Постанова № 7448058, 15.01.2010, Центральний районний суд м. Сімферополя

Справа № 3-165/10р.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2010 року м. Сімферополь

Суддя Центрального районного суду м. Сімферополя Заболотна Н.М., розглянув справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, Німеччина, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, м. Сімферополь, у здійсненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.164-9 КУпАП,

В с т а н о в и в:

Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення від 12.12.2009 року ОСОБА_1 12.12.2009 р. о 13-50 годин в м. Сімферополі на площі Амет – ОСОБА_2, в підземному переході, розповсюджувала шляхом роздрібної торгівлі екземпляри аудіовізуальних творів на дисках формату DVD упаковки яких не маркіровані контрольною маркою, чим порушила ст. 3,10 Закону України „Про розповсюдження аудіовізуальних творів і фонограм” №1098-IV від 10.07.2003 року, контрафактна продукція вилучена.

ОСОБА_1 у судовому засіданні вину визнала, пояснила, що вона вперше притягується до адміністративної відповідальності, просила врахувати, що на її утриманні знаходяться дід та хвора матір.

Вина ОСОБА_1 при обставинах, викладених у протоколі про адміністративне правопорушення підтверджується актом закупки від 12.12.2009 р., протоколом огляду та вилучення, поясненнями ОСОБА_1

Оцінивши докази, вивчивши матеріали справи, вважаю, що у діях ОСОБА_1 вбачаються ознаки правопорушення, передбаченого ч.1 ст.164-9 КУпАП.

Суд, дотримуючись вимог ч. 3 ст. 33 КУпАП, при визначенні ОСОБА_1 виду адміністративного стягнення, враховує характер вчиненого нею адміністративного правопорушення, та вважає можливим накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 170 гривень із застосуванням конфіскації предметів торгівлі –примірників аудіовізуальних творів на DVD дисках в кількості 218 екземплярів на загальну суму 3270 грн., примірник фонограми на CD – диску в кількості 1 шт. на загальну суму 25 грн., які підлягають знищенню.

На підставі ч.1 ст. 164-9 КУпАП, керуючись ст. ст. 33,283, 284 КУпАП, суддя

у х в а л и в :

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 винною у скоєні правопорушення, передбаченого ст. 164-9 ч.1 КпАП України, та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 170 (сто сімдесят) гривень з конфіскацією вилучених примірників аудіовізуальних творів на DVD дисках в кількості 218 (двісті вісімнадцять) екземплярів на загальну суму 3270 (три тисячі двісті сімдесят) грн., примірник фонограми на CD – диску в кількості 1 (одна) шт. на загальну суму 25 (двадцять п’ять) грн., які підлягають знищенню.

Реквізити для оплати штрафу: отримувач – бюджет м. Сімферополя (р/р 31112106700002, код 21081100); банк отримувача ГУ ДК АР Крим (код ОКПО: 34740405, МФО 824026).

Строк пред’явлення постанови до виконання – три місяці.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку через Центральний районний суд м. Сімферополя до Апеляційного суду АР Крим протягом 10 днів з дня винесення постанови.

Суддя: Заболотна Н.М.