19д літ. «А») та вулиця Драгоманова, 1н у м. Києві з урахуванням діючих державних будівельних і санітарних норм та вимог безпеки, розробленої ПАТ «УкрНДІінжпроект», затвердженої Міністерством регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України (листи від 11.11.2015 №7/17-13301, від 05.04.2016 №7/17-3742 щодо погодження ТОВ «Де-Люкс»).
Щодо відповідності вказаного пакету документів вимогам п. 15.2.26 Правил благоустрою м. Києва суд зазначає наступне.
Розпорядження районної у м. Києві державної адміністрації станом на час виникнення правовідносин сторін та прийняття рішення по справі не видавалися у зв'язку з відсутністю відповідного Порядку, тому отримати вказане розпорядження позивач не міг.
Договір оренди земельної ділянки позивачем не надано, оскільки надані позивачем копії договорів оренди КП «Київтранспарксервіс» про надання права на експлуатацію фіксованих місць паркування, між КП «Київтранспарксервіс» та ТОВ «Сіті кепітал груп» від 31.12.2014 №ДНП-2015-01/11, між ТОВ «Сіті кепітал груп» та ТОВ «Де-Люкс» від 01.10.2015 №10-15/02, між ТОВ «Де-Люкс» та ТОВ «Євротехнології Плюс» від 01.02.2016 №Д1Н/О/1, які свідчать про надання у користування ТОВ «Де-Люкс» 5 місць для паркування транспортних засобів на паркувальному майданчику м. Київ, вулиця Командарма Уборевича, 26 та територію площею 250 кв.м. за адресою: м. Київ, вул. Драгоманова, 1Н, на яких в подальшому і було розміщено АГЗП.
За відсутності більш детального регулювання вказаного питання, зокрема, вимоги щодо передачі в оренду земельної ділянки саме під експлуатацію АГЗП, відсутності доказів визнання вказаних договорів недійсними вони є чинними згідно ст. 204 ЦК України, якою передбачено імперативне правило презумпції правомірності проточину.
Згідно висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 05.02.2016 №05.03.02-07/3167 Державної санітарно-епідеміологічної служби України АГЗП ТОВ «Де-Люкс» за адресою: м. Київ, вул. Командарма Уборевича, 26 відповідає встановленим медичним критеріям безпеки; згідно протоколу державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 05.02.2016 №3-793 відповідає вимогам діючого санітарного законодавства України за умови дотримання вимог і може бути використаний в заявленій сфері застосування (оптова та роздрібна торгівля твердим, рідким, газоподібним паливом), таким чином, вказані вимоги п.15.2.26 Правил дотримано.
Зокрема, вказаний висновок отримано 3-ю особою згідно вимог ст. 14 Закону України «Про екологічну експертизу», згідно якої державній екологічній експертизі підлягають: 5) документація по впровадженню нової техніки, технологій, матеріалів і речовин (у тому числі тих, що закуповуються за кордоном), які можуть створити потенційну загрозу навколишньому природному середовищу.
Згідно декларацій відповідності матеріально-технічної бази вимогам законодавства з питань пожежної безпеки на територію та приміщення автомобільних газових заправних станцій стаціонарного типу за адресами згідно переліку, зареєстрованої Державною службою України з надзвичайних ситуацій (листи від 23.04.2016 №26-5829/261, від 09.09.2016 №26-13214/261), газовий автомобільний заправний пункт модульного типу та тимчасова споруда операторської утримуються відповідно до вимог правил пожежної безпеки в Україні, у тому числі, в ч. 10 (Автозаправні станції) розділу VІ (Основні вимоги пожежної безпеки до об'єктів різного функціонального призначення) Правил. Відповідно, вказана вимога п.15.3.26 Правил дотримана.
Крім того, між позивачем та КАРС «Київська служба порятунку» та Аварійно-рятувальним загоном спеціального призначення ГУ ДСНС України у м. Києві укладено договір від 01.01.2017 №ОПП/ОА/04 на постійне та обов'язкове обслуговування об'єкту, згідно якого останні організовують цілодобове функціонування своїх структурних підрозділів у режимі постійної готовності до виконання необхідного комплексу аварійно-рятувальних робіт в умовах надзвичайних ситуацій або загрози їх виникнення, забезпечує і виконує аварійно-рятувальні роботи та заходи, спрямовані на запобігання та профілактику виникнення надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру, в тому числі, на об'єкті по вул. Командарма Уборевича, 26 та вул. Драгоманова, 1Н у м. Києві.
Таким чином, позивачем вжито передбачених законодавством заходів щодо дотримання вимог пожежної безпеки об'єкта, що експлуатується.
Позивачем та 3-ю особою отримано дозволи №2268.16.32 від 25.08.2016, №702.17.32 від 15.03.2017, №1078.17.32 від 19.04.2017, №1228.17.32 від 03.05.2017 Головного управління Держпраці у Київській області, згідно яких ТОВ «Де-Люкс» надано дозвіл експлуатувати технологічне устаткування згідно переліку для експлуатації АГЗП, розташованого, в тому числі, і на вул. Командарма Уборевича, 26; ТОВ «Київ Інвест Груп» надано дозвіл на виконання газонебезпечних робіт, експлуатувати АГЗП, в тому числі за адресою: м. Київ, вул. Драгоманова, 1Н, на виконання газонебезпечних робіт та робіт у вибухопожежонебезпечних зонах і зберігання ємкостей із зрідженим, вибухонебезпечним газом, їх заповнення (в т.ч. балонів автомобілів), спорудження, зокрема за адресою: м. Київ, вул. Драгоманова, 1Н.
Вказані дозволи отримано на виконання вимог ст. 21 Закону України «Про охорону праці» та Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26.10.2011 №1107 (в редакції станом на час отримання дозволів). Відповідно, вказану вимогу п. 15.3.26 Правил також дотримано.
Генплан або схему розміщення позивачем не надано з огляду на неврегулювання вказаного питання на законодавчому рівні.
Зокрема, згідно листі Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 17.02.2016 №2570/0/02-16 та від 02.03.2016 №3257/0/02-16, згідно якого ТОВ «Де-Люкс» погоджено розміщення АГЗП модульного типу на території паркувального майданчику за адресою: м. Київ, вул. Командарма Уборевича, 26 (біля будівлі за адресою: вул. Командарма Уборевича, 19д літ. «А») та за адресою: м. Київ, вул. Драгоманова, 1Н, також заявника повідомлено, що розміщення та експлуатація АГЗП модульного типу потребує оформлення паспорту прив'язки об'єкту до місцевості, виконаного відповідно до вимог наказу Мінрегіону від 21.10.2011 № 244, виконання вимог та отримання погоджень, передбачених ДБН В.1.2.-7-2008 «Основні вимоги до будівель і споруд. Пожежна безпека» та Концепцією щодо розміщення наведеного АГЗП модульного типу. Разом з тим, на час складання листа Київською міською радою не затверджено Порядок розміщення АГЗП модульного типу, а Департаментом містобудування та архітектури не оформлюються паспорти прив'язки цих об'єктів до місцевості. Департамент принципово не заперечує щодо розміщення АГЗП модульного типу та операторної на території вказаного паркувального майданчика.
Таким чином, на звернення 3-ї особи їй відповідного документу не надано, проте і не відмовлено по суті у можливості провадження господарської діяльності з експлуатації АГЗП.
Ліцензія підрядної організації не могла бути отримана позивачем з огляду на положення ст. 7 Закону України «Про ліцензування видів господарської діяльності», якою встановлено вичерпний перелік видів господарської діяльності, що підлягають ліцензуванню, і яка не містить діяльності з роздрібної торгівлі газом скрапленим вуглеводним.
