Рішення № 74588599, 08.06.2018, Залізничний районний суд м. Львова

Справа № 462/5849/17

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 червня 2018 року Залізничний районний суд м. Львова в складі: головуючого – судді Румілової Н.М., при секретарі Гули М.І., за участю представника заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Четверта Львівська державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_2 8 грудня 2017 року звернулась до з заявою, в якій зазначила, що 21 травня 2014 року померла її мати ОСОБА_3, дошлюбне прізвище матері ОСОБА_4. У 1947 році після укладення шлюбу із ОСОБА_5 мати змінила прізвище на ОСОБА_5. Перебуваючи у шлюбі із ОСОБА_6П, мати уклала шлюб із її батьком ОСОБА_7 та змінила прізвище на ОСОБА_7. Рішенням народного суду Ленінського району м. Львова від 20.10.1965 року шлюб, укладений між ОСОБА_8Т та ОСОБА_8І, було визнано недійсним, мати знову повернулася на прізвище ОСОБА_6. Згодом, з ОСОБА_5 мати повернула собі дівоче прізвище ОСОБА_9. 22 лютого 1969 року мати уклала шлюб із ОСОБА_10, знову змінивши прізвище вже на ОСОБА_3, прізвище «до одруження» зазначено прізвище ОСОБА_9, тобто дівоче прізвище, та підкреслено графу «розведена».

У шлюбі з ОСОБА_10 народився син ОСОБА_11, 23.03.1971 року, який помер 20 січня 2011 року. Після його смерті відкрилась спадщина, яка складалась із незавершеного житлового будинку № 12 по вул. Північній, в м. Генічеськ Херсонської області. Єдиним спадкоємцем після його смерті була її матір - ОСОБА_3. Вона звернулась в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. Однак, через відсутність правовстановлюючих документів не змогла при житті отримати свідоцтво про право на спадщину.Після смерті матері, вона як спадкоємець першої черги звернулась із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини після своєї матері. Але, оскільки, в неї з матір'ю різні прізвища , а усіх підтверджуючих документів немає, вона не змогла надати нотаріусу підтвердження родинних зв'язків між нею та ОСОБА_3І, як матір'ю і донькою. Через це та відсутністю інших правовстановлюючих документів їй було відмовлено у видачі свідоцтва на спадщину. У зв'язку із цим вона змушена звернутись до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 підтримала викладені в заяві обставини, просила вимоги задовольнити.

Представник заінтересованої особи Четверта Львівська державна нотаріальна контора в судове засідання не з’явився, про час та розгляд справи був повідомлений належним чином, причина неявки суду невідома.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснив, що знає заявницю як доньку померлої ОСОБА_3.

Свідок ОСОБА_12 в судовому засіданні пояснила, що померла ОСОБА_3 є її тітка, а заявниця ОСОБА_2 – її двоюрідна сестра, тобто ОСОБА_3 – мати заявниці. У померлої ОСОБА_3 всього четверо дітей, всі проживають в різних місцях, син ОСОБА_13 помер.

Свідок ОСОБА_14 суду пояснив, що заявник ОСОБА_2 – його теща, померла ОСОБА_3 є бабця його дружини, матір’ю тещі. ОСОБА_3 з 2008 року по день смерті постійно проживала у Львові в однокімнатній квартирі , що належить йому на праві власності, за адресою Гринченко 10/б кВ.59, проживала як піднаймач, няньчила онуків. Його дружина ОСОБА_15 , донька заявниці займалась похованням своєї бабці.

Суд, вислухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши докази по справі, приходить до наступного.

Відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Судом встановлено, що 21 травня 2014 року у віці 84 років померла ОСОБА_3, про що складений актовий запис №477 від 22 .05.2014 року Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційного служби Львівського міського управління юстиції .

На підтвердження своїх родинних зв’язків з померлою заявник ОСОБА_2 надала копію свідоцтва про народження ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому в графі мати зазначена ОСОБА_8. Як вбачається з листа Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Львівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області зареєстровано актовий запис про шлюб №617 від 11 березня 1983 року щодо громадян ОСОБА_17 та ОСОБА_2.

Також на підставу своїх вимог заявник надала копію рішення народного суду Ленінського району м.Львова від 20 жовтня 1965 року, згідно до якого шлюб між ОСОБА_18 та ОСОБА_6, зареєстрований 15 лютого 1959 року, визнано недійсним. Також суду надана копія рішення народного суду Ленінського району м.Львова від 14 червня 1971 року за позовом ОСОБА_19 до ОСОБА_6 –ОСОБА_3 про визнання втратившою право на житлову площу квартири АДРЕСА_1.

Відповідно до п.7 Пленуму Верховного суду України від N 5 від 31.03.95 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Звертаючись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заявник ОСОБА_2 зазначила, що звертаючись до нотаріуса з метою отримання спадщини після смерті матері вона отримала відмову нотаріуса у зв’язку з відсутністю підтвердження родинних зв'язків з померлою .

Натомість, як вбачається з Постанови державного нотаріуса Четвертої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_20 від 30 .05.2017 року, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке належить її матері ОСОБА_3, померлої 21.05.2014 року з таких підстав: заява про прийняття спадщини подана після спливу шестимісячного строку, чим втрачено право на спадкування після смерті матері; спадкоємець ОСОБА_11, який помер 20.01.2011 року(спадкокоємцем якого є мати ОСОБА_3) не зареєстрував при житті право власності на недобудований житловий будинок №12, що знаходиться по вул..Північний в місті Геничеську Херсонської області, відсутній правовстановлюючий документ, зареєстрований згідно до законодавства.

Тобто, відмовляючи ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину, нотаріус не заперечує її родинні стосунки з померлою, визначає померлу як її матір, однак відмовляє їй з інших причин, що свідчить про те, що встановлення факту родинних зв’язків з померлою ОСОБА_3 не породжує для заявника ОСОБА_2 підстави для прийняття спадщини.

Тому у задоволенні заявлених вимог про встановлення факту слід відмовити.

Керуючись ст. 2, 4, 5,10, 81, 263-268 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

У задоволенні заяви ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо скаргу не було подано.

Повний текст складений 11 червня 2018року.

Суддя: Н.М.Румілова