Рішення № 74205651, 24.05.2018, Ірпінський міський суд Київської області

Справа № 367/8914/17

Провадження №2/367/468/2018

РІШЕННЯ

Іменем України

15 травня 2018 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючої судді Оладько С.І.,

за участі секретаря Костяк В

представника позивача Аландаренко А.В

відповідача ОСОБА_2

представника 3-ї особи управління праці

та соціального захисту населення

Ірпінської міської ради ОСОБА_3Ю

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпені цивільну справу за позовом управління праці та соціального захисту населення Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації до ОСОБА_2,3-і особи Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат,управління праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради про стягнення надмірно виплачених коштів

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду із позовом,відповідно до якого зазначив,що ОСОБА_2 перебувала на обліку в Управлінні праці та соціального захисту населення Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації, як внутрішньо переміщена особа з 18.11.2014, що підтверджується виданою довідкою від 18.11.2014 за № 3001002236. Крім того, Відповідач також подала до Управління заяву від 18.11.2014 про призначення грошової допомоги внутрішньо переміщеним особам, яка передбачена Порядком надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 № 505 «Про надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», зазначивши відомості лише про себе і інших членів сім'ї не зазначала.

Відповідно до п. 2 Порядку № 505 грошова допомога надається внутрішньо переміщеним особам, які стоять на обліку в структурних підрозділах з питань соціального захисту населення районних, районних у м. Києві держадміністрацій, виконавчих органах з питань соціального захисту населення міських, районних у містах (у разі утворення) рад, з дня звернення за її призначенням і виплачується по місяць зняття з такого обліку включно, але не більше ніж шість місяців.

Пунктом 3 вказаного Порядку грошова допомога особам, які переміщуються, призначається на сім'ю та виплачується одному з її членів за умови надання письмової згоди довільної форми про виплату грошової допомоги цій особі від інших членів сім'ї у таких розмірах: для непрацездатних осіб (пенсіонери, інваліди, діти) - 884 гривні на одну особу (члена сім'ї); для працездатних осіб - 442 гривні на одну особу (члена сім'ї). Загальна сума допомоги на сім'ю розраховується як сума розмірів допомоги на кожного члена сім'ї та не може перевищувати 2 400 гривень.

Згідно п. 5 Поряду № 505 для отримання грошової допомоги уповноважений представник сім'ї звертається до уповноваженого органу за фактичним місцем проживання (перебування) з відповідною заявою та пред'являє паспорт громадянина України або інший документ, що посвідчує особу, та довідки всіх членів сім'ї про взяття на облік осіб, які переміщуються. У заяві зазначаються такі відомості про всіх членів сім'ї, які претендують на отримання грошової допомоги: прізвище, ім'я та по батькові; число, місяць, рік народження; серія, номер паспорта громадянина України, ким і коли виданий, для іноземців або осіб без громадянства - серія, номер паспортного документа та посвідки на постійне проживання; реєстраційний номер облікової картки платника податків (не зазначається фізичними особами, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідному органу державної фіскальної служби і мають відмітку в паспорті); зареєстроване та фактичне місце проживання (перебування); реквізити рахунка уповноваженого представника сім'ї в уповноваженому банку, на який перераховуватиметься грошова допомога; наявність у будь-кого з членів сім 'ї у володінні житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції; наявність у будь-кого з членів сім'ї на депозитному банківському рахунку коштів у розмірі, що перевищує 10- кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб; місце роботи осіб працездатного віку та час, з якого особа там працює.

На підставі поданих відповідачем документів та керуючись положеннями Порядку № 505 Управлінням прийнято рішення від 24.11.2014 про призначення грошової допомоги на період з 18.11.2014 по 17.05.2015 у розмірі 884 грн.. 00 коп. щомісячно на заявника, тобто Відповідачеві.

ОСОБА_5 18.11.2014 також звернувся до Управління за призначення грошової допомоги, надавши заяву від 18.11.2014 в якій надав інформації щодо себе та інших членів сім'ї не зазначав. На підставі документів та керуючись положеннями Порядку № 505 Управлінням прийнято рішення від 24.11.2014 про призначення чоловікові Відповідача ОСОБА_5 грошової допомоги у розмірі 884 грн. 00 коп. щомісячно на період з 18.11.2014 по 17.05.2015 включно. Крім того, ОСОБА_5 також 14.11.2014 постановлено на обліку, як внутрішньо переміщену особу, що підтверджується довідкою, яка видана Управлінням, 18.11.2014 за № 3001002239 .

Таким чином, відповідач та чоловік відповідача отримували грошову допомогу по окремим особовим рахункам всупереч вимогам п. З Порядку № 505, оскільки останніми не було надано відомостей про членів сім'ї при зверненні до Управління 18.11.2014 року.

Пунктом 6 Поряду № 505 визначено, що грошова допомога не призначається у разі, коли:

будь-хто з членів сім'ї має у власності житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України, райони проведення антитерористичної операції та населені пункти, що розташовані на лінії зіткнення:

будь-хто з членів сім'ї має на депозитному банківському рахунку кошти у сумі, що перевищує 10-кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб.

За подовженням призначення грошової допомоги відповідач звернулась до Управління із заявою від 20.05.2015 на шестимісячний термін у порядку вимог Порядку № 505. У вказаній вище заяві остання зазначає відомості щодо свого чоловіка ОСОБА_5, а також вказала інформацію, що в будь - якого члена сім'ї про відсутність у володінні житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції.

За результатами розгляду заяви відповідача від 20.05.2015 та на підставі інформації, яка подана останньою, Управлінням прийнято рішення від 07.07.2015 про призначення грошової допомоги на період з 18.05.2015 по 17.11.2015 у розмірі 1768 грн. 00 коп. щомісячно на сім'ю, тобто 884,00 грн на Відповідача та 884,00 грн. на чоловіка Відповідача ОСОБА_5 .

В подальшому, а саме з 14.12.2015 до Управління звертався лише чоловік Відповідача ОСОБА_5 за подовження призначення грошової допомоги у відповідності до Порядку № 505. У своїй наданій заяві відповідач вказав інформацію про відсутність у будь-якого члена сім'ї у володінні житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції.

12.10.2016 на адресу Управління надійшов лист Управління праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради від 05.10.2016 № 5906 з інформацією щодо надання довідки-атестату про припинення виплати грошової допомоги відповідачеві у зв'язку зі зміною місця проживання. Однак, у зв'язку з тим що, особовий рахунок відповідача в Управлінні в подальшому був переведений на чоловіка відповідача ОСОБА_5 Управління, то довідка - атестат не може бути надіслана, про що Управління праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради повідомлено листом від 08.11.2016 № 11395 .

Управління, керуючись п. 10 Порядку № 505 здійснено 30.11.2016 перевірку достовірності зазначених відомостей та наданих документів чоловіком Відповідача у своїй заяві від 104.12.2015 та від 25.07.2016. За результати такої перевірки, а саме згідно інформаційної довідки № 74360972 від 30.11.2016 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів майна щодо суб'єкта за РНОКПП (ідентифікаційний номер НОМЕР_3), тобто ідентифікаційний номер відповідача, Управлінням виявлено, що відповідач має на праві приватної власності квартиру загальною площею 36.3 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1. Підставою виникнення права власності є свідоцтво про право власності від 30.01.2015 року.

Оскільки, згідно п. 6, п. 11 та п. 12 Порядку № 505 передбачено, що грошова допомога не призначається у разі, коли будь-хто з членів сім 'ї має у власності житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України, райони проведення антитерористичної операції та населені пункти, що розташовані на лінії зіткнення та те, що уповноважений член сім'ї зобов'язаний повідомити про зміни, що впливають на виплату грошової допомоги.

14.12.2016 Управлінням прийнято протокол про закриття особового рахунку чоловікові Відповідачу на підставі п. 12 Постанови № 505 виплати грошової допомоги, у зв'язку з наданням заявником недостовірних відомостей, які впливають на виплату грошової допомоги з 01.03.2015, тобто з наступного місяця виникнення обставин, які впливають на виплату грошової допомоги .

Після прийняття Управлінням протоколу від 14.12.2016 про припинення виплати грошової допомоги з 01.03.2015, оскільки заявник, а в подальшому чоловік заявника- відповідача не мала права отримувати грошовому допомогу як внутрішньо переміщені особи, відповідачу було надміру виплачено кошти грошової допомоги внутрішньо переміщеним особам у загальні сумі 12 893,09 грн за період з 01.03.2015 по 17.05.2016 у сумі 2 252,77 (дві тисячі двісті п'ятдесят дві гривні 77 коп., та за період з 18.05.2015 по 17.11.2015 у сумі 10 640,32 грн (десять тисяч шістсот сорок гривень 32 коп.,

Оскільки, виплата зазначеної допомоги здійснюється Київським міським центром по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат відповідно до положення про Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, затвердженого розпорядженням Київської міської державної адміністрації від 27.01.2007 № 65, оскільки Центр має відкриті рахунки в органах державного казначейства за визначеною бюджетною програмою.

Управлінням було надіслано чоловікові Відповідача, оскільки місце проживання Відповідача Управлінню не відоме, повідомлення від 24.03.2017 № 100/06-1758 про підстави припинення виплати грошової допомоги та необхідність повернення надміру виплачених коштів на розрахунковий рахунок Центру.

Однак, відповідачем станом на день звернення до суду добровільно кошти не повернуто.

Позивач просить стягнути з ОСОБА_2 надміру виплачені кошти щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комуна них послуг у сумі 12 893,09 грн. на рахунок Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат на р/р 35218086054086, КПКВ 2501480, КЕКВ 2730 ГУДКСУ у Солом'янському районі м. Києва, код ЄДРПОУ 22886300

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов не визнала та пояснила,що про наявність у неї на праві власності квартири вона не повідомляла позивача,поскільки на той час квартира не була придатна для проваживання.У послідуючому вона зареєструвалась у управлінні праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради,де їй повідомили,що вона отримала безпідставно грошові кошти,нарахували їй до сплати 7,які вона сплатила на рахунок,який також був наданий управлінням праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради.Також пояснила,що ОСОБА_5 не є членом її сім»ї,де він проживає вона не знає.Просить у позові відмовити.

Представник 3-ї особи Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат у судове засідання не з»явився,до суду надійшов лист із проханням розглядати справу за їх відсутності.

Представник 3-ї особи управління праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради у судовому засіданні пояснила,що вони на законних підставах нарахували відповідачу розмір грошових коштів,які вона повинна була повернути як безпідставно отримані.

Суд,заслухавши пояснення учасників справи,дослідивши письмові докази по справі,вважає позов таким,що підлягає до часткового задоволення.

Відповідно до ч 1 ст. 4 ЦПК України «Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.»

Відповідно до ст.. 5 ЦПК України «Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

2. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.»

Відповідно до ч 2,3 ст. 12 ЦПК України «Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом.

3. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.»

Відповідно до ч 1 ст. 13 ЦПК України «Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.»

Відповідно до ч 1 ст. 81 ЦПК України « Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.»

У судовому засіданні встановлено,що ОСОБА_2 перебувала на обліку в Управлінні праці та соціального захисту населення Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації, як внутрішньо переміщена особа з 18.11.2014, що підтверджується виданою довідкою від 18.11.2014 за № 3001002236.

18.11.2014р ОСОБА_2 подала до Управління заяву про призначення грошової допомоги внутрішньо переміщеним особам, яка передбачена Порядком надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 № 505 «Про надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», зазначивши відомості лише про себе і інших членів сім'ї не зазначала.

Відповідно до п. 2 Порядку № 505 грошова допомога надається внутрішньо переміщеним особам, які стоять на обліку в структурних підрозділах з питань соціального захисту населення районних, районних у м. Києві держадміністрацій, виконавчих органах з питань соціального захисту населення міських, районних у містах (у разі утворення) рад, з дня звернення за її призначенням і виплачується по місяць зняття з такого обліку включно, але не більше ніж шість місяців.

Пунктом 3 вказаного Порядку грошова допомога особам, які переміщуються, призначається на сім'ю та виплачується одному з її членів за умови надання письмової згоди довільної форми про виплату грошової допомоги цій особі від інших членів сім'ї у таких розмірах: для непрацездатних осіб (пенсіонери, інваліди, діти) - 884 гривні на одну особу (члена сім'ї); для працездатних осіб - 442 гривні на одну особу (члена сім'ї). Загальна сума допомоги на сім'ю розраховується як сума розмірів допомоги на кожного члена сім'ї та не може перевищувати 2 400 гривень.

Згідно п. 5 Поряду № 505 для отримання грошової допомоги уповноважений представник сім'ї звертається до уповноваженого органу за фактичним місцем проживання (перебування) з відповідною заявою та пред'являє паспорт громадянина України або інший документ, що посвідчує особу, та довідки всіх членів сім'ї про взяття на облік осіб, які переміщуються. У заяві зазначаються такі відомості про всіх членів сім'ї, які претендують на отримання грошової допомоги: прізвище, ім'я та по батькові; число, місяць, рік народження; серія, номер паспорта громадянина України, ким і коли виданий, для іноземців або осіб без громадянства - серія, номер паспортного документа та посвідки на постійне проживання; реєстраційний номер облікової картки платника податків (не зазначається фізичними особами, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідному органу державної фіскальної служби і мають відмітку в паспорті); зареєстроване та фактичне місце проживання (перебування); реквізити рахунка уповноваженого представника сім'ї в уповноваженому банку, на який перераховуватиметься грошова допомога; наявність у будь-кого з членів сім 'ї у володінні житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції; наявність у будь-кого з членів сім'ї на депозитному банківському рахунку коштів у розмірі, що перевищує 10- кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб; місце роботи осіб працездатного віку та час, з якого особа там працює.

Рішенням Управління від 24.11.2014р відповідачу ОСОБА_2 було призначено грошову допомогу на період з 18.11.2014р по 17.05.2015р у розмірі 884 грн. 00 коп. щомісячно на заявника.

ОСОБА_5 18.11.2014р також звернувся до Управління за призначення грошової допомоги, надавши заяву від 18.11.2014 в якій надав інформації щодо себе та інших членів сім'ї не зазначав. На підставі документів та керуючись положеннями Порядку № 505 Управлінням прийнято рішення від 24.11.2014 про призначення чоловікові Відповідача ОСОБА_5 грошової допомоги у розмірі 884 грн. 00 коп. щомісячно на період з 18.11.2014 по 17.05.2015 включно. Крім того, ОСОБА_5 також 14.11.2014 постановлено на обліку, як внутрішньо переміщену особу, що підтверджується довідкою, яка видана Управлінням, 18.11.2014 за № 3001002239 .

ОСОБА_2 та її чоловік отримували грошову допомогу по окремим особовим рахункам всупереч вимогам п. З Порядку № 505, оскільки останніми не було надано відомостей про членів сім'ї при зверненні до Управління 18.11.2014 року.

Пунктом 6 Поряду № 505 визначено, що грошова допомога не призначається у разі, коли:

будь-хто з членів сім'ї має у власності житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України, райони проведення антитерористичної операції та населені пункти, що розташовані на лінії зіткнення:

будь-хто з членів сім'ї має на депозитному банківському рахунку кошти у сумі, що перевищує 10-кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб.

20.05.2015 р відповідач ОСОБА_2 звернулась до Управління із заявою про призначення грошової допомоги на шестимісячний термін у порядку вимог Порядку № 505. У вказаній вище заяві відповідач зазначила відомості щодо свого чоловіка ОСОБА_5, а також вказала інформацію, що в будь - якого члена сім'ї про відсутність у володінні житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції.Наведені вище обставини підтверджуються заявами відповідача (а.с.13,19,21).

За результатами розгляду заяви відповідача від 20.05.2015р Управлінням прийнято рішення від 07.07.2015 про призначення грошової допомоги на період з 18.05.2015 по 17.11.2015 у розмірі 1768 грн. 00 коп. щомісячно на сім'ю, тобто 884,00 грн на Відповідача та 884,00 грн. на чоловіка Відповідача ОСОБА_5 При вирішенні спору по суті суд не приймає заперечення відповідача у судовому засіданні з приводу тих обставин,що позивач сам запропонував їй написати дану заяву,у якій вказати чоловіка членом сім»ї,поскільки з даного приводу суду не було надано відповідних доказів.

Також,у судовому засіданні було встановлено,що 05.10.2016р відповідач ОСОБА_2 звернулась до управління праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради із заявою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи та отримала довідку № 3251995519 від 05.10.2016р,довідка ,яка була їй надана Управлінням праці та соціального захисту населення Голосіївської районної в м.Києві державної адміністрації була вилучена.

Під час звернення до управління праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради ОСОБА_2 повідомила управління про наявність у неї квартири за адресою АДРЕСА_1.

У судовому засіданні встановлено,що згідно інформаційної довідки № 74360972 від 30.11.2016 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів майна щодо суб'єкта за РНОКПП (ідентифікаційний номер НОМЕР_3), тобто ідентифікаційний номер відповідача, відповідач має на праві приватної власності квартиру загальною площею 36.3 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1. Підставою виникнення права власності є свідоцтво про право власності від 30.01.2015 року.

Оскільки, згідно п. 6, п. 11 та п. 12 Порядку № 505 передбачено, що грошова допомога не призначається у разі, коли будь-хто з членів сім 'ї має у власності житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України, райони проведення антитерористичної операції та населені пункти, що розташовані на лінії зіткнення та те, що уповноважений член сім'ї зобов'язаний повідомити про зміни, що впливають на виплату грошової допомоги.

Враховуючи викладене,ОСОБА_2 за період з 01.02.2015р по 17.11.2015р не мала права на отримання адресної щомісячної внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання,у тому числі на оплату комунальних послуг.

У зв»язку із викладеними обставинами управління праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради ОСОБА_2 було повідомлено про зобов»язання повернути надмірно сплачені їй грошові кошти у розмірі 7572,93 гр,які відповідач сплатила,про що до суду надано квитанцію.

Посилання відповідача у судовому засіданні на ті обставини,що квартира,яка їй належить по справі власності не була придатна для проживання,у зв»язку з чим вона раніше не повідомляла про її наявність,суд вважає безпідставним,поскільки як уже зазначалось раніше,свідоцтво про право власності на вказану квартиру відповідачу було видано 30.01.2015р та зареєстровано право власності у передбаченому законом порядку. Порядком надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 № 505 «Про надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг»,не передбачено отримання адресної допомоги у разі наявності обставин,на які посилається відповідач.Крім того,зазначену суму надмірно отриманої допомоги відповідач сплатила.

У судовому засіданні також встановлено,що відповідач безпідставно отримала щомісячну допомогу у суммі 5320гр 16 коп,поскільки згідно заяви від 20.05.2015р їй щомісячна адресна допомога позивачем по справі була призначена на її та її чоловіка ОСОБА_5Крім того,ОСОБА_5 окремо отримуваві вказану адресну допомогу на своє ім.»я.

Відповідно до ст.. 1212 ЦК України « Особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

2. Положення цієї глави застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події.

3. Положення цієї глави застосовуються також до вимог про:

1) повернення виконаного за недійсним правочином;

2) витребування майна власником із чужого незаконного володіння;

3) повернення виконаного однією із сторін у зобов'язанні;

4) відшкодування шкоди особою, яка незаконно набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи.»

Враховуючи вищевикладені обставини справи,а також враховуючи,що виплата зазначеної допомоги здійснюється Київським міським центром по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат відповідно до положення про Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, затвердженого розпорядженням Київської міської державної адміністрації від 27.01.2007 № 65, суд вважає за необхідне стягнути із ОСОБА_2 на користь Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат безпідставно виплачені кошти у розмірі 5320гр 16 коп.

При вирішенні спору по суті суд не приймає до уваги посилання представника позивача,у тій частині що управління праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради безпідставно кошти у суммі 7572,93 гр перераховало на рахунок місцевого бюджету тому вказана сума має бути стягнута із відповідача,поскільки вказані обставини стосуються не відповідача по справі,яка повернула надмірно виплачені їй кошти, а відносин позивача та 3-ї особи управління праці та соціального захисту населення Ірпінської міської ради.

На підставі ст. 1212 ЦК України,керуючись ст. ст. 4,10,76,259,264-265,268 , 273 ,365 ЦПК України суд , -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги управління праці та соціального захисту населення Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації задовольнити частково.

Стягнути із ОСОБА_2 на користь Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат (на рахунок 35218086054086,КПКВ 2501480,КЕКВ 2730 ГУДКСУ у Солом»янському р-нв м.Києва,код ЄРДПОУ22886300) безпідставно виплачені кошти у розмірі 5320гр 16 коп(п»ять тисяч триста двадцять гр. 16 коп).

В іншій частині позову відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 30 днів з дня складання повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи,якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення,якщо його не скасовано,набирає законної сили після повернення апеляційної скарги ,відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Копію рішення суду направити 3-й особі по справі для відома.

Повний текст рішення буде виготовлений 25.05.2018р.

Суддя: С.І. Оладько