Ухвала суду № 73825626, 05.05.2018, Токмацький районний суд Запорізької області

Справа № 328/1103/18

05.05.2018

1-кс/328/267/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2018 року м. Токмак

Слідчий суддя Токмацького районного суду Запорізької області Новікова Н.В.,

секретар судового засідання Похвалітова М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого Токмацького відділку поліції Пологівського відділу поліції Головного управління національної поліції в Запорізькій області, за погодженням з прокурором Токмацької місцевої прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному 15 квітня 2018 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018080350000387 за ч. 3 ст. 185 КК України,

за участі слідчого Качанюка О.М., -

встановила:

04 травня 2018 року слідчий звернувся до слідчого судді Токмацького районного суду Запорізької області з клопотанням, в якому просив надати групі слідчих СВ Токмацького ВП Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають:

- у оператора рухомого (мобільного) зв’язку - приватного акціонерного товариства «КИЇВСТАР», розташованого за адресою: м. Київ, вулиця Дегтярівська, буд. №53, про абонентський номери, що працювали в радіусі дії базової станції:

-1) LAC 59001; СID 4601, 4602, 4603, а саме: на паперовому та електронному носії - інформацію про номери телефонів, вхідні та вихідні з’єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента, А із зазначенням ІМЕІ, його прив’язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру, період з 23 години 00 хвилин 14 квітня 2018 року до 05 години 00 хвилин 15 квітня 2018 року;

-2) LAC 59002; СID 6171, 6172, 4171, 4172, 4651, 17425, а саме: на паперовому та електронному носії - інформацію про номери телефонів, вхідні та вихідні з’єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента, А із зазначенням ІМЕІ, його прив’язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру, період з 01 години 00 хвилин до 05 години 00 хвилин 15 квітня 2018 року;

у оператора рухомого (мобільного) зв’язку - Товариства з обмеженою відповідальністю «Лайфселл», розташованого за адресою: 03110, місто Київ, проспект Солом’янська, буд. № 11 а, інформацію можливо вилучити в головному офісі ТОВ «Лайфселл» розташованому за адресою: 03680, місто Київ, вулиця Миколи Амосова, будинок 12, про абонентський номери, що працювали в радіусі дії базової станції:

1) LAC 33030; СID 11731, 4905, 1041, 4907, 4891, 4906, 1031, а саме:

- на паперовому та електронному носії - інформацію про номери телефонів, вхідні та вихідні з’єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента, А із зазначенням ІМЕІ, його прив’язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру, період з 01 години 00 хвилин до 05 години 00 хвилин 15 квітня 2018 року;

у оператора рухомого (мобільного) зв’язку - приватне акціонерне товариство «ВФ Україна», розташованого за адресою: 01601, місто Київ, вулиця Лейпцизька, будинок 15, про абонентський номери, що працювали в радіусі дії базової станції:

1) LAC 36592; СID 37121, 37123, 37122, а саме:

- на паперовому та електронному носії - інформацію про номери телефонів, вхідні та вихідні з’єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента, А із зазначенням ІМЕІ, його прив’язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру, період з 23 години 00 хвилин 14 квітня 2018 року до 05 години 00 хвилин 15 квітня 2018 року;

2) LAC 36691; СID 20291, 50701, 54321, а саме:

- на паперовому та електронному носії - інформацію про номери телефонів, вхідні та вихідні з’єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента, А із зазначенням ІМЕІ, його прив’язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру, період з 01 години 00 хвилин до 05 години 00 хвилин 15 квітня 2018 року.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 ч.2 ст. 131 КПК України передбачений такий заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

З матеріалів клопотання вбачається, що в період з 23.00 годин, 14.04.2018 по 06.30 годин 15.04.2018 невстановлена особа шляхом виставлення віконної решітки, поникла до приміщення магазину який розташований за адресою: Токмацький р-н., с. Новопрокопівка, вул. Щаслива 2, звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 12000 гривень, та продукти харчування, чим завдала ОСОБА_1, матеріальну шкоду на загальну суму 14179 грн., 76 коп..

Вказані відомості 15 квітня 2018 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018080350000387 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України - тобто таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднана з проникненням у інше приміщення, що відноситься до категорії тяжких злочинів. Вказане підтверджується копією витягу з ЄРДР.

В ході виконання доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст.. 40 КПК України) були встановлені базові станції операторів стільникового зв’язку за місцем вчинення злочину та можливими місцями відходу, що підтверджується копією доручення слідчого та рапортом заступника начальника СКП.

Викладене зумовлює необхідність в отримані тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформацію, яка знаходиться в операторів ПрАТ «КИЇВСТАР», ТОВ «Лайфселл» та ПрАТ «ВФ Україна».

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, відносяться інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Заслухавши слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання та документи, якими воно обґрунтоване, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. Крім того, слідчим було доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, 166, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя,-

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Приватному акціонерному товариству «КИЇВСТАР» (код ЄДРПОУ 21673832, адреса: 03110, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53), надати групі слідчих СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції Головного управління національної поліції в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2, майору поліції ОСОБА_3, капітану поліції ОСОБА_4 та майору поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію про абонентський номери, що працювали в радіусі дії базової станції:

1) LAC 59001; СID 4601, 4602, 4603, а саме:

- на паперовому та електронному носії - інформацію про номери телефонів, вхідні та вихідні з’єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента, А із зазначенням ІМЕІ, його прив’язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру, період з 23 години 00 хвилин 14 квітня 2018 року до 05 години 00 хвилин 15 квітня 2018 року;

2) LAC 59002; СID 6171, 6172, 4171, 4172, 4651, 17425, а саме:

- на паперовому та електронному носії - інформацію про номери телефонів, вхідні та вихідні з’єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента, А із зазначенням ІМЕІ, його прив’язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру, період з 01 години 00 хвилин до 05 години 00 хвилин 15 квітня 2018 року.

Товариству з обмеженою відповідальністю «ЛАЙФСЕЛЛ» (код ЄДРПОУ 22859846, адреса: 03110, місто Київ, проспект Солом’янська, будинок № 11 а, головний офіс ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ» адреса: 03680, місто Київ, вулиця Миколи Амосова, будинок 12) надати групі слідчих СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції Головного управління національної поліції в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2, майору поліції ОСОБА_3, капітану поліції ОСОБА_4 та майору поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію про абонентський номери, що працювали в радіусі дії базової станції

1) LAC 33030; СID 11731, 4905, 1041, 4907, 4891, 4906, 1031, а саме:

- на паперовому та електронному носії - інформацію про номери телефонів, вхідні та вихідні з’єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента, А із зазначенням ІМЕІ, його прив’язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру, період з 01 години 00 хвилин до 05 години 00 хвилин 15 квітня 2018 року.

Приватному акціонерному товариству «ВФ УКРАЇНА» (код ЄДРПОУ 14333937, адреса: 01601, м.Київ, Печерський район, вул.Лейпцизька, будинок 15) надати групі слідчих СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції Головного управління національної поліції в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2, майору поліції ОСОБА_3, капітану поліції ОСОБА_4 та майору поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію про абонентський номери, що працювали в радіусі дії базової станції

1) LAC 36592; СID 37121, 37123, 37122, а саме:

- на паперовому та електронному носії - інформацію про номери телефонів, вхідні та вихідні з’єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента, А із зазначенням ІМЕІ, його прив’язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру, період з 23 години 00 хвилин 14 квітня 2018 року до 05 години 00 хвилин 15 квітня 2018 року;

2) LAC 36691; СID 20291, 50701, 54321, а саме:

- на паперовому та електронному носії - інформацію про номери телефонів, вхідні та вихідні з’єднання, їх вид, тип, тривалість, дату, час, інформацію про абонента, А із зазначенням ІМЕІ, його прив’язку до базової станції з адресою розташування, інформацію про абонента Б із зазначенням номеру, період з 01 години 00 хвилин до 05 години 00 хвилин 15 квітня 2018 року.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Згідно ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексуз метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: