Ухвала суду № 74176603, 21.05.2018, Білокуракинський районний суд Луганської області

Справа № 409/1194/17

Пров. № 2-во/409/26/18

У Х В А Л А

21 травня 2018 року смт. Білокуракине

Білокуракинський районний суд Луганської області в складі:

головуючого судді: Третяк О.Г.

за участю секретаря: Острогляд В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника АТ «Ощадбанк» про виправлення помилки у виконавчому листі,-

В с т а н о в и в :

Представник АТ «Ощадбанк» звернувся до Білокуракинського районного суду Луганської області із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому за рішенням Білокуракинського районного суду Луганської області від 26 жовтня 2017р. по справі № 409/1194/17 за позовом ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, а саме: в резолютивній частині тексту рішення у виконавчому листі вказано «…борг за кредитом в розмірі 21 813,73 доларів СІЛА» замість вірного «…борг за кредитом в розмірі 21 813,73 доларів США».

В судове засідання сторони не з'явилися, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Судом встановлено, що у тексті заочного рішення Білокуракинського районного суду від 26 жовтня 2017р. по справі № 409/1194/17 за позовом ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 допущено описку, а саме: в резолютивній частині тексту рішення вказано «…борг за кредитом в розмірі 21 813,73 доларів СІЛА» замість вірного «…борг за кредитом в розмірі 21 813,73 доларів США». Виконавчий лист містить аналогічне формулювання, тобто містить помилку.

Таким чином суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259-260, 353, 432 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Внести виправлення в виконавчий лист Білокуракинського районного суду Луганської області від 10.04.2018 р. справа № 409/1194/17 за позовом ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості де вказати вірне «…борг за кредитом в розмірі 21 813,73 доларів США» замість помилково вказаного «…борг за кредитом в розмірі 21 813,73 доларів СІЛА».

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Апеляційного суду Луганської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня отримання сторонами копії ухвали.

Суддя Білокуракинського

районного суду Луганської області ОСОБА_3