Рішення № 73868065, 08.05.2018, Деснянський районний суд м. Чернігова

Справа № 750/3229/18

Провадження № 2/750/1194/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 травня 2018 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі

судді Коверзнева В.О.;

учасники судового процесу:

секретар судового засідання – Скакун М. Ю.,

позивач – ОСОБА_1, яка одночасно діє як законний представник неповнолітнього позивача ОСОБА_2,

представник відповідача – ОСОБА_3;

розглянув у відкритому судовому засіданні в (порядку загального позовного провадження) цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чернігівської міської ради про визнання права власності на майно.

І. ЗМІСТ ПОЗОВНИХ ВИМОГ

11.04.2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (далі – позивачі) звернулися до суду з позовом до Чернігівської міської ради (далі – відповідач) про визнання за ними права власності на земельну ділянку площею 0.0592 га, розташовану за адресою: м. Чернігів, вул. Всеволода Ганцова (раніше – Жовтнева), 21 (далі – Земельна ділянка), у порядку спадкування майна ОСОБА_4, який помер 11.07.2013 року.

24.04.2018 року позивачі подали заяву про уточнення позову, при цьому просили визнати за ОСОБА_1 – право власності на ? частку Земельної ділянки як на спільне майно подружжя та на ? частину Земельної ділянки - в порядку спадкування майна чоловіка – ОСОБА_5, який помер 11.07.2013 року; за позивачем ОСОБА_2 – визнати право власності на ? частину Земельної ділянки в порядку спадкування майна батька – ОСОБА_4, який помер 11.07.2013 року.

ІІ. ОСОБА_6 ПОЗИЦІЇ УЧАСНИКІВ СПРАВИ

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1, яка одночасно представляє інтереси неповнолітнього позивача ОСОБА_2, пред’явлений позов підтримала і наполягала на задоволенні.

Представник відповідача проти задоволення позову заперечень не висловила.

ІІІ. ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ, ЯКІ ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ

Позивач ОСОБА_1 була дружиною, а позивач ОСОБА_2 – сином ОСОБА_4, який помер 11.07.2013 року (а.с. 12-15).

22.10.2004 року ОСОБА_4 придбав за договором купівлі-продажу жилий будинок з надвірними спорудами та земельну ділянку площею 0.0592 га, що знаходяться в м. Чернігові, по вул. Жовтневій (зараз – ОСОБА_7), 21 (а.с. 19-26) .

За життя ОСОБА_4 право власності на Земельну ділянку не зареєстрував і державний акт на право власності на землю не отримував (а.с. 19-26), що унеможливлює оформлення позивачами документів про право власності на Земельну ділянку.

ІV. ОСОБА_8 ПРАВА, ЗАСТОСОВАНІ СУДОМ

Відповідно до статей 22, 28 Кодексу про шлюб та сім’ю Української РСР, що діяв на час придбання Земельної ділянки, майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною власністю; кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном; у разі поділу майна, яке є спільною сумісною власністю, їх частки визнаються рівними.

Враховуючи ту обставину, що Земельна ділянка придбана ОСОБА_4 за час шлюбу з позивачем ОСОБА_1, вона належала подружжю на праві спільної сумісної власності, при цьому їхні частки були рівними.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на його майно, в тому числі й на ? частку Земельної ділянки.

За приписом статті 1261 Цивільного кодексу України позивачі є спадкоємцями майна ОСОБА_4 першої черги за законом. Тобто кожному з них належить право спадкування по ? частці Земельної ділянки.

Виходячи з того, що право власності на Земельну ділянку за життя ОСОБА_4 належним чином оформлено не було, натепер позивачі позбавлені можливості отримати у нотаріуса документи про право власності на Земельну ділянку, в зв’язку з цим, їхні майнові права підлягають захистові в судовому порядку шляхом визнання за позивачем ОСОБА_1 – права власності на ? частку Земельної ділянки як на спільне майно подружжя та на ? частину Земельної ділянки – в порядку спадкування майна чоловіка, а всього на ? частки Земельної ділянки; водночас, за позивачем ОСОБА_2 слід визнати право власності на ? частку Земельної ділянки – в порядку спадкування майна батька.

Таким чином, пред’явлений позов підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 81, 258, 259, 263-265 ЦПК України,

с у д в и р і ш и в:

позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1; РНОКПП НОМЕР_1) право власності на ? частки земельної ділянки площею 0.0592 га; цільове призначення – для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); розташовану за адресою: м. Чернігів, вул. Всеволода Ганцова, 21; кадастровий номер – 7410100000:02:016:5017.

Визнати за ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1; РНОКПП НОМЕР_2) право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0.0592 га; цільове призначення – для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); розташовану за адресою: м. Чернігів, вул. Всеволода Ганцова, 21; кадастровий номер – 7410100000:02:016:5017.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області протягом 30 днів від дня проголошення, через Деснянський районний суд м. Чернігова.

Суддя В. О. Коверзнев