Ухвала суду № 74376671, 30.05.2018, Господарський суд Донецької області

Дата ухвалення
30.05.2018
Номер справи
905/1200/16
Номер документу
74376671
Форма судочинства
Господарське
Державний герб України

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.: (057) 702-07-99, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

про призначення експертизи

30.05.2018 Справа № 905/1200/16

Господарський суд Донецької області у складі судді Курило Г.Є.

при секретарі судового засідання Кошевій А.А.

розглянувши матеріали справи

за позовом: ОСОБА_1 акціонерного товариства “ВТБ БАНК” ,м. Київ

до відповідача: ОСОБА_1 акціонерного товариства “Донецький металопрокатний завод", м. Донецьк

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю “Електросталь”, м.Курахове

про звернення стягнення на предмет застави.

За участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_2 – за довіреністю;

від відповідача: не з’явились;

від третьої особи: не з’явились.

Позивач, ОСОБА_1 акціонерне товариство “ВТБ БАНК” м. Київ звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до відповідача, ОСОБА_1 акціонерного товариства “Донецький металопрокатний завод”, м.Донецьк про звернення стягнення на предмет застави, а саме в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю “ЕЛЕКТРОСТАЛЬ” м. Курахове за кредитним договором №70 від 23.12.2010 у розмірі 28448920,43 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 11.02.2016 становить 737998565,68 грн, та 30465917,00 грн, в тому числі прострочену заборгованість по кредиту - 21898917,80 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 11.02.2016 становить 568083768,46 грн, строкову заборгованість по сплаті процентів, нарахованих за період з 25.01.2016 по 11.02.2016 (включно) - 147817,70 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 11.02.2016 становить 3834565,56 грн, прострочену заборгованість по сплаті процентів, нарахованих за період з 25.10.2013 по 24.01.2016 (включно) - 6402184,93 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 11.02.2016 становить 166080231,66 грн, пеня за несвоєчасну сплату процентів, що нарахована за період з 01.11.2013 по 13.04.2014 (включно), в гривневому еквіваленті становить 715385,07 грн, пеня за несвоєчасне повернення кредиту, що нарахована за період з 01.10.2013 по 13.04.2014 (включно), в гривневому еквіваленті становить 24021683,36 грн, 3% річних за прострочення повернення кредиту, що нарахована за період з 01.10.2013 по 13.04.2014 (включно) в гривневому еквіваленті становить 5563759,75 грн, 3% річних за прострочення сплати процентів, що нарахована за період з 01.11.2013 по 13.04.2014 (включно) в гривневому еквіваленті становить 165088,82 грн, звернути стягнення на предмет застави за договором застави №70/Z-1 від 23.12.2010, що належить на праві власності Публічному акціонерному товариству “Донецький металопрокатний завод”, м.Донецьк на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства “ВТБ БАНК” м. Київ, шляхом реалізації предмету застави з прилюдних торгів, за початковою ціною, яка буде визначена в судовому процесі.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на невиконання третьою особою, Товариством з обмеженою відповідальністю "Електросталь", м. Курахове, своїх зобов’язань за кредитним договором №70 від 23.12.2010, у зв’язку з чим позивач звертає стягнення на предмет застави, що належить відповідачу.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 23.03.2016 порушено провадження по справі №905/1200/16 та залучено до участі у справі третю особу без самостійних вимог на стороні відповідача ТОВ “Електросталь” м.Курахове Донецької області.

У зв'язку з закінченням повноважень судді Уханьової О.О. протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 24.03.2017 по справі №905/1200/16 визначено суддю – Бойко І.А. У зв’язку з відставкою судді Бойко І.А. протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.04.2018 по справі №905/1200/16 визначено суддю – Курило Г.Є.

Законом України “Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів” внесено зміни, зокрема, до Господарського процесуального кодексу України, які набрали чинності 15.12.2017.

Згідно п.9 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких порушено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Ухвалою від 03.05.2018 суд поновив провадження у справі №905/1200/16; призначив справу №905/1200/16 до розгляду в порядку загального позовного провадження зі стадії підготовчого провадження та почав у справі №905/1200/16 підготовче провадження, яке призначив на 30.05.2018 року об 11:00 год.

В судовому засідання 30.05.2018 представник позивача заявив усне клопотання про призначення судової товарознавчої експертизи по справі.

Представники відповідача та третьої особи в підготовче засідання 30.05.2018 не з’явились з невідомих причин, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином.

Дослідивши у судовому засіданні матеріали справи та заслухавши пояснення позивача, суд дійшов висновку про необхідність призначення судової товарознавчої експертизи з огляду на наступне.

Нормами ст. 73 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються, зокрема, висновками експертів.

Вищий господарський суд України в п.3 абзац перший Постанови Пленуму "Про деякі питання практики призначення судової експертизи" від 23.03.12р. №4 зазначив, що на підставі пункту 5 статті 65 та пункту 1 частини другої ГПК судову експертизу може бути призначено судом як у порядку підготовки до розгляду справи, так і в процесі розгляду. Відповідно до частини другої статті 41 ГПК учасники учасники судового процесу вправі пропонувати господарському суду питання, які мають бути роз'яснені експертом. Ці питання можуть бути запропоновані в окремому письмовому клопотанні сторони. Проте остаточне коло питань судовому експерту визначається господарським судом.

Як вбачається із матеріалів справи між позивачем ОСОБА_1 акціонерним товариством “ВТБ БАНК” м. Київ (банк) та третьою особою, Товариством з обмеженою відповідальністю “ЕЛЕКТРОСТАЛЬ” м. Курахове (позичальник) було укладено кредитний договір №70 від 23.12.2010 (кредитний договір), згідно з п.1.1 договору банк зобов’язується надати позичальнику кредит шляхом відкриття відновлювальної кредитної лінії в сумі 30000000,00 доларів США, а позичальник зобов’язується прийняти, належним чином використати та повернути банку кредит не пізніше 22 грудня 2013 року, а також сплатити плату за кредит та виконати інші зобов’язання у повному обсязі на умовах та в строки, визначені даним договором.

Означений договір №70 від 23.12.2010 має ознаки кредитного договору, згідно якому, за приписами ст. 1054 Цивільного кодексу України, банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 Цивільного кодексу України, якщо інше не встановлено параграфом 2 і не випливає із суті кредитного договору.

Відповідно до п. 1.1.1 кредитного договору №70 від 23.12.2010 кредит надається у вигляді відновлювальної кредитної лінії в межах ліміту кредитування, визначеному відповідно до зазначеного графіку: з 23.12.2010 по 31.12.2012 – розмір ліміту кредитування 30000000,00 доларів США; з 01.01.2013 по 31.01.2013 – розмір ліміту кредитування 29166667,00 доларів США; з 01.02.2013 по 28.02.2013 – розмір ліміту кредитування 28333333,00 доларів США; з 01.03.2013 по 31.03.2013 – розмір ліміту кредитування 27500000,00 доларів США; з 01.04.2013 по 30.04.2013 – розмір ліміту кредитування 26666667,00 доларів США; з 01.05.2013 по 31.05.2013 – розмір ліміту кредитування 25833333,00 доларів США; з 01.06.2013 по 30.06.2013 – розмір ліміту кредитування 25000000,00 доларів США; з 01.07.2013 по 31.07.2013 – розмір ліміту кредитування 24166667,00 доларів США; з 01.08.2013 по 31.08.2013 – розмір ліміту кредитування 23333333,00 доларів США; з 01.09.2013 по 30.09.2013 – розмір ліміту кредитування 22500000,00 доларів США; з 01.10.2013 по 31.10.2013 – розмір ліміту кредитування 21666667,00 доларів США; з 01.11.2013 по 30.11.2013 – розмір ліміту кредитування 20833333,00 доларів США; з 01.12.2013 по 22.12.2013 – розмір ліміту кредитування 20000000,00 доларів США; з 23.12.2013 – розмір ліміту кредитування 0,00 доларів США.

Згідно п. 1.1.2 кредитного договору №70 від 23.12.2010 позичальник зобов’язаний повернути кредит, відповідно до цього графіка погашення:

Дата повернення частини кредитуСума кредиту, що підлягає поверненню, (доларів США)31.12.2012Сума, що перевищує 29166667,00 31.01.2013Сума, що перевищує 28333333,0028.02.2013Сума, що перевищує 27500000,0031.03.2013Сума, що перевищує 26666667,0030.04.2013Сума, що перевищує 25833333,0031.05.2013Сума, що перевищує 25000000,0030.06.2013Сума, що перевищує 24166667,0031.07.2013Сума, що перевищує 23333333,0031.08.2013Сума, що перевищує 22500000,0030.09.2013Сума, що перевищує 21666667,0031.10.2013Сума, що перевищує 20833333,0030.11.2013Сума, що перевищує 20000000,0022.12.2013Сума, що перевищує 0,0023 грудня 2010 року між позивачем, ОСОБА_1 акціонерним товариством “ВТБ БАНК” м. Київ (заставодержатель) та відповідачем, Відкритим акціонерним товариством “Донецький металопрокатний завод”, м. Донецьк (правонаступником якого є ОСОБА_1 акціонерне товариство "Донецький металопрокатний завод", заставодавець) був укладений договір застави №70/Z-1 (договір застави), згідно з п.1.2. якого, цей договір забезпечує зобов’язання позичальника за кредитним договором № 70 від 23.12.2010, укладеного між заставодержателем та позичальником, з усіма додатками, змінами і доповненнями до нього, які укладені та/або будуть укладені на підставі цього кредитного договору, і є та/або будуть його невід’ємною частиною.

Відповідно до п. 2.1 договору застави, предметом застави є споруди та передавльні пристрої, передбачене додатком 1 до цього договору, який є його невід’ємною частиною, далі – предмет застави.

Згідно п.п. 2.2, 2.3 договору застави, предмет застави належить заставодавцю на праві власності, що підтверджується: балансовою довідкою станом на 22.12.2010, довідкою заставодавця №2943/14 від 21.12.2010. За домовленістю сторін на момент укладання цього договору предмет застави оцінено у сумі 17460851,00 гривень, що за офіційним курсом НБУ гривні до долара США на дату укладання цього договору еквівалентно 2192610,16 доларів США. При цьому сторони згодні з тим, що при зверненні стягнення та реалізації предмета застави заставодержатель не буде зв’язаний або будь-яким чином обмежений зазначеною оціночною вартістю предмета застави.

Предмет застави знаходиться за адресою: м. Донецьк, вул. Новоросійська, буд.13. (п. 2.5 договору застави).

Відповідно до п. 5.1. договору застави заставодержатель вправі звернути стягнення на предмет застави та одержати задоволеннях своїх вимог з вартості предмета застави переважно перед іншими кредиторами заставодавця в таких випадках, зокрема, у разі невиконання чи неналежного виконання основного зобов’язання.

Звернення стягнення на предмет застави здійснюється на вибір заставодержателя за рішенням суду або шляхом позасудового врегулювання відповідно до чинного законодавства України (п. 5.2. договору застави).

У відповідності до ст. 21 Закону України “Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень”, застава рухомого майна згідно з параграфом 6 глави 49 Цивільного кодексу України, що виникає на підставі договору, є одним з видів забезпечувальних обтяжень.

В силу застави кредитор (заставодержатель) має право в разі невиконання боржником (заставодавцем) забезпеченого заставою зобов'язання одержати задоволення з вартості заставленого майна переважно перед іншими кредиторами (право застави) (ст.572 Цивільного кодексу України).

У разі невиконання зобов'язання, забезпеченого заставою, заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави. За рахунок предмета застави заставодержатель має право задовольнити в повному обсязі свою вимогу, що визначена на момент фактичного задоволення, включаючи сплату процентів, неустойки, відшкодування збитків, завданих порушенням зобов'язання, необхідних витрат на утримання заставленого майна, а також витрат, понесених у зв'язку із пред'явленням вимоги, якщо інше не встановлено договором (ст. 589 Цивільного кодексу України).

За приписами ст. 590 Цивільного кодексу України, звернення стягнення на предмет застави здійснюється за рішенням суду, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 24 Закону України “Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень” звернення стягнення на предмет забезпечувального обтяження здійснюється на підставі рішення суду в порядку, встановленому законом, або в позасудовому порядку згідно із цим Законом.

У відповідності до статті 25 Закону України “Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень”, у разі задоволення судом позову про звернення стягнення на предмет забезпечувального обтяження в рішенні суду зазначаються, в тому числі початкова ціна предмета забезпечувального обтяження для його подальшої реалізації на публічних торгах у порядку виконавчого провадження. Виходячи зі змісту поняття “ціна” як форми грошового вираження вартості товару, суд вважає, що встановлення початкової ціни означає встановлення її в рішенні суду в грошовому вираженні.

Позивач у позовній заяві просить суд визначити початкову ціну реалізації заставленого майна в судовому процесі.

У відповідності до ст. 99 Господарського процесуального кодексу України, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи призначає експертизу у справі за сукупності таких умов: 1) для з’ясування обставин, що мають значення для справи, необхідні спеціальні знання у сфері іншій, ніж право, без яких встановити відповідні обставини неможливо; 2) жодною стороною не наданий висновок експерта з цих самих питань або висновки експертів, надані сторонами, викликають обґрунтовані сумніви щодо їх правильності, або за клопотанням учасника справи, мотивованим неможливістю надати експертний висновок у строки, встановлені для подання доказів, з причин, визнаних судом поважними, зокрема через неможливість отримання необхідних для проведення експертизи матеріалів.

Згідно з ч. 1 ст. 100 Господарського процесуального кодексу України про призначення експертизи суд постановляє ухвалу, в якій зазначає підстави проведення експертизи, питання, з яких експерт має надати суду висновок, особу (осіб), якій доручено проведення експертизи, перелік матеріалів, що надаються для дослідження, та інші дані, які мають значення для проведення експертизи.

Відповідно до статті 1 Закону України "Про судову експертизу" судова експертиза - це дослідження на основі спеціальних знань у галузі науки, техніки, мистецтва, ремесла тощо об’єктів, явищ і процесів з метою надання висновку з питань, що є або будуть предметом судового розгляду.

Статтею 14 Закону України "Про судову експертизу" передбачена відповідальність судового експерта: судовий експерт на підставах і в порядку, передбаченими законодавством, може бути притягнутий до юридичної відповідальності.

Враховуючи, що при розгляді справи виникло питання щодо того, яка початкова ціна реалізації майна, що належить Публічному акціонерному товариству "Донецький металопрокатний завод" та передано в заставу відповідно до умов договору застави обладнання №70/Z-2 від 23.12.2010, що безпосередньо впливає на вирішення спору по суті, але розгляд якого потребує спеціальних знань, суд дійшов висновку про необхідність призначення судової експертизи.

Відповідно до п. 8 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 № 4 “Про деякі питання практики призначення судової експертизи”, визначаючись з експертною установою, яка проводитиме судову експертизу, господарський суд має враховувати положення пункту 1.5 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затверджена наказом Міністерства юстиції України від 08.10.98 № 53/5, згідно з яким експертизи проводяться, як правило, за зонами регіонального обслуговування.

Згідно Додатку № 1 до Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, регіональною зоною обслуговування Донецького науково-дослідницького інституту судових експертиз є Донецька і Луганська області, у зв’язку з чим проведення судової експертизи суд доручає судовим експертам Донецького науково-дослідного інституту судових експертиз: 84112, Донецька область, м. Слов’янськ, вул. Поштова, 67.

Згідно з п.23 постанови Пленуму Вищого господарського суду України №4 від 23.03.2012р. "Про деякі питання практики призначення судової експертизи", витрати, пов'язані з проведенням судової експертизи, під час судового розгляду має нести заінтересована сторона. Оскільки саме позивач звернувся з клопотанням про призначення судової експертизи, суд вважає за доцільне покласти на позивача оплату вартості проведення експертизи з подальшим розподілом судових витрат під час винесення кінцевого процесуального документу у зазначеній справі.

У відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 228 Господарського процесуального кодексу України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку призначення судом експертизи.

За таких обставин, керуючись ст.ст. 99, 100, 234, 228 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

У Х В А Л И В :

Задовольнити усне клопотання позивача про призначення судової товарознавчої експертизи.

Призначити судову товарознавчу експертизу по справі №905/1200/16.

На вирішення судовому експерту поставити питання:

- яка ринкова вартість предмету застави за договором застави №70/Z-1 від 23.12.2010, а саме

№ п/нІнвентаризаці- йний номерНайменування обладнання КількістьМісцезнаходження1200237Резервуар циліндричний 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 132200238Свердловина артезіанська 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 133200248Димова труба котельної 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 134200252Автошлях від шахти до заводу1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 135200258Освітлення зовнішнє1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 136200259Благоустрій території1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 137200261Всередині заводу заліз. шляхи колії 1524 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 138200262Відкрита кранова естакада ТЛЦ1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 139300391Зовнішні мережі оборотні 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1310300392Каналізація дощова 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1311300393Каналізація виробнича1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1312300394Водовід з-да1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1313300395Водовід 21м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1314300397Водопровід зовнішній 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1315300398Водопровід питний 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1316300399Каналізація господпобутова 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1317300400Каналізація зливова1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1318300403Водопровід та каналізація підстанції 110/6кв1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1319300407Газопровід високого тиску1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1320300408Газопровід міжцеховий 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1321300409Освітлення зовнішнє1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1322300412Зовнішні мережі каналізації 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1323300418Газопровід уч. від ГГЦ до трубного 1м. Донецьк, ул.. Новоросійська, 1324200251Освітлення від ВП 110/6 кв ЛЕП - 110 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1325300404Кабельні мережі підземні1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1326300405ЛЕП-1101м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1327300406Газопровід міжцеховий 1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 1328300414Лінія електропередач /зовнішня/1м. Донецьк, вул. Новоросійська, 13Проведення експертизи доручити експертам Донецького науково-дослідного інституту судових експертиз: 84112, Донецька область, м. Слов’янськ, вул. Поштова, 67.

Зобов'язати сторін при проведенні експертизи не перешкоджати експерту в проведені судової експертизи; на першу вимогу експерта для проведення перевірки в повному обсязі надавати всі витребуванні документи, предмети, об'єкти дослідження та вчиняти необхідні дії.

Попередити експерта, якому буде доручено проведення судової експертизи, про кримінальну відповідальність за надання завідомо неправдивого висновку.

Зобов'язати експерта, який буде проводити експертизу, направити висновки за результатами проведення даної судової експертизи до господарського суду Донецької області протягом 5 днів з моменту закінчення проведення судової експертизи.

Зобов’язати експерта після проведення дослідження та підготовки письмового висновку направити належним чином засвідчені копії висновку сторонам та третій особі у справі.

Витрати, пов’язані з проведенням судової експертизи, покласти на позивача, ОСОБА_1 акціонерне товариство “ВТБ БАНК” м. Київ.

На час проведення експертизи провадження у справі №905/1200/16 зупинити.

Ухвала набирає законної сили відповідно до статті 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 254-257 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвала підписана 30.05.2018.

Суддя Г.Є. Курило

Часті запитання

Який тип судового документу № 74376671 ?

Документ № 74376671 це Ухвала суду

Яка дата ухвалення судового документу № 74376671 ?

Дата ухвалення - 30.05.2018

Яка форма судочинства по судовому документу № 74376671 ?

Форма судочинства - Господарське

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 74376671 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 74376671, Господарський суд Донецької області

Судове рішення № 74376671, Господарський суд Донецької області було прийнято 30.05.2018. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.

Судове рішення № 74376671 відноситься до справи № 905/1200/16

Це рішення відноситься до справи № 905/1200/16. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 74376669
Наступний документ : 74376672