Рішення № 74507915, 16.05.2018, Господарський суд Полтавської області

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЙ ОБЛАСТИ

36000, г. Полтава, ул. Зыгина, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

16.05.2018 г. Дело № 917/132/18

г. Полтава

по иску Частного акционерного общества "Полтавский турбомеханический завод", ул. Зеньковская, 6, г. Полтава, 36014

к Обществу с ограниченной ответственностью "UNITED ACTIONS TRADING", ул. С. Машхадий 168, г.Ташкент, 100000, Яшинабадский р-н, Республика Узбекистан

о взыскании 41 166,75 (34976,00 + 6 190,75) долларов США, что по курсу НБУ (28, 203 329 грн. за 1 долл. США на 09.01.2017) = 1 161 039,39 грн. по контракту поставки № 6075 от 10.03.2017г.

Судья Солодюк Е.В.

Секретарь судебного заседания Олейник Н.И.

Представители сторон:

от истца: ОСОБА_1, дов. в протоколе

от ответчика: не явился

Рассматривается исковое заявление о взыскании задолженности в сумме 41 166,75 долларов США, из них 34 976,00 долларов США - основного долга, 6 190,75 долларов США - пени по контракту поставки № 6075 от 10.03.2017 г.

Представитель истца исковые требования поддерживает и просит суд удовлетворить их в полном объеме.

Ответчик отзыв на иск не предоставил. Его представитель в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания ответчик уведомлен, что подтверждается почтовым уведомлением.

Согласно ч.2 ст. 178, ч.1 ст. 202 ХПК Украины, дело рассматривается по имеющимся материалам.

В судебном заседании 16.05.2018 г. провозглашено вступительную и резолютивную части решения.

Рассмотрев материалы дела, заслушав представителя истца, суд установил:

Между Публичным акционерным обществом "Полтавский турбомеханический завод" (поставщик) и Обществом с ограниченной ответственностью "UNITED ACTIONS TRADING" (покупатель) (далее - ответчик) был заключен контракт поставки № 6075 от 10.03.2017 г. (стр. 35-41) сроком до 31.12.2018 г., в части гарантийных обязательств - до окончания гарантийного срока, в части оплаты штрафных санкций или возмещения убытков - до момента оплаты.

В соответствии с п. 1.1 контракта на условиях в порядке и сроки, установленные этим Контрактом, Поставщик обязуется на протяжении срока действия Контракта поставлять и передавать в собственность Покупателя, а Покупатель обязуется принимать и оплачивать имущество (далее - Товар), перечень и количество которого определяются Спецификациями, которые с момента подписания сторонами и проставления печатей Сторон (при наличии) является неотъемлемой частью этого Контракта. Спецификации должны иметь ссылку на данный Контракт.

В соответствии с п. 3.1 условий Контракта поставка партии Товара осуществляется в порядке на условиях и в сроки, предусмотренные такой Спецификацией.

В соответствии с п. 3.2 Контракта условия поставки Товара определяются в соответствии Международным правилам толкования торговых терминов Инкотермс в редакции 2010 г. и указываются сторонами в Спецификациях.

В соответствии с п. 3.4 Контракта обязательства поставщика по поставке Товара считаются выполненными с момента передачи (предоставления) Товара в распоряжение покупателя (перевозчика) в пункте поставки в соответствии с указанными в Спецификациях условиями поставки.

Датой поставки, а также моментом перехода права собственности на товар и рисков случайной порчи или уничтожения товара от поставщика к покупателю считается дата, указанная в товаросопроводительных документах.

10.05.2017 г. состоялась государственная регистрация изменения полного наименования Публичного акционерного общества "Полтавский турбомеханический завод" на Частное акционерное общество "Полтавский турбомеханический завод" (далее - истец), что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц, физических лиц - предпринимателей и общественных формирований от 28.12.2017 г. (стр. 15-23).

25.07.2017 г. между истцом и ответчиком было заключено дополнительное соглашение №1 к контракту поставки № 6075 от 10.03.2017 г. (стр. 42), условиями которого были внесены изменения касательно реквизитов истца.

В соответствии с п. 5 Спецификации №1 место поставки: г. Полтава, ул. Зеньковская, 6 (стр. 43).

На исполнение условий контракта истец ответчику осуществил поставку товара на общую сумму в размере 34 976,00 долл. США в соответствии со спецификацией № 1 от 28.07.2017 г.: станция компрессорная передвижная ПКСД 5,25 ДМ без АКБ, без колес, торсиона и дышла, с комплектом ЗИП №34128; станция компрессорная передвижная ПКС 5,25А без колес, торсиона и дышла, с комплектом ЗИП № 39105; агрегат насосный АНД -100 без АКБ, без колес, торсиона и дышла, с комплектом ЗИП №790; станция компрессорная винтовая передвижная ВВП 10/7 без АКБ, без колес, торсиона и дышла, с комплектом ЗИП №102; электроагрегат АД-40-Т400-РП У1 №001, что подтверждается таможенной декларацией UА 806020/2017/209910 от 18.08.2017 г. и международной товаро-транспортной накладной СMR 000083 от 18.08.2017 г. (стр. 44-46).

Из материалов дела видно, что товар ответчиком был принят без замечаний по качеству, количеству или комплектности.

Согласно ст. 629 Гражданского кодекса Украины договор является обязательным для выполнения сторонами.

Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 712 ГК Украины по договору поставки продавец (поставщик), осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в установленный срок (сроки) товар в собственность покупателя для использования его в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним или иным подобным использованием, а покупатель обязуется принять товар и уплатить за него определенную денежную сумму.

К договору поставки применяются общие положения о купле-продаже, если иное не установлено договором, законом или не вытекает из характера отношений сторон.

Согласно ст. 692 Гражданского кодекса Украины покупатель обязан оплатить товар после его принятия или принятия товарораспорядительных документов на него, если договором не установлен иной срок оплаты товара. Покупатель обязан уплатить продавцу полную цену переданного товара.

В соответствии с ч.1 ст. 530 Гражданского кодекса Украины, если в обязательстве установленный срок (термин) его выполнения, то оно подлежит исполнению в этот срок (термин).

В соответствии с п. 2.2 Контракта ответчик обязывался осуществить оплату партии товара, предусмотренного конкретной Спецификацией в порядке на условиях и в сроки, предусмотренные такой Спецификацией.

В соответствии с п.1 Спецификации №1 от 28.07.2017 г. расчеты осуществляются путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика в следующем порядке: последующая оплата в размере 100% стоимости товара на протяжении 85 календарных дней с момента оформления на территории Украины таможенных документов на отгрузку товара.

Истец ответчику выставил счет-фактуру № 1444 от 08.08.2017 г. на сумму 34 976,00 долларов США (стр.56) и обратился к ответчику с письмом от 02.11.2017 г. (стр. 47) относительно оплаты товара.

Из материалов дела видно, что в срок, указанный в спецификации ответчик товар не оплатил, на претензию от 14.11.2017 г. под № 1216-018328 об оплате задолженности за поставленный товар в сумме 34 976,00 долларов США (стр. 48) дал ответ письмом под № 15 от 15.11.2017 г. (стр. 50) о невозможности произвести оплату за полученный товар.

Истец ответчику по электронной почте направил письмо от 15.11.2017 г. (стр. 51), прислал досудебное напоминание от 22.11.2017 г. под № 12/6-018839 (стр.52-53) с требованием об уплате задолженности.

Письмом под № 4 от 04.12.2017 г. (стр. 54) ответчик сообщил истцу об отсутствии у него денежных средств, на что истец направил ответчику письмо от 06.12.2017 г. под № 12 / 6-019734 (стр. 55) с просьбой указать дату оплаты задолженности.

Таким образом, ответчик в соответствии с условиями контракта свои обязательства по оплате товара не исполнил, в соответствии с чем за ним образовалась задолженность перед истцом в размере 34 976,00 долларов США.

Согласно ст.ст. 525, 526 Гражданского кодекса Украины обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями договора и требований этого Кодекса, иных актов гражданского законодательства, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными требованиями, что обычно предьявляются. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, если иное не установлено договором или законом.

Доказательств погашения долга ответчиком не подано.

Требование истца о взыскании с ответчика 34 976,00 долларов США задолженности по контракту поставки № 6075 от 10.03.2017 г. обосновано, подтверждено материалами дела, не оспорено ответчиком и подлежит удовлетворению.

Согласно ст. 612 ГК Украины должник считается таким, что просрочил, если он не приступил к выполнению обязательства или не выполнил его в срок, установленный договором или законом.

Согласно ст. 610 ГК Украины нарушением обязательства является его невыполнение или выполнение с нарушением условий, определенных содержанием обязательства (ненадлежащее исполнение).

Согласно ст. 611 ГК Украины в случае нарушения обязательства наступают правовые последствия, установленные договором или законом, в частности оплаты неустойки.

По ч. 1 ст. 549 ГК Украины неустойкой (штрафом, пеней) является денежная сумма или другое имущество, которые должник должен передать кредитору в случае нарушения должником обязательства.

Согласно ч. 3 ст. 549 ГК Украины пеней является неустойка, которая исчисляется в процентах от суммы несвоевременно выполненного денежного обязательства за каждый день просрочки исполнения.

В соответствии с п. 6.4 условий контракта в случае несвоевременной оплаты стоимости товара или стоимости хранения товара, поставщик имеет право требовать, а покупатель по требованию поставщика уплачивает поставщику пеню в размере 0,3% действующей на дату возникновения обязательства, от несвоевременно уплаченной суммы за каждый день просрочки оплаты.

По обоснованному расчету истца, проверенным судом, сумма пени за период с 12.11.2017 г. по 09.01.2018 г. составляет 6 190,75 долларов США, которая подлежит взысканию с ответчика в пользу истца (расчет в материалах дела, стр. 7).

В соответствии с ч. 1 ст. 13 ХПК Украины судопроизводство в хозяйственных судах осуществляется на основе состязательности сторон.

Согласно ст. 74 ХПК Украины каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований или возражений. Доказательства представляются сторонами и другими участниками дела.

Согласно ст. 76 ХПК Украины надлежащими есть доказательства, на основании которых можно установить обстоятельства, которые входят в предмет доказывания. Суд не принимает к рассмотрению доказательства, не касающиеся предмета доказывания. Предметом доказывания являются обстоятельства, которые подтверждают заявленные требования или возражения или имеют иное значение для рассмотрения дела и подлежат установлению при принятии судебного решения.

Согласно ч. 1 ст. 77 ХПК Украины обстоятельства, которые в соответствии с законодательством должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться другими средствами доказывания.

Итак, исковые требования в сумме 41 166,75 долларов США, в том числе 34 976,00 долларов США - задолженности и 6 190,75 долларов США - пени по контракту поставки № 6075 от 10.03.2017 г. являются правомерными, подтверждены имеющимися в материалах дела доказательствами, не опровергнуты ответчиком и подлежат удовлетворению.

В соответствии с предписаниями ст. 129 ХПК Украины судебные издержки возлагаются на ответчика.

Руководствуясь ст. ст. 73,74,76-79,123,129,210,232,233,236,238,240,241 ХПК Украины, суд, -

РЕШИЛ:

1. Иск удовлетворить.

2. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "UNITED ACTIONS TRADING" (ул. С. Машхадий 168, г. Ташкент, 100000, Яшинабадский р-н, Республика Узбекистан, банк: основной счет: 20208000304874249001, рублевый счет: 20208643704874249001, валютный счет: 20208840004874249003, МФО 00444, ИНН 207101987, регистрационный номер согласно Единого государственного реестра юридических лиц и индивидуальных предпринимателей Республики Узбекистан ОКОНХ 71150) в пользу Частного акционерного общества "Полтавский турбомеханический завод", ул. Зеньковская, 6, г. Полтава, 36014, идентификационный код 00110792 - 34 976,00 долларов США задолженности, 6 190,75 долларов США пени, 17 415,59 грн. расходы по оплате судебного сбора.

Издать приказ после вступления решения в законную силу.

Согласно ч.1, ч.2 ст. 241 ХПК Украины решение хозяйственного суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы, если апелляционная жалоба не была подана.

В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу после возвращения апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.

Согласно ст. 256 ХПК Украины апелляционная жалоба на решение суда подается в течении двадцати дней со дня его провозглашения.

Если в судебном заседании было объявлено только вступительную и резолютивную части решения суда или в случае рассмотрения дела (решение вопроса) без уведомления (вызова) участников дела, указанный срок исчисляется со дня составления полного судебного решения.

Согласно ст. 257 ХПК Украины, апелляционная жалоба подается непосредственно в суд апелляционной инстанции.

Согласно п.17.5 Переходных положений ХПК Украины, до дня начала функционирования Единой судебной информационно-телекоммуникационной системы апелляционные и кассационные жалобы подаются участниками дела до или через соответствующие суды, а материалы дел истребуются и направляются судами по правилам, действовавшим до вступления в силу этой редакцией Кодекса.

Судья Солодюк Е.В.

Полное решение составлено 29.05.2018 г.