
Справа № 212/7780/16-ц
2/212/100/18
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 червня 2018 року м. Кривий Ріг
Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді – Колочко О.В.,
за участі секретаря судового засідання – Деменко А.С.,
за участю:
позивача – ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2 – ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_4 про поділ спільного сумісного майна подружжя,
В С Т А Н О В И В:
22 грудня 2016 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду, який в подальшому неодноразово уточнювала (а.с. 61, 214, 235), до відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_4 про поділ спільного сумісного майна подружжя, в якому просила стягнути з відповідача ОСОБА_2 на її користь вартість 1/2 частини приміщення № 8 по вул. Світальського в м. Кривий Ріг та витрати по справі в сумі 5286,18 грн.
В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 з 23 липня 2004 року. Більше ніж рік сторони мешкають окремо, шлюбних стосунків не підтримуються. Під час перебування у шлюбі сторони придбали нерухомість для використання її для підприємницької діяльності, а саме нежитлову будівлю за адресою: м. Кривий Ріг вул. Світальського (Коротченка), буд. 8-а приміщення 8, яке розташоване на першому поверсі будинку площею 76,4 кв.м. Відповідач використовує будівлю у своїх інтересах на свою користь, позивач участі у бізнесі не приймає, не отримує прибутків. На неодноразові звернення до відповідача для добровільного вирішення питання про поділ спільного майна, останній не реагує, а тому вона вимушена звернутися до суду. На думку позивача, нежитлове приміщення є предметом поділу, оскільки придбано під час шлюбу. Оскільки спірне нерухоме майно належить на праві власності ТОВ «Окна двери плюс», і позивач не бажає визнавати правочин передачі спільного майна незаконним, тому просить стягнути грошову компенсацію за свою частку в спільному майні в розмірі 378618 гривень, оцінка приміщення була проведена експертизою.
24 січня 2017 року ухвалою суду було відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду на 31.01.2017, який не відбувся через перебування головуючого на лікарняному.
27 лютого 2017 року судовий розгляд був відкладений за клопотанням представника позивача для надання часу для ознайомлення із запереченнями відповідача, які були надані в судовому засіданні.
22 березня 2017 року судовий розгляд був відкладений за клопотанням представника відповідача ОСОБА_2 через зайнятість в іншому судовому процесі.
13 квітня 2017 року в судовому засіданні позивач подала уточнену позовну заяву, копія якої була вручена представнику відповідача і за клопотанням останнього наданий час для ознайомлення, в зв’язку з чим судовий розгляд відкладений.
03 травня 2017 року через канцелярію суду від відповідача ОСОБА_2 надійшло заперечення проти уточненого позову.
04 травня 2017 року судовий розгляд був відкладений за клопотанням позивача через неможливість взяти участь у судовому засіданні.
16 червня 2017 року в судовому засіданні задоволено клопотання позивача про витребування доказів з Криворізького БТІ, судовий розгляд відкладено для отримання витребуваних документів.
Ухвалою суду від 19 червня 2017 року зустрічний позов ОСОБА_2 до таран І.І. про розірвання шлюбу повернуто позивачу за його письмовою заявою.
16 серпня 2017 року за ухвалою суду судовий розгляд відкладений через неявку учасників справи.
11 вересня 2017 року судовий розгляд відкладений через неявку учасників справи.
03 жовтня 2017 року судовий розгляд відкладений за клопотанням представника відповідача через зайнятість в судовому процесі в іншому суді.
30 жовтня 2017 року ухвалою суду задоволено клопотання позивача та призначено у справі судову будівельно-технічну експертизу, провадження по справі на час проведення експертизи зупинено.
13 грудня 2017 року ухвалою суду відновлено провадження у справі, оскільки до суду повернуто цивільну справу з експертної установи після проведення експертизи.
17 січня 2018 року судовий розгляд відкладено за клопотанням позивача про надання часу для уточнення позовних вимог.
31 січня 2018 року через канцелярію суду позивачем подано уточнену позовну заяву.
31 січня 2018 року судовий розгляд відкладено через неявку учасників справи.
23 лютого 2018 року судовий розгляд відкладений через неявку сторін.
20 березня 2018 року від позивача надійшла уточнена позовна заява.
30 березня 2018 року за клопотанням представника відповідача надано час для ознайомлення з уточненою позовною заявою, судовий розгляд відкладений.
14 травня 2018 року в судовому засіданні представник відповідача долучив до матеріалів справи відзив на уточнену позовну заяву, заслухано вступне слово позивача, представника відповідача, досліджені докази, закінчено з’ясування обставин у справі, надано сторонам час для підготовки до судових дебатів до 08 червня 2018 року.
В судовому засіданні позивач підтримала позовні вимоги, просила їх задовольнити, суду пояснила, що в 2004 році вона уклала шлюб із відповідачем ОСОБА_2, який був фізичною особою підприємців і ще до шлюбу користувався на правах орендаря спірним приміщенням. В 2009 році вони разом викупили це приміщення у Криворізький міський раді. Відповідач приватизував це приміщення, вона не була присутньою при укладанні договору, але підписувала якісь папери про згоду на придбання майна. Гроші на придбання надавали батьки позивача, але доказів цього вона не має, вона працювала вчителем. В 2016 році відповідачами було створено ТОВ «Окна двери плюс», якому було передано спірне приміщення, на що позивач згоду не надавала. Шлюб було розірвано в вересні 2017 року. Вона неодноразово зверталася до відповідача вирішити у добровільному порядку питання розподілу майна, відповідач спочатку обіцяв відшкодувати грошима, а потім відмовився.
Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги не визнав, просив відмовити в задоволенні позову, суду пояснив, що предмет спору не є власністю відповідача, який є підприємцем, і придбавав це майно для використання в підприємницькій діяльності, але потім відчужив його ТОВ «Окна двери плюс». На його думку, нежитлове приміщення не є об’єктом права спільної сумісної власності подружжя, другий з подружжя має тільки на частку одержаних доходів від цієї діяльності, а тому позивач невірно обрала спосіб захисту.
Відповідач ОСОБА_4 на неодноразові виклики до суду не з’явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, заяв про відкладення або розгляд справи за її відсутності не надавала, і з огляду на приписи ст. 223 ЦПК України суд розглядає справу за відсутності цього відповідача.
Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали цивільної справи, встновив наступне.
Сторони перебували у зареєстрованому шлюбі в період з 23 липня 2004 року по 19 вересня 2017 рік. Що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії І-КИ № 213790, копією рішення Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 07 вересня 2017 року, яке набрало чинності 19.09.2017. яким було розірвано шлюб між сторонами (а.с. 7, 251).
Як вбачається з копії договору купівлі-продажу серія ВМВ № 252817, ВМВ № 252818 від 23.01.2009, ОСОБА_2, фізична особа-підприємець на підставі свідоцтва про державну реєстрацію ФОП від 24.10.1997 (Покупець) та Управління комунальної власності виконкому Криворізької міської ради (Продавець) уклали Договір про передачу Продавцем у власність Покупцю приміщення, яке він орендує як ФОП за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Коротченка, буд. 8а, прим. 8, а Покупець зобов’язується прийняти і сплатити за об’єкт приватизації ціну відповідно до умов Договору, а саме 101 195 грн. (а.с. 8-9).
Даний договір посвідчений 23 січня 2009 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_5М, зареєстрований в реєстрі за № 228 (а.с. 10 зворотній бік).
Відповідно до копії Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 23147903 від 27.06.2009, нежиле приміщення за адресою: Дніпропетровська області, м. Кривий Ріг, вул. Коротченка, буд. 8а, прим.8, належить ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу ВМВ № 252815; ВМВ № 252816 від 23.01.2009, зареєстрований нотаріусом за № 228, акт прийняття-передачі 08.04.2009 (а.с.с 11).
Згідно з Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 69987813 від 07.10.2016, нежитлове приміщення за адресою: Дніпропетровська області, м. Кривий Ріг, вул. Світальського, буд. 8а, прим.8, перебуває у приватній власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Окна двери плюс» на підставі акту приймання-передачі нерухомого майна, виданого 22.06.2016 ТОВ «Окна двери плюс»; протокол загальних зборів засновників Товариства (а.с. 34-35).
З інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 83085451 від 22.03.2017 вбачається, що попереднім власником спірного приміщення 3 18.06.2009 був ОСОБА_2 (а.с. 53-54).
Відповідно до висновку експерта з питань судової оціночно-будівельної експертизи № 65-17 ринкова вартість приміщення № 8 по вулиці Миколи Світальського будинок 8А в місті Кривий Ріг визначена по порівняльному підходу на дату 28.11.2017 і становить 757 236 грн. (а.с. 157-182).
Відповідно до ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов’язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов’язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов’язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом.
Статтями 76, 78, 79 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.
Згідно зі статтею 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об’єктом права спільної сумісної власності подружжя.
Об’єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту (стаття 61 СК України).
Здійснення подружжям права спільної сумісної власності визначається статтею 63 СК України, згідно з якою дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними.
Розпоряджання спільним сумісним майном подружжя може відбутися шляхом його поділу, виділення частки. Поділ майна, що є у спільній сумісній власності подружжя, є підставою набуття особистої власності кожним з подружжя.
Право подружжя на поділ майна, що є об’єктом права спільної сумісної власності подружжя, закріплено у статті 69 СК України. Поділ майна, що є об’єктом права спільної сумісної власності подружжя, здійснюється шляхом виділення його в натурі, а в разі неподільності присуджується одному з подружжя, якщо інше не визначено домовленістю між ними (частини перша, друга статті 71 СК України), або реалізується через виплату грошової чи іншої матеріальної компенсації вартості його частки (частина друга статті 364 ЦК України).
Одним з видів розпоряджання власністю є право власника використовувати своє майно для здійснення підприємницької діяльності, крім випадків, встановлених законом; законом можуть бути встановлені умови використання власником свого майна для здійснення підприємницької діяльності (стаття 320 ЦК України).
Правовідносини щодо здійснення підприємницької діяльності фізичною особою врегульовані главою 5 ЦК України.
Так, згідно зі статтею 52 ЦК України ФОП відповідає за зобов’язаннями, пов’язаними з підприємницькою діяльністю, усім своїм майном, крім майна, на яке згідно із законом не може бути звернено стягнення.
ФОП, яка перебуває у шлюбі, відповідає за зобов’язаннями, пов’язаними з підприємницькою діяльністю, усім своїм особистим майном і часткою у спільній сумісній власності подружжя, яка належатиме їй при поділі цього майна.
Отже, майно, яке використовується для її господарської діяльності вважається спільним майном подружжя, як і інше майно, набуте в період шлюбу, за умови, що воно придбане за рахунок належних подружжю коштів.
Судом встановлено, що спірне майно ОСОБА_2 викупив як об’єкт приватизації за договором купівлі-продажу, в період шлюбу та використовував його для здійснення підприємницької діяльності.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.57 СК особистою приватною власністю дружини, чоловіка є майно, набуте нею (ним) за час шлюбу, але за кошти, які належали їй (йому) особисто.
Отже, належність майна до спільної сумісної власності подружжя визначається не тільки фактом придбання його під час шлюбу, а й спільною участю подружжя коштами або працею в набутті майна. Застосовуючи норму ст.60 СК та визнаючи право спільної сумісної власності подружжя на майно, повинно становити не лише факт набуття майна під час шлюбу, а й той факт, що джерелом його набуття були спільні сумісні кошти або спільна праця подружжя.
Тобто статус спільної сумісної власності визначається такими чинниками, як час набуття майна та кошти, за які таке майно було набуте (джерело набуття).
В судовому засіданні позивач пояснила, що гроші на приватизацію спірного приміщення були надані її батьками, але доказів цьому в неї немає.
Натомість, з матеріалів справи вбачається, що відповідач до шлюбу з позивачем і під час нього мав статус ФОП і орендував спірне приміщення для здійснення підприємницької діяльності, яку здійснював з 1997 року, тобто до укладення шлюбу з позивачем, і приватизував це приміщення, уклавши договір купівлі-продажу.
Отже, майно фізичної особи – підприємця, яке придбане за кошти від своєї діяльності підприємця і не в інтересах сім’ї та використовується в його підприємницькій діяльності з метою отримання прибутку, слід розглядати як його особисту приватну власність, відповідно до ст. 57 СК України, а не як об’єкт спільної сумісної власності подружжя, який підпадає під регулювання ст. ст. 60, 61 СК України.
Аналогічний правовий висновок містить постанова Верховного Суду України від
Оскільки позивачем не надано доказів про те, що спірне приміщення було придбане відповідачем в інтересах сім’ї і на спільні кошти подружжя, враховуючи вищенаведені норми матеріального права, суд дійшов висновку про відмову в задоволенні позову.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, в зв’язку з відмовою в позові, судові витрати, понесені відповідачем повинні бути відшкодовані позивачем.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем сплачено за отримання професійної правничої допомоги 3392 грн, що підтверджується наданими квитанціями, актом приймання послуг, договором про надання юридичних послуг, 38-44, 67), а тому підлягає стягненню з ОСОБА_1
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.57, 60, 61, 63, 69, 71, СК України, ст.ст. 52, 320, 364 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 43, 76, 78, 79, 141, 223, 263-265 ЦПК, суд
У Х В А Л И В:
Відмовити в позові ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_4 про поділ спільного сумісного майна подружжя.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, АДРЕСА_1, на користь ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_2, АДРЕСА_2, витрати на професійну правничу допомогу в сумі 3392 (три тисячі триста дев’яносто дві) грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.
Повне судове рішення складено та підписано 18 червня 2018 року.
Суддя: О. В. Колочко
Судове рішення № 74727464, Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу було прийнято 08.06.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 212/7780/16-ц. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: