Ухвала суду № 74638278, 12.06.2018, Одеський окружний адміністративний суд

Справа № 815/2662/18

УХВАЛА

12 червня 2018 року м. Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Юхтенко Л.Р., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1, місцепроживання:68500, АДРЕСА_1), ОСОБА_2 (місце проживання:68500, Одеська обл. смт. Таритине, вул. Пушкінська, 26) до Тарутинської селищної ради Одеської області (код ЄДРПОУ 04379226, місцезнаходження: 68500, Одеська обл, смт. Тарутине, вул. Красна, 201), за участю третьої особи ОСОБА_3 ( ІН НОМЕР_2, місце проживання: 68500, Одеська обл., смт. Тарутине, вул. Гагаріна,10) про визнання договору оренди землі, укладеного між Тарутинською селищною радою Одеської області та ОСОБА_3 від 15 грудня 2015 року недійсним,-

В С Т А Н О В И В:

До суду 04 червня 2018 року надійшла позовна заява ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1, місце проживання: 68500, АДРЕСА_1), ОСОБА_2 (місце проживання:68500, Одеська обл. смт. Таритине, вул. Пушкінська, 26) до Тарутинської селищної ради Одеської області (код ЄДРПОУ 04379226, місцезнаходження: 68500, Одеська обл, смт. Тарутине, вул. Красна, 201), за участю третьої особи ОСОБА_3 ( ІН НОМЕР_2, місце проживання: 68500, Одеська обл., смт. Тарутине, вул. Гагаріна,10) про визнання договору оренди землі, укладеного між Тарутинською селищною радою Одеської області та ОСОБА_3 від 15 грудня 2015 року недійсним.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 171 КАС України, суддя після одержання позовної заяви з’ясовує, чи належить позовну заяву розглядати за правилами адміністративного судочинства і чи подано позовну заяву з дотриманням правил підсудності.

Вивчивши матеріали позовної заяви, суддя дійшов висновку, що ця справа не належить розгляду в порядку адміністративного судочинства, з огляду на таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 КАС України, завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб’єктів владних повноважень.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 4 КАС України, адміністративна справа - переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 4 КАС України, публічно-правовий спір – спір, зокрема, у якому хоча б одна сторона здійснює публічно-владні управлінські функції, в тому числі на виконання делегованих повноважень, і спір виник у зв’язку із виконанням або невиконанням такою стороною зазначених функцій.

Відповідно до п. 1, 4 ч. 1 ст. 19 КАС України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на справи у публічно-правових спорах, зокрема: спорах фізичних чи юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи індивідуальних актів), дій чи бездіяльності, крім випадків, коли для розгляду таких спорів законом встановлено інший порядок судового провадження та спорах, що виникають з приводу укладання, виконання, припинення, скасування чи визнання нечинним адміністративних договорів.

Як вбачається зі змісту позовних вимог, позивач просить визнати недійсним договір оренди землі, укладений між Тарутинською селищною радою Одеської області та ОСОБА_3 від 15 грудня 2015 року.

Таким чином, зі змісту позовних вимог встановлено, що предметом спору є питання землекористування.

Проте суд зазначає, що за приписами ст. 12 Земельного кодексу України, передбачено, що до повноважень сільських, селищних, міських рад у галузі земельних відносин на території сіл, селищ, міст належить, серед іншого: розпорядження землями територіальних громад; передача земельних ділянок комунальної власності у власність громадян та юридичних осіб відповідно до цього Кодексу; надання земельних ділянок у користування із земель комунальної власності відповідно до цього Кодексу; г) вилучення земельних ділянок із земель комунальної власності відповідно до цього Кодексу.

Із наведеного випливає, що при здійсненні повноважень власника землі селищна рада не є суб'єктом владних повноважень у розумінні п. 7 ч. 1 статті 4 та п. 1 ч. 1 ст. 19 КАС України, а є рівноправним суб'єктом земельних відносин.

Суд зазначає, що окрім суб’єктного складу, який за своїми ознаками визначає спір як адміністративну справу, предмет спору носить приватноправовий характер та не стосується захисту прав у сфері публічно-правових відносин.

Таким чином, правовідносини з приводу яких виник спір, регулюються Цивільним кодексом України та є предметом цивільно-правового регулювання, оскільки сторони мають рівні права, а селищна рада в цих відносинах не здійснює владних управлінських функцій та не виступає як суб'єкт владних повноважень.

Оскільки підстави позову випливають зі спірних правовідносин, що мають цивільно-правовий характер, і він не пов'язаний безпосередньо зі здійсненням владних управлінських повноважень, цей спір не відноситься до компетенції судів адміністративної юрисдикції та не може ними розглядатися.

Відповідно до статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 4 листопада 1950 року (далі по тексту - Конвенція) кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.

Європейський суд з прав людини у справі "Zand v. Austria" від 12 жовтня 1978 року вказав, що словосполучення "встановлений законом" поширюється не лише на правову основу самого існування "суду", але й на дотримання таким судом певних норм, які регулюють його діяльність. Поняття "суд, встановлений законом" у частині першій статті 6 Конвенції передбачає "усю організаційну структуру судів, включно з "..." поняттями, що належать до юрисдикції певних категорій судів. З огляду на це, не вважається "судом, встановленим законом" орган, котрий, не маючи юрисдикції, вирішує спір, що підлягає розгляду судом іншої юрисдикції.

Беручи до уваги те, що визначальним принципом здійснення правосуддя в адміністративних справах є принцип офіційного з'ясування всіх обставин у справі і обов'язковість суб'єкта владних повноважень доказувати правомірність своїх дій чи рішень, на відміну від визначального принципу, зокрема, цивільного судочинства, який полягає у змагальності сторін, суд, який розглянув справу, не віднесену до його юрисдикції, не може вважатися "судом, встановленим законом", у розумінні частини першої статті 6 Конвенції.

Відповідно до ч. 1 ст. 19 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства. Отже, вказаний спір підлягає розгляду судом загальної юрисдикції за правилами цивільного провадження

Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 170 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, оскільки зазначену заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Частиною 6 статті 171 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що в разі відмови у відкритті провадження в адміністративній справі з підстави, встановленої пунктом 1 частини першої цієї статті, суд повинен роз’яснити заявнику, до юрисдикції якого суду віднесено розгляд такої справи.

Роз’яснити позивачу, що даний спір підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

З урахуванням зазначеного, позовна заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 не може розглядатися в порядку адміністративного судочинства, а тому суд відмовляє позивачу у відкритті адміністративного провадження.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 4, 19, 170,171, 256, 293,295 КАС України, -

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовною заявою ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1, місце проживання: 68500, АДРЕСА_1), ОСОБА_2 (місце проживання:68500, Одеська обл. смт. Таритине, вул. Пушкінська, 26) до Тарутинської селищної ради Одеської області (код ЄДРПОУ 04379226, місцезнаходження: 68500, Одеська обл, смт. Тарутине, вул. Красна, 201), за участю третьої особи ОСОБА_3 ( ІН НОМЕР_2, місце проживання: 68500, Одеська обл., смт. Тарутине, вул. Гагаріна,10) про визнання договору оренди землі, укладеного між Тарутинською селищною радою Одеської області та ОСОБА_3 від 15 грудня 2015 року недійсним.

Роз’яснити позивачу, що з цим позовом він має право звернутися місцевого суду, в порядку цивільного судочинства.

Копію ухвали разом із заявою та всіма додатками до неї надіслати позивачеві.

Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки передбаченіст.ст.295,297 КАС України, з урахуванням п.п.15.5 п. 15 ч.1 Перехідних положень КАС України.

Ухвала суду набирає законної сили в порядку та строки, передбачені ст. 256 КАС України.

Суддя: Л.Р. Юхтенко