Рішення № 73714642, 27.04.2018, Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

Справа № 484/703/18

Провадження № 2/484/635/18 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.04.2018 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі: головуючого – судді Панькова Д.А.

секретаря судового засідання – Панчук О.М.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Первомайську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Первомайської міської ради Миколаївської області про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду із зазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 16.04.2017 р. помер її батько ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на належне йому майно до якого входить 1/2 частина житлового будинку №1 розташованого по вул. Енгельса в м. Первомайську Миколаївської області. Зі спадкодавцем до дня смерті проживала його дружина та моя мати, яка від прийняття спадщини відмовилась. Частка померлого в праві спільної сумісної власності на будинок становила 1/2 частину, тобто 16,5/50%. Тому вона звернулась до Первомайського міського нотаріального округа із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але отримала відмову, оскільки у неї відсутній оригінал свідоцтва про право власності на будинок та документи, що підтверджують родинні відносини із спадкодавцем, оскільки в документах органу відділу державної реєстрації актів цивільного стану, що підтверджують факт родинних відносин, є невідповідності в прізвищі, імені та по батькові батька заявниці, а саме викладено російською мовою «Зинкевич Николай Маноилович».

Позивач надала суду заяву з проханням слухати справу у її відсутність, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити.

Від представника відповідача на адресу суду надійшла заява з проханням слухати справу за її відсутності, позовні вимоги визнає та проти їх задоволення не заперечує.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно ч.1 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Частиною 4 ст. 206 ЦПК України встановлено, що у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Судом не встановлено, що визнання позову відповідачем суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому прийняв визнання позову відповідачем.

Дослідивши матеріали справи, надані суду докази, суд приходить до наступного висновку.

16.04.2017 р. помер ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-ФП №259994, видним Первомайським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, актовий запис №318.

ОСОБА_4 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 00019428990 від 23.01.2018 р. встановлено, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрував шлюб 30.10.1960р., після реєстрації шлюбу прізвище «Зінкевич».

Від даного шлюбу він має доньку ІНФОРМАЦІЯ_3. В свідоцтві про народження серії IV-УР №762276 прізвище, ім’я та по батькові доньки, позивача по справі зазначено «Зинкевич Ольга Николаевна». Прізвище, ім’я та по батькові батька зазначено «Зинкевич Николай Маноилович». Тобто записи зроблено на російській мові.

Довідкою виданою Чаусівською сільською радою Первомайського району Миколаївської області № 22 від 23.01.2018 р. підтверджено, що до складу сім’ї ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 зокрема входила і донька ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3

ОСОБА_4 виписки КП Первомайське міжміське бюро технічної інвентаризації від 05.12.2017 р. №910/06-01-06 вбачається, що 33/50 частка будинку №1 розташованого по вул. Енгельса в м. Первомайську належить ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок, видане виконавчим комітетом Первомайської міської Ради народних депутатів від 03.10.1990 р.

Постановою приватного нотаріуса Первомайського міського нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_5 12.01.2018 р. позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину житлового будинку по вул. Енгельса,1 в м. Первомайську у зв’язку з відсутністю у спадкоємця оригіналу свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок та доказів підтвердження родинних відносин зі спадкодавцем.

Згідно даних отриманих на запит суду від приватного нотаріуса Первомайського міського нотаріального округу ОСОБА_5 20.04.2018 р. № 239/01-16 заведена спадкова справа № 77/2017 щодо майна померлого 16.04.2017 р. ОСОБА_3 що містить інформацію про наявність спадкоємця ОСОБА_1 – дочки померлого, яка прийняла спадщину.

Згідно даних Другої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області від 11.04.2018 р. № 690/01-16 спадкова справа після смерті ОСОБА_3, який помер 16.04.2017р. заведена Первомайським міським приватним нотаріусом у Миколаївській області ОСОБА_5

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин позивача з ОСОБА_3, який помер 16.04.2017 року та належність 33/50 частки будинку №1 розташованого по вул.. Енгельса в м. Первомайську Миколаївської області померлому знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, позов слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 2, 10-13, 258, 259, 265, 268 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4, ІНПП - НОМЕР_1) до Первомайської міської ради Миколаївської області (місцезнаходження: вул. Грушевського, 3, м. Первомайськ, Миколаївська обл., ЄДРПОУ: 35926170) про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, є рідною донькою ОСОБА_3, померлого 16 квітня 2017 року в м. Первомайськ, Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 16,5/50 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Енгельса, 1 в м. Первомайськ, Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_3, який помер 16.04.2017 року в м. Первомайськ, Миколаївської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області.

Дата складання повного тексту рішення - 27.04.2018 року.

С У Д Д Я :