Ухвала суду № 74218372, 22.05.2018, Печерський районний суд міста Києва

печерський районний суд міста києва

Справа № 757/24906/18-к

Примірник № ___

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2018 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва Литвинова І.В., при секретарі Чепізі Є.І., розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення,-

В С Т А Н О В И В:

22.05.2018 у провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва Литвинової І.В. надійшло клопотання сторони кримінального провадження - слідчого Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України Лало В.В., за погодженням із прокурорм, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення.

В судове засідання слідчий/прокурор не з'явився, про місце і час розгляду клопотання повідомлений належним чином. Слідчий Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України Лало В.В подав до суду заяву про розгляд вказаного провадження у відсутність сторони обвинувачення, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходиться речі і документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.

У відповідності до положень ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

Згідно з нормою ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Зважаючи на ці положення закону та враховуючи принцип диспозитивності, суд визнав можливим прийняти рішення по суті клопотання у відсутність не з'явившихся осіб.

З матеріалів клопотання вбачається, що Головним слідчим управлінням Генеральної прокуратури України проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні

№ 42017000000000766 від 14.03.2017 за фактом привласнення службовими особами ПАТ «Українська залізниця» шляхом зловживання своїм службовим становищем чужого майна в особливо великих розмірах, вчиненого за попередньою змовою групою осіб за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України.

В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що службові особи регіональної філії «Придніпровська залізниця» ПАТ «Укрзалізниця» у співучасті зі службовими особами ТОВ «Металургтранс» за економічно необґрунтованими та невірними тарифами надавали послуги щодо перевезення вантажу.

На даний час в матеріалах досудового розслідування відсутня первинна фінансово-господарська та бухгалтерська документація, необхідна для встановлення обставин вчинення службовими особами регіональної філії «Придніпровська залізниця» ПАТ «Укрзалізниця», кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України, а також інша інформація щодо фінансово-господарських відносин регіональної філії «Придніпровська залізниця» ПАТ «Укрзалізниця», з ТОВ "Металургтранс" щодо надання послуг з перевезення вантажу, яка підлягає встановленню в ході слідства і інші шляхи її пошуку вичерпані.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Документи, які перебувають у регіональній філії «Придніпровська залізниця» ПАТ «Укрзалізниця», за адресою: проспект Дмитра Яворницького, 108, м. Дніпро, Дніпропетровська область, містять конфіденційну інформацію, в тому числі комерційну та персональні дані особи, але самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Як вбачається із змісту п. 4, 5, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься у речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю, відомості, які можуть становити банківську таємницю, та персональні дані особи.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні прокурора, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає вимогам ст.ст. 161, 162, 163 КПК України, приходжу до висновку, що документи, які вказані в клопотанні можуть мати суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати дозвіл слідчим в особливо важливих справах третього відділу з розслідування кримінальних проваджень управління з розслідування особливо важливих справ Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України Лало Віталію Володимировичу, Мойсієнку Андрію Миколайовичу для доступу до оригіналів документів з можливістю копій наступних документів, які перебувають у регіональній філії «Придніпровська залізниця» ПАТ «Укрзалізниця», за адресою: проспект Дмитра Яворницького, 108, м. Дніпро, Дніпропетровська область:

- перевізні документи оформлені накладною внутрішнього сполучення чи накладною прямого міжнародного залізничного сполучення складені в період часу з 01.01.2016 по 10.05.2018 при перевезенні приватних порожніх вагонів з додатковим обладнанням (перевізним пристосуванням), маса якого не включена до маси тари вагона оператором яких являлись ТОВ «Металургтранс», код ЄДРПОУ 330742226, ТОВ «Укрметалургтранс», код ЄДРПОУ 30095793, ТОВ «Сучасна Вагонна Компанія», код ЄДРПОУ 38677725 та ТОВ «Спецвагон Транслізинг», код ЄДРПОУ 36147637.

- пам'ятки про подавання/забирання вагонів форми ГУ-45 складені щодо порожніх вагонів з додатковим обладнанням (перевізним пристосуванням), маса якого не включена до маси тари вагона оператором яких являлись ТОВ «Металургтранс», код ЄДРПОУ 330742226, ТОВ «Укрметалургтранс», код ЄДРПОУ 30095793, ТОВ «Сучасна Вагонна Компанія», код ЄДРПОУ 38677725 та ТОВ «Спецвагон Транслізинг», код ЄДРПОУ 36147637, складені в період часу з 01.01.2016 по 10.05.2018.

- паспорти вагонів з додатковим обладнанням (перевізним пристосуванням), маса якого не включена до маси тари вагона оператором яких в період часу з 01.01.2016 по 10.05.2018 являлись ТОВ «Металургтранс», код ЄДРПОУ 330742226, ТОВ «Укрметалургтранс», код ЄДРПОУ 30095793, ТОВ «Сучасна Вагонна Компанія», код ЄДРПОУ 38677725 та ТОВ «Спецвагон Транслізинг», код ЄДРПОУ 36147637.

- документи що стали підставою реєстрації/перереєстрації вагонів з додатковим обладнанням (перевізним пристосуванням), маса якого не включена до маси тари вагона оператором яких в період часу з 01.01.2016 по 10.05.2018 являлись ТОВ «Металургтранс», код ЄДРПОУ 330742226, ТОВ «Укрметалургтранс», код ЄДРПОУ 30095793, ТОВ «Сучасна Вагонна Компанія», код ЄДРПОУ 38677725 та ТОВ «Спецвагон Транслізинг», код ЄДРПОУ 36147637, а саме:

- технічний паспорт вагона.

- акт приймання-передавання (внутрішнього переміщення) основних засобів.

- статутні документи підприємства (завірені підписом та печаткою власника).

- довідка про включення підприємства до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України.

- свідоцтво про реєстрацію платника податку на додану вартість.

- заява про приписку власних вагонів власника вантажних вагонів (орендаря) до станції, погоджена залізницею.

- акт огляду технічного стану вантажних вагонів, який складається працівником вагонного господарства на станції, заводі, у депо, де дислоковані вагони. При складанні акта на території України він заповнюється українською мовою, на залізничних адміністраціях інших країн - російською мовою. Число, місяць, рік та місце огляду вагона повинні відповідати фактичній даті та місцю дислокації вагона.

- у разі необхідності документи про продовження терміну служби вагонів (Технічне рішення про продовження терміну служби власних вантажних вагонів, затверджене організацією, що провела технічне обстеження вагонів, та узгоджене з Головним управлінням вагонного господарства Укрзалізниці). Продовження терміну служби вагонів може здійснюватися лише за заявкою власника вагонів.

- документи про набуття права власності на вагони відповідно до чинного законодавства.

для орендованих вагонів:

- заявку на реєстрацію оренди вагонів з доданням:

- відповідного договору з власником про передання вагонів в оренду із зазначенням терміну оренди;

- акта приймання-передавання вагонів до договору оренди із зазначенням восьмизначних номерів, років побудови і моделі вагонів;

- акта огляду технічного стану вантажних вагонів;

- письмової згоди власника про тимчасову зміну станції приписки;

- листа орендаря вагонів, погоджений залізницею, про приписку вагонів до станції;

-фінансово-господарські документи щодо надання послуг з перевезень структурними підрозділами ПАТ «Укрзалізниця» та ПАТ «Арсенол Міттал Кривий Ріг»;

-збірники тарифів на перевезення вантажів залізничним транспортом у межах України та пов'язані з ними послуги, затвердженого наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 26.03.2009 № 317 зі змінами внесеними у 2016-2017 роках;

-наказ Міністерства інфраструктури України від 26.04.2016 № 161 щодо внесення змін до Збірника тарифів;

- договір № Р3-1-18/89 між структурними підрозділами ПАТ «Укрзалізниця» та ПАТ «Арселор Мітгал Кривий Ріг» щодо перевезень вантажів на особливих умовах;

-єдина тарифно-статистична номенклатура вантажів за 2016-2017 роки;

-залізничні накладні, за якими здійснювались перевезення вантажу ТОВ «Спецвагон Транслізінг», ТОВ «Укрметалургтранс», ТОВ «Металургтранс» за 2016-2017 роки.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя І.В. Литвинова

Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та завірену копію ухвали надано слідчому.

Слідчий суддя І.В. Литвинова