Рішення № 74437592, 31.05.2018, Вижницький районний суд Чернівецької області

Справа № 713/639/18

Провадження №2/713/312/18

РІШЕННЯ

іменем України

31.05.2018 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип’юка І.В., з участю секретаря Паучек Є.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вижниця в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області, третя особа – Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, про визнання в порядку спадкування за заповітом права на завершення виготовлення технічної документації та одержання свідоцтва про право власності на земельні ділянки, -

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області, третя особа – Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, про визнання в порядку спадкування за заповітом права на завершення виготовлення технічної документації та одержання свідоцтва про право власності на земельні ділянки.

У позові вказувала, що 27.06.2015 року помер її дід ОСОБА_2 За життя ОСОБА_2 склав заповіт, згідно якого заповів їй все своє майно, на момент смерті даний заповіт не скасовувався та не змінювався.

Вона своєчасно прийняла спадщину, однак постановою №23/02-31 від 25.01.2018 року державний нотаріус Вижницької державної нотаріальної контори Чернівецької області відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку загальною площею 0,2500 га, що розташована в с. Багна Вижницького району у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нерухоме майно та витягів з Державного земельного кадастру.

За життя спадкодавець ОСОБА_2 згідно рішення №30 від 19.11.1993 року одержав земельну ділянку для обслуговування житлового будинку з господарськими та надвірними будівлями, однак не встиг виготовити правовстановлюючих документів на неї.

Нормативно грошова оцінка земельної ділянки площею 0,2500 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд складає 193910,01 грн.

Просила визнати за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого 27.06.2015 року, право на завершення виготовлення технічної документації та одержання на її ім’я свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, вартістю 193910,01 грн., цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд, що розташована на території Багнянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з’явилася, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку розгляду справи її представник ОСОБА_3 надав суду заяву, у якій просив справу розглядати у підготовчому засіданні за їх відсутності, позовні вимоги підтримують повністю.

Представник відповідача – Вижницької міської ради у судове засідання не з’явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку розгляду надав суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, позов визнають.

Представник третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області у судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку розгляду надав суду заяву про розгляд справи без участі їх представника.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, з'ясувавши всі фактичні обставини на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, врахувавши визнання позову відповідачем, дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню в повному об’ємі з таких підстав.

Судом установлено, що 27.06.2015 року помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-МИ №150087 від 30.06.2015 року, виданого виконкомом Багнянської сільської ради Вижницького району.

12.03.2014 року ОСОБА_2 склав заповіт, згідно якого його майно по вул. Н. Яремчука, 15а, яке складається з житлового будинку, земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, земельну частку (пай), кадастровий номер 7320580300010020085 та інше майно заповідав онуці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіт посвідчений секретарем виконавчого комітету Багнянської сільської ради Вижницького району 12.03.2014 року та зареєстрований в реєстрі за №07 і станом на 02.12.2015 року він не змінювався і не скасовувався, що підтверджується його копією, яка міститься в матеріалах спадкової справи №312/2015 р., заведеної 27.11.2015 року у Вижницькій державній нотаріальній конторі Чернівецької області до майна померлого 27.06.2015 року ОСОБА_2

Рішенням Вижницького районного суду Чернівецької області від 18.07.2016 року по цивільній справі №713/1053/16-ц (провадження №2/713/490/16) за позовом ОСОБА_1 до Багнянської сільської ради Вижницького району, ОСОБА_4, ОСОБА_5, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно встановлено, що ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом, своєчасно прийняла спадщину, фактично вступила у володіння спадковим майном, оскільки проживала та проживає в спадковому будинку.

Крім позивача спадкоємцями першої черги за законом є діти померлого ОСОБА_4 та ОСОБА_6, однак вони спадщину не прийняли і на спадкове майно не претендують, а тому не залучені до участі в справі.

Згідно довідки в.о. старости с. Багна Вижницького району Чернівецької області №113 від 25.01.2018 року за померлим 27.06.2015 року ОСОБА_2 рахувалися земельні ділянки: площею 0,25 га – для будівництва і обслуговування житлового будинку; площею 0,35 га – для ведення особистого селянського господарства; земельна частка (пай) площею 1,07 га – індивідуальний виходець.

Рішенням позачергової шістнадцятої сесії п’ятого скликання Багнянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №287-16-09 від 20.11.2009 року «Про внесення змін в рішення щодо передачі земельних ділянок у приватну власність» внесено зміни в рішення виконкому №30 від 19.11.1993 року в частині передачі ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,60 га у власність із визначенням площ та цільового призначення окремо на кожну земельну ділянку: 0,25 га – для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по вул. Миколаївській; 0,35 га – для ведення особистого селянського господарства по вул. Миколаївській.

Згідно довідки в.о. старости с. Багна Вижницького району Чернівецької області №655 від 21.05.2018 року житловий будинок, який рахується за нею, знаходиться в с. Багна по вул. Н. Яремчука, 15а (колишня Миколаївська, 164, 162).

Рішенням виконавчого комітету Багнянської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №03 від 11.01.2012 року присвоєно нумерацію житловим будинкам, будівлям комунальної власності, торгівельного обслуговування, зв'язку в с. Багна та внесено зміни в погосподарський облік в перейменуванні окремих вулиць села згідно рішення дев’ятої сесії сільської ради шостого скликання від 30.12.2011 року.

Згідно додатку до рішення виконкому №3 від 11.01.2012 року «Про присвоєння нумерації будинків по вулицях та внесення змін в найменуванні окремих вулиць с. Багна» вулицю Миколаївську, особові рахунки за період 2001-2005 років – 164, за період 2006-2010 років – 162, перейменовано на вулицю ОСОБА_7, 15а, голова двору ОСОБА_2.

21.11.2017 року ПП «Терра Буковина» виготовлено технічну документацію на земельну ділянку кадастровий номер 7320580300:01:001:0787, площею 0,2500 га, цільове призначення: 02.01 - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в с. Багна, вул. Н. Яремчука, 15а, Вижницького району Чернівецької області, що підтверджується копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-7302381152018 від 11.01.2018 року, виданого Відділом у Вижницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області.

Вартість земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_1: 01:001:0787, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с. Багна по вул. Н. Яремчука, 15а, Вижницького району становить 193910,01 грн., що підтверджується витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №119/0/191-18 від 31.01.2018 року, виданим Відділом у Вижницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області.

У видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, що складається із земельних ділянок загальною площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку; 0,3500 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих в с. Багна Вижницького району Чернівецької області ОСОБА_1 державним нотаріусом відмовлено у зв’язку з тим, що нею не були надані належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності ОСОБА_2 та витягу з Державного земельного кадастру на вище вказані земельні ділянки, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №23/02-31 від 25.01.2018 року, винесеною державним нотаріусом Вижницької державної нотаріальної контори Чернівецької області ОСОБА_8

Відмова нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом стала підставою для звернення ОСОБА_1 з даним позовом до суду.

У відповідності до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Пунктом 10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз’яснено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У п.3.5 Інформаційного листа Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз’яснено, що відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно ст.126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування – права на завершення приватизації та одержання свідоцтва (державного акта) про право власності на землю на ім’я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Правилами ст.1268 ЦК України встановлено, що прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця.

Як встановлено судом, за життя спадкодавця було ухвалене рішення компетентного органу про передачу йому у власність зазначеної земельної ділянки, виготовлено технічну документацію на земельну ділянку, визначено її межі в натурі, погоджено із суміжними землевласниками та землекористувачами, однак не було державної реєстрації права власності на неї.

Враховуючи зазначені вимоги закону, а також з урахуванням наведених вище досліджених доказів, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом прийняла спадщину після смерті діда ОСОБА_2, спору відносно спадкового майна немає, а тому її позовні вимоги про визнання в порядку спадкування за заповітом права на завершення приватизації та одержання на своє ім’я свідоцтва про право власності на земельну ділянку, є обґрунтованими і підлягають задоволенню в повному об’ємі.

На підставі ст.ст.1216-1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», Інформаційного листа Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», ст.ст.4, 12, 13, ч.2 ст.47, 76-81, 247 ч.2, 258-259, 263-265, 268, 272, 273, 354 України, Суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого 27.06.2015 року право на завершення виготовлення технічної документації та одержання свідоцтва про право власності на земельну ділянку кадастровий номер 7320580300:01:001:0787, площею 0,2500 га, вартістю 193910,01 грн., цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована у с. Багна по вул. Н. Яремчука, 15а, Вижницького району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

До утворення апеляційних судів в апеляційних округах, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Вижницький районний суд до Апеляційного суду Чернівецької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: І. В. Пилип'юк