Рішення № 74113822, 07.05.2018, Городищенський районний суд Черкаської області

Справа № 691/202/18

Провадження № 2-о/691/18/18

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2018 року Городищенський районний суд Черкаської області

в складі :

судді Черненка В.О.

за участю секретаря Сидоренко О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Городище цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи – Городищенського районного центру зайнятості, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ :

заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту що, має юридичне значення.

Обґрунтовуючи свої вимоги, заявник посилається на ті обставини, що 07.12.2017 року вона була звільнена з роботи та 30.01.2018 року була зареєстрована у Городищенському районному центрі зайнятості. В даній установі було оглянуто її правовстановлюючі документи і їй було повідомлено, що центр зайнятості не зможе нараховувати їй трудовий стаж по причині допущеної помилки в написанні її імені у вкладиші до трудової книжки, де її ім’я вказано ОСОБА_2 замість ОСОБА_2. Усунути допущену помилку можливо лише у судовому порядку. Враховуючи викладене, просила встановити факт, що вкладиш до трудової книжки серії УКР № 0578576, в якому записано, що він виданий ОСОБА_1, належить їй ОСОБА_1.

В судовому засіданні, заявник вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи не заперечувала щодо задоволення заяви.

Суд, вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши та оцінивши всі наявні докази у справі в їх сукупності, вважає наступне.

Відповідно до чинного законодавства, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом вони породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім’ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Заявник ОСОБА_2 просить встановити факт, що вкладиш до трудової книжки серії УКР № 0578576 виданий на ім’я ОСОБА_1 належить саме їй – ОСОБА_1, що заявнику необхідно для реалізації особистих майнових прав.

У судовому засіданні було досліджено документи, надані заявником ОСОБА_1 у підтвердження заявлених вимог, зокрема копії: трудової книжки серії АЕ № 016588 та вкладиша до неї серії УКР № 0578576; паспорту Серії НС № 615282.

Зазначені документи, а також пояснення свідків, дають суду підстави вважати, що заявник надав достатньо доказів в обґрунтування своїх вимог, а тому, враховуючи вищевикладене та те, що представник заінтересованої особи Городищенського районного центру зайнятості не заперечував проти задоволення вимог заявника, що свідчить про відсутність спору про право, суд вважає, що дану заяву слід задоволити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 2, 4, 5, 9, 10, 12,13, 17, 18, 76 – 81, 258, 259, 263-265, 315, 316, 319 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

заяву задоволити. Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що «Вкладыш в трудовую книжку колхозника» УКР №0578576 заповнений 23 травня 1997 року на ім’я ОСОБА_1 – в дійсності належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованій та жительці вул. Братів Клименків, 64 в с. Вербівка, Городищенського району, Черкаської області (паспорт громадянина України Серії НС №615282, виданий 26.03.1999 року Городищенським РВ УМВС України в Черкаській області).

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк, з дня проголошення рішення.

Повний текст рішення виготовлений 17.05.2018 року.

Суддя ОСОБА_3