Рішення № 73864948, 07.05.2018, Канівський міськрайонний суд Черкаської області

Справа № 697/755/18

Провадження № 2-о/697/30/2018

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2018 року

Канівський міськрайонний суд Черкаської області

у складі:

головуючого судді – Русакова Г.С.

за участю секретаря – Десятник О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Каневі цивільну справу, яка подана в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Канівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, мотивуючи свої вимоги тим, що вона є донькою ОСОБА_2, 22.01.1927р.н., яка мешкала по вул. Гоголя, 17 в с. Підставки Золотоніського району Черкаської області. За життя мати заповіла їй все належне майно. 01.10.2017 року мати поїхала в гості до своєї доньки ОСОБА_3 в ОСОБА_4 Крим, яка окупована РФ ( Сімферопольський р-н, с. Ніколаєвка). Там ОСОБА_2 померла 16.02.2018 року у віці 91 рік та похована там же. Після смерті її матері, заявницею були отримані наступні документи: Лікарське свідоцтво про смерть серії 35 № 048347 від 19.02.2018 року. Однак ці документи не відповідають вимогам законодавства України, оскільки вони були видані на тимчасово окупованій території України, визначеній відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України». У зв’язку з цим наявні документи не можуть бути прийняті відділом реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до підпункту 1 пункту 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Просить суд встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Підставки Золотоніського району Черкаської області, яка померла 16.02.2018 року у сел. Ніколаєвка, Сімферопольського району, Автономна Республіка Крим. Допустити негайне виконання рішення.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з’явилась надіслала заяву про розгляд справи без її участі, за участю її представника, заявлені вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити.

Представник заявника ОСОБА_5 в судове засідання не з’явився надіслав заяву про розгляд справи без його участі, заяву підтримав, просив її задовольнити з підстав, наведених в матеріалах справи.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з’явилася, направила до суду телефонограму про розгляд справи без участі їх представника, не заперечує проти позову.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно ст. 317 ЦПК України - заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Згідно ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Як зазначила в заяві заявниця, вона є донькою ОСОБА_2, 22.01.1927 р.н, що підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці та копією свідоцтва про укладення шлюбу.

Тобто померла ОСОБА_2 є матір'ю заявниці ОСОБА_1

Відповідно до заповіту від 22.11.2005 року складеного в с. Підставки, Золотоніського району, Черкаської області встановлено, що ОСОБА_2 заповіла все своє майно, де б воно не було і з чого воно б не складалося, і все те, що буде їй належать на день смерті і на що вона за законом матиме право, – ОСОБА_1. (а.с.8).

Факт смерті ОСОБА_2 на тимчасово непідконтрольній території сел. Николаевка, Сімферопольського району АРК підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть серії 35 № 048347 від 19.02.2018 року, що виданий органом, який розташований на тимчасово окупованій території України, де зазначено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла в сел. Ніколаївка, Сімферопольського району АРК (а.с.8).

Факт смерті ОСОБА_2 підтвердила також свідок ОСОБА_6, яка особисто була присутня на її похоронах.

Судом встановлено, що заявнику лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_2 були видані установами, які знаходиться на окупованій території, а згідно ст. 9 ЗУ "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті є недійсними і не створює правових наслідків, а тому рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.

У відповідності до ст. 1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", тимчасово окупована територія України є невід’ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно ст. 317 ЦПК України - заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території України. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09 вересня 2011 року), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров’я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров’я або судово-медичної установи,- не пізніше п’яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за одним: місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністративного закладу охорони здоров’я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Оскільки, реєстрація смерті ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2, яка померла 16 лютого 2018 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 293, 315, 317, 319, 430 ЦПК України , суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Канівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території – задовольнити повністю.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 16.02.2018 року в сел. Ніколаєвка, Сімферопольського району, Автономної Республіки Крим.

Рішення підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Головуючий підпис ОСОБА_7

з оригіналом згідно: оригінал зберігається при матеріалах справи № 697/755/18

Головуючий Г . С . ОСОБА_7