Рішення № 74366462, 21.05.2018, Сарненський районний суд Рівненської області

Справа № 572/836/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 травня 2018 року

Сарненський районний суд Рівненської області в складі :

головуючого судді - Слободянюка Б.К.

за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сарни цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Клесівська селищна рада про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів ,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою в якій просить встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 17.07.1997 року: свідоцтва про право особистої власності на будівлю, розташовану в с. Клесів вул. Червоноармійська,25, Сарненського району виданого 28.04.1960 року і зареєстрованого в Рівненському ОБТІ за №2-89-235 на прізвище ОСОБА_4; виписки з інвентаризаційних матеріалів КП «Рівненське обласне бюро технічної інвентаризації» №47 від 11.08.2017 року на житловий будинок і надвірні будівлі, розташовані в с. Клесів вул. Вільна,25 Сарненського району, в якій прізвище власника вказане - ОСОБА_4; технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок з надвірними будівлями, реєстровий № 2-89-235, в якому прізвище власника вказане ОСОБА_4. Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, який помер 17.07.1997 року і ОСОБА_5, яка померла 24.12.2004 року та ОСОБА_6, який помер 07.09.2007 року як батьків та сина. Встановити факт реєстрації шлюбу, який був зареєстрований 14.10.1952 року Клесівської селищною радою між ОСОБА_3 і ОСОБА_7 в актовому записі про шлюб №44 прізвище подружжя значиться «Чеботар».

В обґрунтування вимог заяви посилається на те, що він має намір прийняти спадщину після смерті діда, однак при підготовці документів для прийняття спадщини виявив розбіжності в написанні прізвищ у правовстановлюючих документах та необхідністю встановлення факту родинних відносин між його батьком та дідом.

Вказані розбіжності перешкоджають заявнику в реалізації права на спадщину, в зв’язку з чим він звернувся до суду.

Заявник в судове засідання не з'явився, подав клопотання про розгляд справи без його участі, вимоги про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Клесівської селищної ради, Сарненського району, Рівненської області в судове засідання не з’явився, про дату та час розгляду справи був повідомлений належним чином .

Згідно із ст. 315 ЦПК України – суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті, факт реєстрації шлюбу, тощо .

Дослідивши докази, наявні в матеріалах справи, суд дійшов до висновку, що заява підлягає до часткового задоволення в зв’язку з наступним .

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №00017837449 від 28.03.2017 року встановлено, що 14.10.1952 року був укладений шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_7, актовий запис №44, після чого було присвоєно прізвище подружжю ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ГЮ №021888 від 17.07.1997 року встановлено, що ОСОБА_3 помер 17.07.1997 року, актовий запис 57.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-АП №275029 від 25.12.2004 року встановлено, що ОСОБА_5 померла 24.12.2004 року, актовий запис 92.

Згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-ЯР №396426 встановлено, що ОСОБА_6 народився 09.04.1959 року, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_8.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ГЮ №252395 виданого 17.09.1993 року встановлено, що 17.09.1993 року було укладено шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_9, подружжю було присвоєно прізвище ОСОБА_6.

Згідно свідоцтва про народження серії І-ГЮ №265571 встановлено, що ОСОБА_2 народився 29.07.1994року, його батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_10.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ГЮ №046770 від 09.09.2007 року встановлено, що ОСОБА_6 помер 07.09.2007 року, актовий запис 66.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ГЮ №196239 від 09.11.2016 року встановлено, що ОСОБА_10 померла 09.11.2016 року, актовий запис 94.

Згідно свідоцтва про право власності на будівництво від 28.04.1960 року власником будинку №25 по вул.. Червоноармійській в смт. Клесів є ОСОБА_4.

Згідно виписки з інвентаризаційних матеріалів №47 від 11.08.2017 року житловий будинок з надвірними будівлями в с. Клесів Сарненського району по вул.. Вільній №25 належить ОСОБА_4, інвентаризаційна вартість будинку становить 60834 грн.

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок №25 вул. Вільна в с. Клесів, власником будинку є ОСОБА_4.

Рішенням Клесівської селищної ради Сарненського району Рівненської області від 18.03.2016 року №232 вулицю Червоноармійську в с. Клесів було перейменовано на вулицю Вільна.

Згідно з виписки з погосподарської книги в с. Клесів №3 будинок №25 по вул.. Червоноармійська в с. Клесів рахується за ОСОБА_3.

Дослідженими доказами підтверджується факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою, а тому слід встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 17.07.1997 року: свідоцтва про право особистої власності на будівлю, розташовану в с. Клесів вул. Червоноармійська,25, Сарненського району виданого 28.04.1960 року і зареєстрованого в Рівненському ОБТІ за 32-89-235 на прізвище ОСОБА_4. Також підтверджується факт реєстрації шлюбу, який був зареєстрований 14.10.1952 року Клесівської селищною радою між ОСОБА_3 і ОСОБА_7 в актовому записі про шлюб №44 прізвище подружжя значиться «Чеботар» та факт родинних відносин між ОСОБА_3, який помер 17.07.1997 року і ОСОБА_5, яка померла 24.12.2004 року та ОСОБА_6, який помер 07.09.2007 року як батьків та сина.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Технічний паспорт БТІ та виписка з інвентаризаційних матеріалів — це документи, які мають довідкову інформацію про фактичний стан нерухомості, а саме: про площі, поверховості, дату побудови, капремонту, товщину стін, технічних характеристиках покрівлі та фундаменту та його вартість. Він виготовляється як на всю будівлю, так і на окремі приміщення. Тобто паспорт БТІ та виписка з інвентаризаційних матеріалів не є правовстановлюючими документами, а тому, в цій частині заяви слід відмовити, а заявнику необхідно звернутися до органу, який виготовив даний документ, а в разі відмови звернутися до суду.

Таким чином, судом встановлено, що заявник є спадкоємцем за законом, однак вказані розбіжності в написанні прізвища у правовстановлюючих документах перешкоджає йому реалізувати своє право на отримання спадкового майна, тому заява підлягає до часткового задоволення.

Керуючись ст.ст,263-265,293,294,315-319 ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Клесівська селищна рада про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів задовольнити частково.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 17.07.1997 року: свідоцтва про право особистої власності на будівлю, розташовану в с. Клесів вул. Червоноармійська,25, Сарненського району виданого 28.04.1960 року і зареєстрованого в Рівненському ОБТІ за №2-89-235 на прізвище ОСОБА_4.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, який помер 17.07.1997 року і ОСОБА_5, яка померла 24.12.2004 року та ОСОБА_6, який помер 07.09.2007 року як батьків та сина.

Встановити факт реєстрації шлюбу, який був зареєстрований 14.10.1952 року Клесівською селищною радою між ОСОБА_3 і ОСОБА_7 в актовому записі про шлюб №44 прізвище подружжя значиться «Чеботар».

В задоволенні заяви в частині встановлення факту належності ОСОБА_3, який помер 17.07.1997 року виписки з інвентаризаційних матеріалів КП «Рівненське обласне бюро технічної інвентаризації» №47 від 11.08.2017 року на житловий будинок і надвірні будівлі, розташовані в с. Клесів вул. Вільна,25 Сарненського району, в якій прізвище власника ОСОБА_4 та технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок з надвірними будівлями, реєстровий № 2-89-235, в якому прізвище власника вказане ОСОБА_4 – відмовити.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційний суд Рівненської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Сарненський районний суд Рівненської області. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ: .