Рішення № 74590229, 08.06.2018, Монастириський районний суд Тернопільської області

Справа № 603/290/18

Провадження №2/603/180/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" червня 2018 р. Монастириський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Іванчука В. М.

секретар судового засідання Швець Н.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Монастириська справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Тернопільської області, третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору – ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 міської ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, обґрунтовуючи позовні вимоги тим, що 01.02.2013 року померла її свекруха ОСОБА_4. Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме 1/3 частини квартири №15 в житловому будинку за №5 по вул.Сагайдачного в м.Монастириська Тернопільської області. Вказану спадщину прийняв син померлої (чоловік позивача) ОСОБА_5, оскільки проживав на час відкриття спадщини із спадкодавцем. 13.06.2017 року ОСОБА_5 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на вищевказане спадкове майно. Дану спадщину прийняла позивач, оскільки проживала на час відкриття спадщини із спадкодавцем. Спадкоємець першої черги ОСОБА_3 відмовився від вказаної частини у спадщині в користь позивача згідно договору про поділ майна. При зверненні до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв’язку з тим, що ОСОБА_5 нотаріально не оформив спадкових прав після смерті своєї матері ОСОБА_4

Просить визнати за нею право власності на вказане вище спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з’явилася, у поданому позові просить розглянути справу у її відсутності, позов підтримала повністю.

Відповідач ОСОБА_2 міська рада Тернопільської області не забезпечили в судове засідання явку представника, у поданому відзиві на позов просять розглядати справу за відсутності їхнього представника, погодились із обставинами справи, позовні вимоги визнали повністю.

Третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 у судове засідання не з’явився, звернувшись в суд із заявою про розгляд справи у його відсутності, щодо задоволення позовних вимог не заперечив.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо ухвалити при проведенні підготовчого судового засідання відповідно до ч. 3 ст.200 ЦПК України, в порядку, встановленому ст.206 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із такого.

Згідно ксерокопії свідоцтва про право власності на житло, виданого 30.11.1994 року ОСОБА_2 міською радою, квартира №15, що за адресою: вул.Сагайдачного 5 м.Монастириська Тернопільської області, належить на праві спільної часткової власності: ОСОБА_6 – 1/3 частини, ОСОБА_7 – 1/3 частини, ОСОБА_8 – 1/3 частини.

Дана квартира зареєстрована в бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №2 під реєстраційним номером №164 за: ОСОБА_6 – 1/3 частини на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 30.11.1994 року ОСОБА_2 міською радою згідно розпорядження міського голови від 30.11.1994 року за №40; ОСОБА_9 – 1/3 частини на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 30.11.1994 року ОСОБА_2 міською радою згідно розпорядження міського голови від 30.11.1994 року за №40; ОСОБА_8 – 1/3 частини на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 30.11.1994 року ОСОБА_2 міською радою згідно розпорядження міського голови від 30.11.1994 року за №40. Двокімнатна квартира №15 в житловому будинку за №5 по вул.Сагайдачного в м.Монастириська Тернопільської області загальною площею 60,3 кв.м., житловою – 36,4 кв.м. складається: підвал ХХІІ площею 2,2 кв.м., 15-1 коридор площею 8,7 кв.м., 15-2 кімната площею 23,6 кв.м., 15-3 комора площею 3,4 кв.м., 15-4 кімната площею 12,8 кв.м., 15-5 кухня площею 8,1 кв.м., 15-6 туалет площею 1,2 кв.м., 15-7 ванна площею 2,5 кв.м., про що комунальним підприємством «ОСОБА_2 районне бюро технічної інвентаризації» 02.04.2018 року видано довідку-характеристику №100.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД №145699 від 01.02.2013 року ОСОБА_4 померла 01.02.2013 року, актовий запис №01.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на 1/3 частини квартири №15 в житловому будинку за №5 по вул.Сагайдачного в м.Монастириська Тернопільської області.

У силу ч.5 ст.85 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, проте можуть бути у загальному порядку спростовані особою, яка не брала участі у справі, в якій такі обставини були встановлені.

Рішенням Бучацького районного суду Тернопільської області від 02.08.2013 року встановлено, що після смерті спадкодавця ОСОБА_4 в шестимісячний строк прийняв спадщину ОСОБА_5, оскільки проживав у вказаному будинку (вул.Б.Хмельницького,4 с.Ріпинці Бучацького району Тернопільської області) без реєстрації.

Судом встановлено, що майно, яке залишилось після смерті спадкодавця ОСОБА_4, зокрема 1/3 частини квартири №15 в житловому будинку за №5 по вул.Сагайдачного в м.Монастириська Тернопільської області, успадкував її син ОСОБА_5 (свідоцтво про народження серії ІІ-УР №965136 від 01.12.1960 року), оскільки на час відкриття спадщини проживав разом з спадкодавцем, проте нотаріально не оформив своїх спадкових прав.

Зі змісту інформаційного листа приватного нотаріуса Монастириського районного нотаріального округу ОСОБА_10 №137/01-12 від 30.05.2018 року вбачається, що спадкова справа після смерті 01.02.2013 року ОСОБА_4 станом на 30.05.2018 року не заводилась, свідоцтва про право на спадщину за законом або заповітом не видавались.

ОСОБА_5 помер 13.06.2017 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №223205 від 14.06.2017 року, актовий запис №36.

Судом встановлено, що у свідоцтві про право власності на житло від 30.11.1994 року спадкодавець ОСОБА_4, спадкодавець ОСОБА_5 зазначені як «Москвін» М.В., «Москвін» В.В., а у актовому записі про народження (свідоцтво про народження серії ІІ-УР №965136 від 01.12.1960 року) та у актових записах про смерть (свідоцтво про смерть серії І-ИД №145699 від 01.02.2013 року, свідоцтво про смерть серії І-ИД №223205 від 14.06.2017 року) – «Москвин» М.В., «Москвин» В.В.

Згідно інформаційного листа приватного нотаріуса Монастириського районного нотаріального округу ОСОБА_10 №138/01-12 від 30.05.2018 року, після смерті 13.06.2017 року ОСОБА_5 на підставі заяв ОСОБА_3 та ОСОБА_1 від 21.06.2017 року заведено спадкову справу за №132/2017. По даній спадковій справі видано чотири свідоцтва про право на спадщину за законом.

19.01.2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 уклали договір про поділ спадкового майна, посвідчений приватним нотаріусом Монастириського районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_10, зареєстрований в реєстрі за №35, згідно умов якого останні домовились (без виплати грошової компенсації) про те, що ОСОБА_3 на праві приватної власності переходить автомобіль марки OPEL Astra 1.4, 2005 року випуску реєстраційний номер НОМЕР_1, а ОСОБА_1 на праві приватної власності переходить: 1/3 частини квартири АДРЕСА_1; нежиле приміщення в будинку №4 по вул.Шкільна в м.Монастириська Тернопільської області; гараж по вул.Грушевського в м.Монастириська Тернопільської області; гараж (3-1) по вул.Сагайдачного в м.Монастириська Тернопільської області; земельна ділянка площею 0.0082 га, яка розташована по вул.Сагайдачного, 3 в м.Монастириська Тернопільської області; житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами №4, що розташований по вул.ОСОБА_11 в с.Ріпинці Бучацького району Тернопільської області; земельна ділянка площею 0.0400 га, яка розташована по вул. ОСОБА_11, 4 в с.Ріпинці Бучацького району Тернопільської області; земельна ділянка площею 0.0820 га, яка розташована по вул.ОСОБА_11 в с.Ріпинці Бучацького району Тернопільської області; земельна ділянка площею 0.1092 га, яка розташована в с.Ріпинці Бучацького району Тернопільської області.

Згідно копії спадкової справи, доданої до матеріалів справи, позивачу ОСОБА_1 10.03.2018 року видано: свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за №242, на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами №4, що розташований по вул.ОСОБА_11, в с.Ріпинці Бучацького району Тернопільської області, який належав померлому ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого реєстраційною службою Бучацького районного управління юстиції 21.03.2014 року, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 21.03.2014 року, реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна: 319758761212; свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за №243, на земельну ділянку, призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану по вул.ОСОБА_11, в с.Ріпинці Бучацького району Тернопільської області, належної померлому ОСОБА_5, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане реєстраційною службою Бучацького районного управління юстиції 21.03.2014 року, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 21.03.2014 року, реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна: 319556661212, кадастровий номер: 6121285800:02:001:0171; свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за №244, на земельну ділянку цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої по вул.ОСОБА_11, в с.Ріпинці Бучацького району Тернопільської області, належної померлому ОСОБА_5, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане реєстраційною службою Бучацького районного управління юстиції 21.03.2014 року, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 21.03.2014 року, реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна: 319282561212, кадастровий номер: 6121285800:02:001:0172; свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за №245, на земельну ділянку цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с.Ріпинці Бучацького району Тернопільської області, належної померлому ОСОБА_5, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане реєстраційною службою Бучацького районного управління юстиції 21.03.2014 року, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 21.03.2014 року, реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна: 319232161212, кадастровий номер: 6121285800:03:001:0173.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ксерокопії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД №428499 від 23.02.1993 року ОСОБА_5 перебував у шлюбі з ОСОБА_1, зареєстрованому 23.02.1993 року у Монастириському райвідділі ЗАГС Тернопільської області.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом, відмови від прийняття спадщини не заявляла, а прийняла спадщину, звернувшись до нотаріальної контори в межах шестимісячного строку із заявою про прийняття спадщини, проте, як вбачається із письмової відповіді приватного нотаріуса Монастириського нотаріального округу ОСОБА_10 №72/02-14 від 11.05.2018 року, у зв’язку з не оформленням спадкодавцем ОСОБА_5 своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4, якій належала частина спірної квартири, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Як вбачається зі ст.1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, його відсутність не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 328 ЦК України громадянин набуває право власності на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод не заборонених законом.

Відповідно до ст.ст.1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до переконання, що позивачем доведено обставини, викладені у позовній заяві, а тому позов підлягає до задоволення шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на вищевказане майно, в порядку спадкування за законом після померлого 13.06.2017 року ОСОБА_5, що успадковано ним після смерті 01.02.2013 року ОСОБА_4

Керуючись ст.ст. 200, 206, 259, 263 – 265, 268, 273, 354ЦПК України, ст.ст. 328, 1217, 1218, 1261, 1268, 1296 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, до ОСОБА_2 міської ради Тернопільської області, місцезнаходження: вул.Шевченка, 19 м.Монастириська Тернопільської області, Код ЄДРПОУ 04058433, третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору – ОСОБА_3, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, про визнання права власності на спадкове майно – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- 1/3 частини квартири №15 в житловому будинку за №5 по вул.Сагайдачного в м.Монастириська Тернопільської області, загальною площею 60,3 кв.м., житловою – 36,4 кв.м., яка складається з підвалу ХХІІ площею 2,2 кв.м., 15-1 коридору площею 8,7 кв.м., 15-2 кімнати площею 23,6 кв.м., 15-3 комори площею 3,4 кв.м., 15-4 кімнати площею 12,8 кв.м., 15-5 кухні площею 8,1 кв.м., 15-6 туалет площею 1,2 кв.м., 15-7 ванна площею 2,5 кв.м., в порядку спадкування після смерті 13.06.2017 року ОСОБА_5, що успадкована ним після смерті 01.02.2013 року ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Монастириський районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючийсуддя ОСОБА_12