Ухвала суду № 73888063, 10.05.2018, Приморський районний суд м. Одеси

Справа № 522/22181/14-ц

Провадження № 6/522/405/18

УХВАЛА

10 травня 2018 року

Приморський районний суд м. Одеси :

під головуванням судді– Абухіна Р.Д.,

за участі секретаря судового засідання – Фуцур Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики–

В С Т А Н О В И В :

До суду звернувся ОСОБА_1 із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики.

Заочним рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 16.01.2015 року позов задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 проценти за час прострочення розрахунку в розмірі 950,64 дол. США що еквівалентно 9940,75 дол. США та стягнуто судові витрати у розмірі 243,60 грн..

Рішення набрало чинності та 27.01.2015 року видано виконавчий лист.

03.05.2018 року позивач подав до суду заяву, по якій просив суд внести виправлення до заочного рішення Приморського районного суду м. Одеси від 16.01.2015 року та виконавчого листа, зазначивши вірно суму стягнення таку як 950,64 дол. США, що еквівалентно 9940,75 грн.»

У відповідності до ст.. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 N 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки – це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Дослідивши матеріали справи № 522/22181/14-ц суд приходить до висновку, що у тексті рішення допущено описки, які необхідно виправити.

Керуючись ст.269 ЦПК України, суд –

УХВАЛИВ:

Виправити описки у тексті заочного рішення Приморського районного суду м. Одеси від 16.01.2015 року по справі №522/22181/14-ц та виконавчому листі, виданому Приморським районним судом м. Одеси 27.01.2015 року, зазначивши вірно суму стягнення «950,64 дол. США, що еквівалентно 9940,75 грн.».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_3

10.05.2018