Чинний договір про сплату пайової участі у створенні соціальної та інженерно-транспортної інфраструктури м. Києва, виданий Головним управлінням економіки та інвестицій виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) також не міг бути наданий позивачем, з огляду на таке.
Згідно п. 2.3 Порядку визначення обсягів пайової участі (внеску) власників тимчасових споруд торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, засобів пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі, власників (користувачів) майданчиків для харчування біля стаціонарних закладів ресторанного господарства в утриманні об'єктів благоустрою м. Києва, затвердженого рішенням Київської міської ради 24.02.2011 №56/5443, у разі встановлення (розміщення) ТС на об'єктах благоустрою, розташованих на земельних ділянках комунальної власності територіальної громади міста Києва, власник ТС укладає договір щодо пайової участі в утриманні об'єкта благоустрою.
При цьому, згідно п. 2.6 Порядку для укладення договору щодо пайової участі в утриманні об'єкта благоустрою суб'єкт господарювання звертається до Департаменту із заявою, до якої додаються такі документи, в тому числі, схема місця розташування ТС, засобу пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі, майданчика для харчування біля стаціонарного закладу ресторанного господарства із зазначенням контуру та площі об'єкта, з прив'язкою до місцевості, на основі фрагменту ортофотоплану, наданого Департаментом на безоплатній основі.
Як було зазначено вище, до затвердження Порядку розміщення АГЗП модульного типу Департаментом містобудування та архітектури не оформлюються паспорти прив'язки цих об'єктів до місцевості, відповідно, позивач (або 3-я особа) позбавлені можливості звернутися з відповідним комплектом документів для укладення договору пайової участі, і вказана обставина також пов'язана перш за все, з відсутністю Порядку розміщення АГЗП модульного типу.
Крім того, згідно Порядку визначення розмірів пайової участі (внесків) забудовників (інвесторів) у створенні соціальної та інженерно-транспортної інфраструктури м. Києва, затвердженого рішенням Київської міської ради від 30.12.2010 №573/5385 (додаток 16), передбачена лише пайова участь забудовників (інвесторів), тоді як діяльність з експлуатації АГЗП такою не є.
З врахуванням викладеного, позивачем та 3-ю особою вжито всі можливі заходи та отримано всі можливі дозвільні документи для ведення діяльності з експлуатації АГЗП, тоді як посилання Департаменту на необхідність оформлення картки тимчасового порушення благоустрою та недотримання вимог п. 15.3.26 Правил не можуть бути визнані обґрунтованими.
Згідно п. 13.3.1 Правил благоустрою м. Києва у разі виявлення самовільно розміщених (встановлених) малих архітектурних форм, тимчасових споруд торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, в т. ч. тимчасових споруд торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, паспорти прив'язки яких анульовані або строк дії яких закінчився, самовільно розміщених (встановлених) засобів пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі (автомагазини, автокафе, автокав'ярні, авторозвозки, автоцистерни, лавки-автопричепи, візки, спеціальне технологічне обладнання (низькотемпературні лотки-прилавки) тощо), об'єктів сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі (на розміщення яких відсутні оформлені в установленому порядку документи) уповноважені особи Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), структурних підрозділів з питань контролю за благоустроєм районних в місті Києві державних адміністрацій, комунального підприємства виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) «Київблагоустрій» вносять припис його власнику (користувачу або особі, яка здійснила розміщення (встановлення)) з вимогою усунення порушень шляхом проведення демонтажу малої архітектурної форми, тимчасової споруди торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, демонтажу (переміщення) засобу пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі, об'єкта сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі із зазначенням строку демонтажу (переміщення) відповідно до абзаців другого і третього цього підпункту.
Малі архітектурні форми, тимчасові споруди торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності мають бути демонтовані протягом трьох днів з моменту отримання припису, крім тимчасових споруд торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, відсутніх в матеріалах єдиної цифрової топографічної основи території міста Києва, демонтаж яких має бути здійснений протягом одного дня з моменту отримання припису.
Протягом зазначеного у приписі строку власник (користувач або особа, яка здійснила розміщення (встановлення)) зобов'язаний за власний рахунок здійснити демонтаж самовільно розміщеної (встановленої) малої архітектурної форми, тимчасової споруди торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, об'єкта сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі, демонтаж (переміщення) засобу пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі та провести відновлення порушеного благоустрою на місці їх розміщення (встановлення).
У разі невиконання припису уповноважена особа, яка внесла припис, у триденний строк складає протокол про адміністративне правопорушення за статтею 152 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Згідно п. 13.3.2 Правил у разі якщо власники (користувачі або особи, які здійснили розміщення (встановлення)) малої архітектурної форми, тимчасової споруди торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, об'єкта сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі не здійснили демонтаж в строки, зазначені в приписі, Департамент міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), районні в місті Києві державні адміністрації вживають заходів щодо демонтажу самовільно розміщеної (встановленої) малої архітектурної форми, тимчасової споруди торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, об'єкта сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі, а Департамент промисловості та розвитку підприємництва - щодо демонтажу об'єкта сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі на підставі рішень, зазначених у підпункті 13.3.3 пункту 13.3 цих Правил, за кошти міського бюджету або з інших джерел, не заборонених законодавством, з наступним відшкодуванням усіх витрат згідно з абзацом 3 цього підпункту.
У разі якщо власник (користувач або особа, яка здійснила розміщення (встановлення)) засобу пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі, не здійснює демонтаж (переміщення) цього засобу в строки, зазначені в приписі, Департамент промисловості та розвитку підприємництва, Департамент міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) негайно вживають заходів щодо організації демонтажу (переміщення) самовільно розміщеного (встановленого) засобу пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі на підставі рішень, зазначених у підпункті 13.3.3 пункту 13.3 цих Правил, за кошти міського бюджету або з інших джерел, не заборонених законодавством, з наступним відшкодуванням усіх витрат згідно з абзацом 3 цього підпункту.
У випадках, зазначених в абзацах першому і другому цього підпункту, всі витрати на проведення демонтажу (переміщення), перевезення, розвантаження, зберігання малої архітектурної форми, тимчасової споруди торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, об'єкта сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі, засобу пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі підлягають відшкодуванню власником (користувачем або особою, яка здійснила розміщення (встановлення)) малої архітектурної форми, тимчасової споруди торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, об'єкта сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі, засобу пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі.
У випадках, зазначених в абзацах першому і другому цього підпункту, відновлення порушеного благоустрою здійснює власник (користувач або особа, яка здійснила розміщення (встановлення)) малої архітектурної форми, тимчасової споруди торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, об'єкта сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі, засобу пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі у дводенний строк з моменту демонтажу (переміщення) такого об'єкта (засобу) або відшкодовує балансоутримувачу території витрати на його відновлення.
Згідно п. 13.3.3 Правил рішення про демонтаж самовільно розміщеної (встановленої) малої архітектурної форми, тимчасової споруди торговельного, побутового, соціально-культурного чи іншого призначення для здійснення підприємницької діяльності, об'єкта сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі приймається Департаментом міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), районними в місті Києві державними адміністраціями, Департаментом промисловості та розвитку підприємництва (щодо об'єкта сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі).
Згідно п. 6.7 Положення про Департамент міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), затвердженого розпорядженням Київської міської державної адміністрації від 27.01.2011 №94 (в редакції розпорядження виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 12.07.2012 №1205) Департамент має право здійснювати у встановленому порядку демонтаж та очищення території міста від безхазяйного майна, самовільно розміщених тимчасових споруд та елементів благоустрою, рекламних носіїв, покинутих будівельних матеріалів і конструкцій, транспортних засобів тощо.
В даному випадку Департамент посилається як на підставу винесення оскаржуваного доручення від 10.08.2017 №064-8634 на наявність винесених щодо позивача і не виконаних приписів КП «Київблагоустрій» від 28.07.2017 №1716733 та від 03.08.2017 №1716847, №1716848, зазначаючи, що ним було взято до уваги інформацію про вказані приписи, тоді як підстав для оцінки відповідності законодавству вказаних приписів у Департаменту не було.
В свою чергу, пунктом 13.2.5 Правил благоустрою м. Києва встановлено, що малі архітектурні форми та тимчасові споруди, які розміщені (встановлені або збудовані) без відповідної, оформленої в установленому порядку дозвільної документації, з відхиленням від проекту, вважаються самочинно розміщеними малими архітектурними формами та тимчасовими спорудами і підлягають демонтажу за кошти особи, що здійснила встановлення, у терміни, визначені в приписі Головного управління контролю за благоустроєм м. Києва.
Системний аналіз наведених правових норм дає підстави колегії суддів дійти висновку, що демонтажу підлягають лише самочинно зведені тимчасові споруди у тому випадку, якщо власник такої споруди самостійно не демонтував споруду у встановлений у приписі строк або якщо власник невідомий. При цьому, самочинно зведеною тимчасова споруда вважається у тому разі, якщо відсутні дозвільні документи, визначені законом.
Втім, наявні в матеріалах справи приписи КП «Київблагоустрій» від 28.07.2017 №1716733 та від 03.08.2017 №1716847, №1716848 не містять вимоги демонтувати АГЗП самостійно з встановленням строку для проведення самостійного демонтажу, натомість саме ці приписи були підставою для винесення оскаржуваного доручення від 10.08.2017 №064-8634 щодо проведення демонтажу.
Згідно п. 2.2 статуту КП «Київблагоустрій» виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), затвердженого розпорядженням Київської міської державної адміністрації від 21.02.2007 №167, підприємство підпорядковане Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) з питань, визначених чинним законодавством та цим Статутом.
КП «Київблагоустрій» в межах своїх повноважень лише виконує роботи щодо демонтажу та очищення території міста, тоді як безпосередньо рішення про вчинення вказаних дій приймає саме Департамент, відповідно, він зобов'язаний не просто брати до уваги надану інформацію щодо винесених та виконаних/невиконаних приписів, а й оцінювати наявність підстав для проведення демонтажу.
В даному випадку позивачем листом від 10.04.2017 №74-КП повідомлено КП «Київблагоустрій» про підстави використання земельної ділянки, а також про інші документи, на підставі яких позивач та 3-я особа проводять діяльність з експлуатації АГЗП, і вказані пояснення з доданими документами мали бути взяті до уваги та проаналізовані Департаментом до винесення оскаржуваного доручення.
Це зроблено не було, тоді як Департамент прийняв до уваги надану КП «Київблагоустрій» інформацію без додаткової перевірки та аналізу, зокрема, з врахуванням відсутності правового регулювання вказаного виду господарської діяльності.
За таких обставин, з врахуванням попередніх висновків про відсутність у позивача обов'язку оформлення картки тимчасового порушення благоустрою суд першої інстанції дійшов вірного висновку про задоволення позовних вимог в частині визнання протиправним та скасування доручення від 10.08.2017 №064-8634.
Водночас, скасовуючи оскаржуване доручення, суд не вважає за необхідне визначати протиправними відповідні дії Департаменту, оскільки оцінка дій охоплюється позовною вимогою про скасування доручення, у зв'язку з чим в цій частині позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.
Щодо позовних вимог до КП «Київблагоустрій» та КАРС «Київська служба порятунку», то слід зазначити, що у правовідносинах, що є предметом розгляду по справі, вказані особи є суб'єктами делегованих повноважень в розумінні ст. 4 КАС України, тобто, є належними відповідачами в адміністративній справі.
Зокрема, згідно Правил благоустрою м. Києва та статуту КП «Київблагоустрій» не лише здійснює заходи, які забезпечують дотримання юридичними та фізичними особами правил благоустрою у м. Києві, а й вносить приписи та складає протоколи про адміністративні правопорушення, тобто, виконує делеговані повноваження суб'єкта владних повноважень.
В даних правовідносинах працівники КП «Київблагоустрій» фактично проводили дії з демонтажу майна позивача згідно акту від 16.08.2017, згідно якого було демонтовано майно позивача за адресою: м. Київ, вул. Академіка Єфремова (Командира Уборевича), 26, а саме: огорожа, ролети, запірний пристій на виконання приписів №№1709716, 1709717, 1709718 від 13.04.2017 та 14.04.2017.
Згідно п. 1.1 статуту Комунальної аварійно-рятувальної служби «Київська служба порятунку», затвердженого розпорядженням Київської міської державної адміністрації від 18.08.2004 №1529 (в редакції розпорядження КМДА від 30.11.2011 №2238), Служба створена згідно з рішенням Київської міської ради від 15.04.2004 №157/1367 «Про створення комунальної аварійно-рятувальної служби «Київська служба порятунку». Служба заснована на комунальній власності територіальної громади міста Києва і підпорядковується Головному управлінню з питань надзвичайних ситуацій виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).
У спірних правовідносинах Служба діяла на виконання доручення від 10.08.2017 в межах своїх повноважень, як підпорядкована виконавчому органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) організація, тому її дії не можна оцінювати окремо від рішень, дій та бездіяльності Департаменту, КП «Київблагоустрій».
Згідно акту від 16.08.2017 працівниками Служби виконано аварійно-попереджувальні роботи з демонтажу ємності для зберігання СГ (ДП) №517, 2012 р.в., колонки для заправки автомобілів СГ (ДП) 493/16, в т.ч. рукава, заправного пістолету, рами під ємність, скрапленого газу (СГ) в кількості 2657 л.
Суд враховує, що відповідно до підпункту 13.3.5 пункту 13.3 розділу ХІІІ Правил благоустрою демонтовані малі архітектурні форми та тимчасові споруди видаються власнику або його представнику після оплати ним робіт з демонтажу, перевезення, розвантаження та зберігання малих архітектурних форм та тимчасових споруд, відновленню благоустрою на місці самовільного встановлення малих архітектурних форм та тимчасових споруд згідно з затвердженими тарифами, однак, звертає увагу, що відшкодування витрат, пов'язаних із демонтажем, при повернені демонтованого та вилученого майна є обов'язковим лише у випадку законного демонтажу.
Втім, встановлена судом протиправність оскаржуваного доручення звільняє позивача від обов'язку оплати робіт з демонтажу, перевезення, розвантаження та зберігання малих архітектурних форм та тимчасових споруд, відновленню благоустрою згідно з затвердженими тарифами, та є підставою для зобов'язання КАРС «Київська служба порятунку» та КП «Київблагоустрій» повернути вилучене та демонтоване майно на безоплатній основі.
Згідно з ч.1, 2 ст. 6 КАС України суд при вирішенні справи керується принципом верховенства права, відповідно до якого, зокрема, людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Суд застосовує принцип верховенства права з урахуванням судової практики Європейського суду з прав людини.
Згідно правової позиції ЄСПЛ, викладені у п. 74, 76 рішення у справі LELAS v. CROATIA від 20.05.10р. (заява 5555/08), Суд зазначає, що особа, яка діяла добросовісно, загалом, має покладатися на твердження держави або публічних осіб, які мають відповідні повноваження робити такі твердження, і внутрішні правила та процедури вважаються такими, що дотримані, якщо протилежне чітко не слідує з загальнодоступних документів (включаючи первинне та похідне законодавство), або особа знала або повинна була знати, що конкретна посадова особа не наділена повноваженнями виступати від імені держави. В обов'язок особи не має покладатися з'ясування, що державні органи діють згідно їх внутрішніх правил та процедур, недоступних загалу, які покликані забезпечити підзвітність та ефективність всередині державного органу. Держава, чиї органи влади допускають порушення внутрішніх правил та процедур, не має отримувати зиск від цих порушень та уникати виконання обов'язків. Іншими словами, ризик будь-якої помилки державних органів має покладатися на державу, а збитки не мають покриватися за рахунок особи, особливо, якщо також присутній інший приватний інтерес. (див. Trgo v. Croatia, no. 35298/04, § 67, 11 June 2009; Gashi v. Croatia, no. 32457/05, § 40, 13 December 2007; and Radchikov v. Russia, no. 65582/01, § 50, 24 May 2007).
У зв'язку з цим Суд підкреслює, що принцип законності передбачає, що застосовувані положення національного законодавства достатньою мірою доступні, чіткі та передбачувані для їх застосування. Особі має бути забезпечена можливість - у випадку необхідності за допомогою консультації - передбачати, до ступеня розумності у конкретній ситуації, наслідки, які конкретна дія може потягти. (див., наприклад, Sun, цит. вище, § 27, та Adzhigovich v. Russia, no. 23202/05, § 29, 8 October 2009). Принцип законності також вимагає від Суду перевірити, чи той спосіб, у який національне законодавство тлумачиться та застосовується національними судами призводить до наслідків, сумісних з принципами Конвенції. (див, наприклад, Apostolidi and Others v. Turkey, no. 45628/99, § 70, 27 March 2007, and Nacaryan and Deryan v. Turkey, nos. 19558/02 та 27904/02, § 58, 8 January 2008).
В даному випадку перед тим, як розпочати господарську діяльність з експлуатації АГЗП, позивач та 3-я особа зверталися до органів державної влади та органів місцевого самоврядування у м. Києві з питання ведення вказаної діяльності та отримання дозвільних документів, і жоден з цих органів не повідомив позивача про неможливість ведення такої діяльності, тоді як в подальшому органи місцевого самоврядування в особі Департаменту міського благоустрою виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) та підпорядкованих їх підприємств і організацій фактично визнали провадження позивачем господарської діяльності незаконним, тобто, допустили непослідовне ставлення до позивача.
З врахуванням відсутності належного правового регулювання вказаної господарської діяльності позивач мав підстави покладатися на поведінку державних органів та органів місцевого самоврядування, які своїми діями з видачі дозвільних документів та погодження діяльності позивача дали йому підстави для висновку про дотримання ним всіх необхідних вимог законодавства.
Враховуючи наведене, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про часткове задоволення адміністративного позову.
Підсумовуючи наведене, суд апеляційної інстанції приходить до висновку, що доводи викладені в апеляційній скарзі не знайшли свого підтвердження, оскаржувана постанова прийнята відповідно до норм матеріального та процесуального права, враховано всі обставини справи, тому підстав для задоволення апеляційної скарги та скасування рішення суду першої інстанції немає.
Відповідно до ст. 316 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а рішення або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Керуючись ст. ст. 242-244, 250, 308, 315, 317, 321, 322, 325, 328, 329 КАС України, колегія суддів, -
П О С Т А Н О В И Л А:
Апеляційні скарги Комунальної аварійно-рятувальної служби «Київська служба порятунку», Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) - залишити без задоволення, а рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 27 грудня 2017 року - без змін.
Повний текст постанови складено 20 червня 2018 року.
Постанова набирає законної сили з дати її прийняття. Касаційна скарга на рішення суду апеляційної інстанції подається безпосередньо до Верховного Суду у порядку та строки, визначені ст.ст. 328-331 КАС України.
Головуючий суддя В.О. Аліменко
Судді А.Ю. Кучма
І.О. Лічевецький
Судове рішення № 74818719, Київський апеляційний адміністративний суд було прийнято 19.06.2018. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 826/10228/17. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: