Рішення № 74518709, 18.05.2018, Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області

Справа № 191/3448/17

Провадження № 2/191/1531/17

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2018 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді – Матіяш С.К.,

за участю секретаря – Якимчук Я.С.

згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксації судового засідання технічними засобами, розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку загального позовного провадження, в залі суду м. Синельникове Дніпропетровської області, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, треті особи: Перша Синельниківська державна нотаріальна контора, Управління Держгеокадастру у Синельниківському районі Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

28.09.2017 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із вищезазначеною позовною заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що на підставі рішення ІІІ сесії ХХІІ скликання Вільненської сільської Ради народних депутатів Синельниківського району від 18 жовтня 1995 року, матері позивача ОСОБА_2 передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку в розмірі 1,0 га для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована у с. Новоолексіївка Синельниківського району Дніпропетровської області. 01 березня 1996 року головою Вільненської сільської ради видано ОСОБА_2, яка проживала ІНФОРМАЦІЯ_1, Державний акт на право приватної власності на землю серії ДП СВ №004232, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4032. 29 жовтня 2013 року мати позивача ОСОБА_2 померла, про що в Книзі реєстрації смертей 31 жовтня 2013 року зроблено відповідний актовий запис за №389. 31 жовтня 2013 року у відділі ДРАЦС по м. Синельникове реєстраційної служби Синельниківського міськрайонного управління юстиції у Дніпропетровській області було отримано свідоцтво про смерть ОСОБА_2 серії І-КИ №536883. У встановлений законом шестимісячний строк позивач звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, про що свідчить витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі спадкової справи за №35965270, виданий державним нотаріусом Першої Синельниківської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 На момент відкриття спадщини спадкоємцями після смерті ОСОБА_2, окрім позивача є її сестра ОСОБА_4 та батько ОСОБА_5 (помер 02.09.2014 року), від яких наявні заяви про відмову від прийняття спадщини на користь позивача, тому позивач ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею після смерті матері. 12 жовтня 2016 року позивач отримала витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-1203944172016, загальною площею 1,0000га, якій було присвоєно кадастровий номер 1224881100:03:003:0018. 01 березня 2017 року ОСОБА_1 звернулась до Першої Синельниківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолексіївка, вул. Квітнева, 23, однак цієї ж дати отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв’язку із тим, що у вищевказаному документі не зазначено вилицю та номер будинку. Спадкодавець за життя не встигла отримати документи на земельну ділянку де було б зазначено вулицю та номер цієї земельної ділянки. Той факт, що земельна ділянка, яка розташована по вул. Квітневій, 23 у с. Новоолексіївка Синельниківського району Дніпропетровської області була видана та належала спадкодавцю ОСОБА_2 підтверджує відповідними документами. В зв’язку із викладеним, позивач ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право приватної власності на земельну ділянку, кадастровий номер 1224881100:03:003:0018, площею 1,0 га, в межах згідно з планом, розташованої по вул. Квітнева, 23, у с. Новоолексіївка Синельниківського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом, після смерті 29 жовтня 2013 року матері ОСОБА_2.

Відповідно до п.9 ч. 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України у редакції Закону України № 2147-VIII від 3 жовтня 2017 року «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів», який набрав чинності 15.12.2017 року, встановлено, що справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Позивач до початку проведення судового засідання надала суду заяву про підтримання заявлених вимог та розгляд справи без її присутності.

До початку проведення судового засідання від відповідача в особі голови Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області ОСОБА_6 надійшла заява про розгляд справи без участі представника сільської ради.

Треті особи у судове засідання не з’явились.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Копією свідоцтва про смерть серії І-КИ №536883, виданого 31 жовтня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Синельникове Синельниківської реєстраційної служби Синельниківського міськрайонного управління юстиції у Дніпропетровської області, підтверджено факт смерті 29 жовтня 2013 року ОСОБА_2 (а.с. 8).

Із наданої суду копії Державного акту на право приватної власності на землю Серії ДП СВ №004232 (а. с. 5), встановлено, що ОСОБА_2, проживаюча за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, є власником земельної ділянки площею 1,0 га в межах згідно з планом, розташованої на території Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області с. Новоолексіївка, для ведення особистого підсобного господарства, на підставі рішення ІІІ сесії ХХІІ скликання Вільненської сільської Ради народних депутатів від 18.10.1995 року (а.с.5).

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до копії спадкової справи №271/2013, наданої державним нотаріусом Першої Синельниківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_3, встановлено, що після смерті ОСОБА_2 із заявою про відмову від прийняття спадщини від 03.12.2013 року звернулися ОСОБА_4 (дочка спадкодавця) та ОСОБА_5 (чоловік спадкодавця), а ОСОБА_1 03.12.2013 року подано заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкоємців за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач ОСОБА_1 є дочкою спадкодавця ОСОБА_2, тобто відноситься до спадкоємців першої черги за законом, що вбачається із копії Свідоцтва про народження серії І-КИ №305187, та копії свідоцтва про укладення шлюбу серії ІV-КИ №478690 від 25.09.1993 року (а. с. 15, 16).

Інших спадкоємців в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2, померлої 29 жовтня 2013 року, судом не встановлено.

Позивач ОСОБА_1, звернувшись до державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 (а.с.10) отримала 01.03.2017 року постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 1,0 га, для ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: с. Новоолексіївка Синельниківського району Дніпропетровської області, Державний акт на право приватної власності на землю серії ДП СВ №004232, виданий на підставі рішення ІІІ сесії ХХІІ скликання Вільненської сільської ради народних депутатів від 18 жовтня 1995 року, у зв’язку з тим, що зазначений правовстановлюючий документ на земельну ділянку не відповідає вимогам «Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою», затвердженої наказом Державного комітету із земельних ресурсів, оскільки в ньому не зазначено вулиці та номеру будинку.

Згідно наданої суду копії рішення Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області від 30.01.2017 року №5, встановлено присвоїти адресу земельній ділянці, а саме:вул. Квітнева, 23 у с. Новоолексіївка Синельниківського району Дніпропетровської області, яка належить померлій ОСОБА_2, згідно державного акту ДПСв №004232 від 01 березня 1996 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, суд дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності приходить до висновку, що спадкодавець ОСОБА_2 за життя володіла на належній правовій підставі власністю у вигляді земельної ділянки, яка є предметом розгляду даної справи, розміром 1,0 га, тому вимоги позивача-спадкоємця першої черги за законом ОСОБА_1 підлягають задоволенню, як законно обґрунтовані та підтверджені належними доказами.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року зазначено, що обов’язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, а саме: 1) право власності на нерухоме майно.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 19, 81, 141, 259, 263-265, п.9 ч. 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України у редакції Закону України № 2147-VIII від 3 жовтня 2017 року «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів», ст. ст. 1216-1218, ч. 1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221, ч. 1 ст. 1225, ст. 1261 ЦК, ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року,

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, треті особи: Перша Синельниківська державна нотаріальна контора, Управління Держгеокадастру у Синельниківському районі Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, яка народилась 02 серпня 1972 року у м. Дніпропетровськ, право приватної власності на земельну ділянку, площею 1,0 га (кадастровий номер 1224881100:03:003:0018), з цільовим призначенням – для ведення особистого підсобного господарства (Державний акт на право приватної власності на землю Серії ДП СВ 004232), розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолексіївка, вул. Квітнева, 23, в порядку спадкування за законом, після смерті 29 жовтня 2013 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області або через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області безпосередньо шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: ОСОБА_7