
Справа№751/7878/17
Провадження №1-кс/751/1631/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 червня 2018 року місто Чернігів
Слідчий суддя Новозаводського районного суду м.Чернігова Косач І.А.
з участю секретаря Летяга М.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_1, погоджене прокурором відділу прокуратури Чернігівської області ОСОБА_2, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № 12017270130000635 від 31.08.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_1, звернувся до суду з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, яке мотивує наступним.
30.08.2017 близько 23 год. 20 хв. невстановлені особи шляхом пошкодження вікна проникли до будинку за адресою: с. Данівка вул. Центральна, 176, Козелецького району, Чернігівської області, де застосувавши небезпечне для життя і здоров’я фізичне насильство до Діба Нідаля та Суккара Еліаса, заволоділи грошима в сумі 53000 доларів США, мобільними телефонами марки «Samsung» і «Bravis» та планшетом марки «Lenovo» в чохлі.
В ході проведення аналізу телефонних з’єднань було встановлено, що в зоні дії базових станцій операторів мобільного зв’язку в місцях скоєння злочинів та ймовірного руху злочинців на території Чернігівської та Вінницької областей співпало 68 абонентів операторів мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар» та ТОВ «лайфселл».
З метою визначення місця перебування абонентів в момент телефонних з’єднань, уточнення показань свідків та встановлення істини в кримінальному провадженні, швидкого, повного та неупередженого розслідування, прийняття об’єктивного рішення необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в операторів телекомунікаційних послуг ПрАТ «Київстар» та ТОВ «лайфселл» про надані телекомунікаційні послуги, з’єднання абонентів, їх тривалість, місцезнаходження тощо, що здійсненні абонентами з мобільних номерів, для ознайомлення та зняття копій інформації з електронних інформаційних систем.
Слідчий в судове засідання не з’явився, надав заяву, де просить клопотання розглянути без його участі. Клопотання підтримує в повному обсязі. Додаткових доказів та пояснень не має.
Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався згідно ч. 2 ст. 163 КПК України.
Фіксування судового розгляду клопотання за допомогою технічних засобів, згідно ст. 107 КПК України, не здійснювалось.
Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що викладені в клопотанні доводи є обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки є підстави вважати, що документи перебувають у володінні відповідної юридичної особи, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, слідчий довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставинами, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-164, 166, 309 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_1 - задовольнити.
Надати старшому слідчому в особливо важливих справах СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3, старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_4, старшому слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5, старшому слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_6, слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_1, слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7, слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_8, слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_9, старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_10, оперуповноваженому УКР ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_11 тимчасовий доступ до документів, які містять наступну інформацію: тип з’єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS) в тому числі з’єднання нульової тривалості; дату, час та тривалість з’єднання; ІМЕІ телефона, адресу розташування базової станції абонента А та абонента Б; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв’язку; за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента, для ознайомлення та зняття копій інформації з електронних інформаційних систем, які перебувають у володінні:
- ПрАТ «Київстар» (ідентифікаційний код юридичної особи 21673832, розташоване за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53), щодо з’єднань абонентів з наступних номерів +380672161773, +380672423547, +380672461142, +380673019966, +380673104554, +380673242520, +380673271827, +380674079270, +380674086609, +380674425608, +380674656910, +380674900888, +380675071557, +380676168453, +380678106915, +380678284149, +380679150507, +380679180199, +380679572755, +380680398368, +380685913491, +380687273803, +380689345856, +380960215622, +380961044773, +380961565829, +380963300353, +380965060426, +380966272411, +380967079602, +380967594280, +380968998411, +380971662035, +380972221649, +380972690836, +380973391121, +380973746953, +380974135787, +380976825103, +380979171097, +380979732043, +380980773813, +380982534619, +380982567856, +380983092776, +380983292073, +380984869002, +380987381541, +380987744250, +380988970737, +380989865948 за період з 01.08.2017 по 06.06.2018;
- ТОВ «лайфселл» (ідентифікаційний код юридичної особи 22859846, розташоване за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12) щодо з’єднань абонентів з наступних номерів +380631007135, +380633835942, +380634628336, +380636098611, +380636430630, +380639482187, +380639708303, +380930447307, +380931640740, +380931677626, +380932721927, +380933738880, +380935006090, +380936306489, +380938133899, +380939364708, +380939919213 за період з 01.08.2017 по 06.06.2018.
На вимогу володільця особою, яка пред’являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред’являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
Ухвала підлягає виконанню не пізніше одного місяця з дня постановлення ухвали.
Згідно вимог ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала не оскаржується, заперечення можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий cуддя І.А. Косач
Судове рішення № 74528122, Новозаводський районний суд м. Чернігова було прийнято 07.06.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 751/7878/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: