Постанова № 74156473, 18.05.2018, Солом'янський районний суд міста Києва

Справа № 760/12923/18

3-4448/18

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2018 року суддя Солом'янського районного суду м. Києва Українець В.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Київської міської митниці ДФС про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце реєстрації: АДРЕСА_1, працює - керівником ТОВ «КОМПАНІЯ «САРЕКС» (08132, Київська обл., м. Вишневе, вул. Київська, буд. 19, код ЄДРПОУ 40928143),

за ст. 472 МК України, -

в с т а н о в и в:

16 травня 2018 року до Солом'янського районного суду м. Києва надійшли матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за порушення митних правил.

Відповідно до протоколу № 0137/10000/18 про порушення митних правил від 16 березня 2018 року через митний кордон України, міжнародний пункт пропуску «Одеський морський торговельний порт» митного поста «Одеса-центральний» Одеської митниці ДФС 13 березня 2018 року у контейнері № ECMU8093748 на морському судні «CSCL MERCURY» (Гонконг), з Китаю на митну територію України ввезено товари «взуття», загальною вагою брутто 11 211 кг, у кількості 4 062 пакувальних місць.

Підставою для переміщення даного товару через митний кордон України були товаросупровідні документи: інвойс від 05 березня 2018 року № STS/251, коносамент (Bill of Lading) від 04 лютого 2018 року № APLU719121342.

Згідно з вказаними товаросупровідними документами відправником товарів виступає компанія «WENZHOU INTERNATIONAL ECO. & TEC. CO-OPERATION CO., LTD» (Китай), одержувачем - ТОВ «КОМПАНІЯ «САРЕКС» (08132, Київська обл., м. Вишневе, вул. Київська, буд. 19, код ЄДРПОУ 40928143).

14 березня 2018 року зазначений вантаж автомобільним транспортом з реєстраційним номером BH4744HI/BH1849XO був доставлений на територію зони митного контролю митного поста «Столичний» Київської міської митниці ДФС, за адресою: м. Київ, вул. Новопирогівська, 58 (СТЗ ТОВ «Автомобільні Інтелектуальні Технології).

Того ж дня, з метою визначення кількісних та якісних характеристик вантажу, на підставі заяви від 14 березня 2018 року № 184 за довіреністю ТОВ «КОМПАНІЯ «САРЕКС» ОСОБА_2 (паспорт НОМЕР_1) проведено фізичний огляд товарів.

15 березня 2018 року з метою здійснення митного оформлення вказаного вантажу декларантом ОСОБА_1 (гр. 54 МД) шляхом електронного декларування подано митну декларацію типу «ІМ 40 ДЕ» № UA100110/2018/306744, в якій заявлено наступні відомості про товари:

- товар № 1 - «взуття на підошві та з верхом з полімерних матеріалів, туфлі жіночі з довжиною устілки більш як 24 см, 22 656 пар. Торговельна марка - HOROSO. Країна виробництва - CN, Китай. Виробник - WENZHOU INTERNATIONAL ECO. & T EC. CO-OPERATION CO., LTD», вагою брутто - 10 377 кг, нетто - 6 965 кг;

- товар № 2 - «взуття на підошві та з верхом з полімерних матеріалів, туфлі дитячі з довжиною устілки менш як 24 см., 2 400 пар. Торговельна марка - HOROSO. Країна виробництва - CN, Китай. Виробник -WENZHOU INTERNATIONAL ECO. & T EC. CO-OPERATION CO., LTD», вагою брутто - 771 кг, нетто - 486 кг;

- товар № 3 - «босоніжки жіночі на підошві та верхом з полімерного матеріалу, союзка якого складається з ремінців або має один чи кілька вирізаних отворів: з довжиною устілки більш ніж 24 см., 5 280 пар. Торговельна марка - HOROSO. Країна виробництва - CN, Китай. Виробник -WENZHOU INTERNATIONAL ECO. & T EC. CO-OPERATION CO., LTD», вагою брутто - 2112 кг, нетто - 1538 кг.

Разом із вказаними МД та товаросупровідними документами до митниці були надані наступні документи: договір поставки товару від 14 січня 2018 року № 1401/18, укладений між продавцем - фірмою «TAIZHOU SHILIN SHOES CO., LTD» (UNIT 2310, 23/F, CCT TELECOM BUILDING, 11 WO SHING STREET, FO TAN, SHATIN, HONG KONG) та покупцем - ТОВ «КОМПАНІЯ «САРЕКС» (Україна) в особі директора ОСОБА_1, інвойс від 04 лютого 2018 року № 2017/450, інвойс від 15 березня 2018 року № STS/251/1 з пакувальним листом до нього від 15 березня 2018 року, CMR від 13 березня 2018 року № 2722 та інші, необхідні для здійснення митного контролю та митного оформлення, документи, які зазначені в гр. 44 МД.

Згідно з інвойсом від 15 березня 2018 року № STS/251/1, виставленим компанією «TAIZHOU SHILIN SHOES CO., LTD» (Гонконг) для ТОВ «КОМПАНІЯ «САРЕКС» (Україна) загальна вартість товарів складає 59 345,28 доларів США.

15 березня 2018 року посадовими особами митниці, з урахуванням вимог статей 320, 338 Митного кодексу України, проведено митний огляд вказаних товарів.

У ході проведення відповідного митного огляду, встановлено, що «вантаж являє собою: товар № 1 (за МД) взуття жіноче (туфлі) в асортименті, відповідно до маркування містяться написи "HOROSO", у кількості 22 656 пар; товар № 2 (за МД) взуття дитяче (туфлі) в асортименті, відповідно до маркування містяться написи "HOROSO" у кількості 2 400 пар; товар № 3 (за МД) взуття жіноче (босоніжки) в асортименті, відповідно до маркування містяться написи "HOROSO" у кількості 5280 пар. Також, за результатами проведення митного огляду додатково виявлено товари, які не місяться у МД та ТСД, а саме:- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "ZFY" у кількості 64 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "MOHALIZA" у кількості 12 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "KADIMAYA" у кількості 5 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "L&K" у кількості 12 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "MISS ILONNA" у кількості 18 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "MISS ILONNA" у кількості 11 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "AIGR" у кількості 6 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "ROSS" у кількості 24 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "SELINA" у кількості 48 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "DAO GUDA" у кількості 41 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "SHALIAN" у кількості 27 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "SANTERY" у кількості 22 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "FRIDAY" у кількості 160 пар;- черевики жіночі відповідно до маркування із написами "FRIDAY" у кількості 10 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "DELFINA" у кількості 48 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "DELFINA" у кількості 334 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "ANNET" у кількості 52 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "ANNET" у кількості 17 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "DUOMENGXI" у кількості 12 пар. Загалом незадекларованого товару : кількість пар 923; вагою нетто - 636 кг; вагою брутто - 965 кг».

Результати цього огляду відображені в Акті про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу № UA100110/2018/306744.

Зазначене суперечить відомостям, заявлених в митній декларації № UA100110/2018/306744.

Отже, декларант (керівник) ТОВ «КОМПАНІЯ «САРЕКС» ОСОБА_1, скориставшись правом на фізичний огляд товару, свідомо заявив недостовірні відомості про товари, зокрема про наявність, кількість та маркування товарів.

Таким чином, у діях ОСОБА_1 наявні ознаки порушення митних правил, передбачені ст. 472 МК України, а саме: недекларування товарів, тобто незаявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей про товари, які підлягають обов'язковою декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся.

Представник Київської міської митниці ДФС у судовому засіданні пояснив, що ОСОБА_1 порушив митні правила, у зв'язку з чим щодо останнього складено протокол про порушення митних правил № 0137/10000/18 за ст. 472 МК України. Зазначив, що ОСОБА_1 здійснив недекларування товарів, тобто незаявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей про товари, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, розглянувши отримані матеріали, вбачається наступне.

Встановлено, що 13 березня 2018 року через митний кордон України, міжнародний пункт пропуску «Одеський морський торговельний порт» митного поста «Одеса-центральний» Одеської митниці ДФС у контейнері № ECMU8093748 на морському судні «CSCL MERCURY» (Гонконг), з Китаю на митну територію України ввезено товари «взуття», загальною вагою брутто 11 211 кг, у кількості 4 062 пакувальних місць.

Підставою для переміщення даного товару через митний кордон України були товаросупровідні документи: інвойс від 05 березня 2018 року № STS/251, коносамент (Bill of Lading) від 04 лютого 2018 року № APLU719121342.

Згідно з вказаними товаросупровідними документами відправником товарів виступає компанія «WENZHOU INTERNATIONAL ECO. & TEC. CO-OPERATION CO., LTD» (Китай), одержувачем - ТОВ «КОМПАНІЯ «САРЕКС» (08132, Київська обл., м. Вишневе, вул. Київська, буд. 19, код ЄДРПОУ 40928143).

14 березня 2018 року зазначений вантаж автомобільним транспортом з реєстраційним номером BH4744HI/BH1849XO був доставлений на територію зони митного контролю митного поста «Столичний» Київської міської митниці ДФС, за адресою: м. Київ, вул. Новопирогівська, 58 (СТЗ ТОВ «Автомобільні Інтелектуальні Технології).

Того ж дня, з метою визначення кількісних та якісних характеристик вантажу, на підставі заяви від 14 березня 2018 року № 184 за довіреністю ТОВ «КОМПАНІЯ «САРЕКС» ОСОБА_2 (паспорт НОМЕР_1) проведено фізичний огляд товарів.

15 березня 2018 року з метою здійснення митного оформлення вказаного вантажу декларантом ОСОБА_1 (гр. 54 МД) шляхом електронного декларування подано митну декларацію типу «ІМ 40 ДЕ» № UA100110/2018/306744, в якій заявлено наступні відомості про товари:

- товар № 1 - «взуття на підошві та з верхом з полімерних матеріалів, туфлі жіночі з довжиною устілки більш як 24 см, 22 656 пар. Торговельна марка - HOROSO. Країна виробництва - CN, Китай. Виробник - WENZHOU INTERNATIONAL ECO. & T EC. CO-OPERATION CO., LTD», вагою брутто - 10 377 кг, нетто - 6 965 кг;

- товар № 2 - «взуття на підошві та з верхом з полімерних матеріалів, туфлі дитячі з довжиною устілки менш як 24 см., 2 400 пар. Торговельна марка - HOROSO. Країна виробництва - CN, Китай. Виробник -WENZHOU INTERNATIONAL ECO. & T EC. CO-OPERATION CO., LTD», вагою брутто - 771 кг, нетто - 486 кг;

- товар № 3 - «босоніжки жіночі на підошві та верхом з полімерного матеріалу, союзка якого складається з ремінців або має один чи кілька вирізаних отворів: з довжиною устілки більш ніж 24 см., 5 280 пар. Торговельна марка - HOROSO. Країна виробництва - CN, Китай. Виробник -WENZHOU INTERNATIONAL ECO. & T EC. CO-OPERATION CO., LTD», вагою брутто - 2112 кг, нетто - 1538 кг.

Разом із вказаними МД та товаросупровідними документами до митниці були надані наступні документи: договір поставки товару від 14 січня 2018 року № 1401/18, укладений між продавцем - фірмою «TAIZHOU SHILIN SHOES CO., LTD» (UNIT 2310, 23/F, CCT TELECOM BUILDING, 11 WO SHING STREET, FO TAN, SHATIN, HONG KONG) та покупцем - ТОВ «КОМПАНІЯ «САРЕКС» (Україна) в особі директора ОСОБА_1, інвойс від 04 лютого 2018 року № 2017/450, інвойс від 15 березня 2018 року № STS/251/1 з пакувальним листом до нього від 15 березня 2018 року, CMR від 13 березня 2018 року № 2722 та інші, необхідні для здійснення митного контролю та митного оформлення, документи, які зазначені в гр. 44 МД.

Згідно з інвойсом від 15 березня 2018 року № STS/251/1, виставленим компанією «TAIZHOU SHILIN SHOES CO., LTD» (Гонконг) для ТОВ «КОМПАНІЯ «САРЕКС» (Україна) загальна вартість товарів складає 59 345,28 доларів США.

15 березня 2018 року посадовими особами митниці, з урахуванням вимог статей 320, 338 Митного кодексу України, проведено митний огляд вказаних товарів.

У ході проведення відповідного митного огляду, встановлено, що «вантаж являє собою: товар № 1 (за МД) взуття жіноче (туфлі) в асортименті, відповідно до маркування містяться написи "HOROSO", у кількості 22 656 пар; товар № 2 (за МД) взуття дитяче (туфлі) в асортименті, відповідно до маркування містяться написи "HOROSO" у кількості 2 400 пар; товар № 3 (за МД) взуття жіноче (босоніжки) в асортименті, відповідно до маркування містяться написи "HOROSO" у кількості 5280 пар. Також, за результатами проведення митного огляду додатково виявлено товари, які не місяться у МД та ТСД, а саме:- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "ZFY" у кількості 64 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "MOHALIZA" у кількості 12 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "KADIMAYA" у кількості 5 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "L&K" у кількості 12 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "MISS ILONNA" у кількості 18 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "MISS ILONNA" у кількості 11 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "AIGR" у кількості 6 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "ROSS" у кількості 24 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "SELINA" у кількості 48 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "DAO GUDA" у кількості 41 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "SHALIAN" у кількості 27 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "SANTERY" у кількості 22 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "FRIDAY" у кількості 160 пар;- черевики жіночі відповідно до маркування із написами "FRIDAY" у кількості 10 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "DELFINA" у кількості 48 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "DELFINA" у кількості 334 пар;- чоботи жіночі відповідно до маркування із написами "ANNET" у кількості 52 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "ANNET" у кількості 17 пар;- туфлі жіночі відповідно до маркування із написами "DUOMENGXI" у кількості 12 пар. Загалом незадекларованого товару : кількість пар 923; вагою нетто - 636 кг; вагою брутто - 965 кг».

Результати цього огляду відображені в Акті про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу № UA100110/2018/306744.

Зазначене суперечить відомостям, заявлених в митній декларації № UA100110/2018/306744.

16 березня 2018 року стосовно ОСОБА_1 складено протокол про порушення митних правил № 0137/10000/18 за ст. 472 МК України за незаявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей про товари, які підлягають обов'язковму декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Статтею 472 МК України передбачена відповідальність за недекларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення, що переміщуються через митний кордон України, тобто незаявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей (наявність, найменування або назва, кількість тощо) про товари, транспортні засоби комерційного призначення, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Відповідно до ч. 1 ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред'явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Відповідно до п. 2 ст. 235 МК України забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання відповідно до актів Всесвітнього поштового союзу, а також товарів, відправлених з порушенням вимог нормативно-правових актів з питань надання послуг поштового зв'язку.

Відповідно до п.п. 8.5.а, 8.5.б, 8.5.г, 8.6.а, 8.6.в ст. 257 МК України декларант зобов'язаний вносити до митної декларації відомості про товари, його найменування, торговельний опис, що дає змогу ідентифікувати та класифікувати товар, а також код товару згідно з УКТЗЕД, ставки податків, суми митних платежів.

Згідно ст. 266 МК України декларант зобов'язаний здійснити декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення відповідно до порядку, встановленого Митним кодексом України; надати митному органу передбачені законодавством документи і відомості, необхідні для виконання митних формальностей; сплатити митні платежі або забезпечити їх сплату.

Згідно з п. 8 ст. 264 МК України з моменту прийняття митним органом митної декларації вона є документом, що засвідчує факти, які мають юридичне значення, а декларант або уповноважена ним особа несе відповідальність за подання недостовірних відомостей, наведених у цій декларації.

Відповідно до п. 2 ст. 266 МК України перед подачею митної декларації з метою перевірки відповідності товару опису, зазначеному у товаросупровідних документах, декларант має право з дозволу митного органу здійснювати фізичний огляд товарів.

У матеріалах справи містяться письмові пояснення ОСОБА_1, з яких вбачається, що вагові та кількісні показники товару перевірялись шляхом вибіркового зважування кожного виду взуття та за допомогою математичного розрахунку. Повне вивантаження вантажу та повний перерахунок взуття при проведенні фізичного огляду не були здійсненні. Під час митного оформлення була виявлена наявність товару, інформація про який відсутня в товаросупровідних документах. Зобов'язується в подальшому при проведенні фізичних оглядів бульш ретельно перевіряти кількісні характеристики товарів.

Згідно опису предметів до протоколу про ПМП № 0137/10000/18 від 16 березня 2018 року загальна вартість вилученого товару становить 84487 гривень (а.с. 70-72).

З огляду на наведене, в діях ОСОБА_1 наявний склад адміністративного правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст. 472 МК України.

Таким чином враховуючи, що безпосереднім предметом правопорушення митних правил є товар, переміщення якого через митний кордон України є обмеженим, тому суд вважає за необхідне застосувати до ОСОБА_1 адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил з конфіскацією безпосереднього предмету порушення митних правил.

Керуючись статтями ст. 3, 235, 257, 264, 266, 467, 472 МК України, статтями 8, 247, 265, 283, 284, 294 КпАП України,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1 визнати винним у порушенні митних правил, передбачених статтею 472 Митного Кодексу України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу на користь держави у розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил, що складає 84487 гривень з конфіскацією товарів, зазначених в описі предметів до протоколу про ПМП № 0137/10000/18 від 16 березня 2018 року.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 352 гривні 40 копійок.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду міста Києва через районний суд, шляхом подання скарги протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова пред'являється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя: