Рішення № 73683432, 27.04.2018, Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

Справа № 674/300/17

Провадження № 2/674/30/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2018 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Шклярука В. М.

з участю секретаря судового засідання Проценко Л. В.

представника позивача-відповідача ОСОБА_1

відповідача-позивача ОСОБА_2

представника відповідача-позивача ОСОБА_3

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м.Дунаївці цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, Дунаєвецької міської ради Хмельницької області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_4 звернувся до суду з уточненими до початку розгляду справи по суті позовними вимогами, мотивуючи тим, що 14 липня 2016 року помер його батько ОСОБА_5, після смерті якого залишилось спадкове майно, зокрема житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с.Зеленче по вул.Польовій, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області, на який він являється спадкоємцем за законом першої черги, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на домоволодіння на ім'я померлого. Спадщину прийняв в установленому законом порядку, подавши відповідну заяву нотаріусу, крім нього спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_2, який спадщину після смерті ОСОБА_5 не прийняв. А тому звертається до суду і просить визнати за ним право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою належних до нього господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: с.Зеленче вул.Польова, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області.

ОСОБА_2 до початку розгляду справи по суті подав до суду в подальшому уточнену зустрічну позовну заяву, посилаючись на те, що 25 лютого 1998 року померла його мати ОСОБА_6, після смерті якої залишилось спадкове майно, зокрема житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с.Зеленче по вул.Польовій, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області. Після смерті ОСОБА_7 він фактично прийняв спадщину, оскільки проживав з померлою матір'ю на час відкриття спадщини. ОСОБА_5 нього спадкоємцем був батько померлої - ОСОБА_5, який також фактично прийняв спадщину, вступивши в управління спадковим майном. Однак на даний час не має можливості оформити своїх спадкових прав, оскільки правовстановлюючі документи на домоволодіння відсутні. А тому просить суд визнати за ним право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою належних до нього господарських будівель та споруд в с.Зеленче вул.Польова, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області, як на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_7Я

У судовому засіданні представник позивача-відповідача ОСОБА_1 уточнені позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити. Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 визнає, не заперечує проти їх задоволення

Відповідач-позивач ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_3 у судовому засіданні уточнений позов ОСОБА_4 визнали, проти його задоволення не заперечили. ОСОБА_4 того, уточнені зустрічні позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили задовольнити.

Представник відповідача за первісним позовом Дунаєвецької міської ради Хмельницької області – ОСОБА_8 в судовому засіданні уточнений позов визнала, не заперечила проти його задоволення.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що позивач-відповідач ОСОБА_4 народився у 1962 році, його батько – ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІV-УР №1442101.

Відповідач-позивач ОСОБА_2 народився у 1992 році, його мати - ОСОБА_7, що видно із копії свідоцтва про народження серії ІІІ-БВ №344051.

ОСОБА_7 народилась у 1973 році, її батько – ОСОБА_5, дівоче прізвище «Кріль», у 1991 році зареєструвала шлюб і їй було присвоєно прізвище «Хабовська»,що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00017680740 від 17лютого 2017 року та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-БВ №291227.

Також встановлено, що 26 лютого 1998 року ОСОБА_6 померла, що видно із копії свідоцтва про смерть серії І-БВ №082244. Після її смерті залишилось спадкове майно, зокрема житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в с.Зеленче по вул.Польовій, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області, який успадкували в рівних частках її син ОСОБА_2 та батько ОСОБА_5, вступивши фактично в управління спадковим майном, оскільки на день відкриття спадщини проживали з померлою ОСОБА_6, що підтверджується довідкою Дунаєвецької міської ради Хмельницької області №467 від 23 травня 2017 року, звідки видно, що померла на день смерті являлася власником житлового будинку за адресою: с.Зеленче вул.Польовій, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області і до складу її сім’ї входили: батько – ОСОБА_5 та син ОСОБА_2

Таким чином, відповідач-позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_6, як син померлої.

14 липня 2016 року помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БВ №283236, після смерті якого залишилось спадкове майно, зокрема 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в с.Зеленче по вул.Польовій, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області, який померлий відповідно успадкував після смерті своєї доньки ОСОБА_6, померлої 26 лютого 1998 року, однак своїх спадкових прав не оформив.

Позивач-відповідач ОСОБА_4 є спадкоємцем за законом першої черги на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_5, як син померлого, спадщину прийняв у встановленому законом порядку, подавши відповідну заяву нотаріусу, крім нього спадкоємцем за заповітом від 04 лютого 2011 року, посвідченим секретарем Зеленченської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, зареєстрованим в реєстрі за №6, є ОСОБА_2, який спадщину після смерті ОСОБА_5 не приймав, що підтверджується матеріалами спадкової справи №428-2016, заведеної до майна померлого ОСОБА_5

Відповідно до довідки Дунаєвецької міської ради Хмельницької області №124 від 10 лютого 2017 року померлий 14 липня 2016 року ОСОБА_5 на день смерті постійно проживав та був зареєстрований один за адресою: с.Зеленче вул.Польова, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області, на день смерті інших зареєстрованих осіб не було.

Відповідно до постанови приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу ОСОБА_9 від 09 лютого 2017 року позивачу-відповідачу ОСОБА_4 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок, який належав померлому ОСОБА_5, відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на домоволодіння.

Згідно довідки Дунаєвецького КП «Інвентарбюро» від 09 лютого 2017 року свідоцтво про право власності на домоволодіння Дунаєвецькою районною (міською) радою ОСОБА_5 не видавалось.

Відповідно до довідки Дунаєвецької міської ради Хмельницької області №121 від 08 лютого 2017 року житловий будинок за адресою: с.Зеленче вул.Польова, 43, який належав ОСОБА_5, був збудований в 1960 році на присадибній земельній ділянці площею 0,81 га.

Згідно виписок з погосподарських книг Зеленченської сільської ради за 2001-2015 роки головою двору являвся ОСОБА_5

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що уточнені позовні вимоги ОСОБА_4 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, оскільки він є спадкоємцем за законом першої черги на майно, яке залишилось після смерті батька ОСОБА_5, спадщину прийняв у встановленому законом порядку, а тому слід визнати за ним право власності на 1/2 частину спадкового житлового будинку з відповідною часткою належних до нього господарських будівель та споруд,

Задовольняючи позовні вимоги за зустрічним позовом, суд виходить з наступного.

Відповідно до постанови приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу ОСОБА_9 від 14 червня 2017 року відповідачу-позивачу ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок, який належав померлій ОСОБА_6, відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на домоволодіння.

Те, що даний житловий будинок дійсно належав померлій ОСОБА_6 також довідками Дунаєвецької міської ради Хмельницької області №139 від 20 лютого 2017 року та №467 від 23 травня 2017 року, звідки видно, що померла 25 лютого 1998 року ОСОБА_6 на день смерті являлась власником житлового будинку за адресою: с.Зеленче вул.Польова, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області, а також копіями погосподарських книг за 1990-2000 роки.

А тому, суд вважає, що уточнені позовні вимоги ОСОБА_2 є такими, що підлягають задоволенню, оскільки він є спадкоємцем за законом першої черги на майно, яке залишилось після смерті матері ОСОБА_6, спадщину прийняв у встановленому законом порядку, вступивши в управління спадковим майном, і слід визнати за ним право власності на 1/2 частину спадкового житлового будинку з відповідною часткою належних до нього господарських будівель та споруд,

Згідно із ст.16 ЦК України способом захистом свого права є визнання права.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності надувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218, ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті; спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно зі ст. ст.1296,1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову, якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Таким чином, суд приходить до висновку, що оскільки позивач-відповідач ОСОБА_4 позовні вимоги зменшив та підтримує їх, визнає зустрічний позов, відповідач-позивач ОСОБА_2 не заперечує щодо задоволення первісних позовних вимог, уточнений зустрічний позов підтримує, а тому позовні вимоги слід задовольнити і визнати за ОСОБА_4 та ОСОБА_2 право власності на рівні частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, як на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 16, 328, 392, 1216-1218, 1268, 1267, 1296-1297 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 76, 81, 133, 206, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Позовну заяву ОСОБА_4 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1) до ОСОБА_2 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_2), Дунаєвецької міської ради Хмельницької області (місце знаходження: м.Дунаївці вул.Шевченка,50 Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04060714) про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом (ціна позову 58691 грн.) - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, як за спадкоємцем за законом, право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою належних до нього господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: с.Зеленче вул.Польова, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, який помер 14 липня 2016 року.

Зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, як за спадкоємцем за законом, право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою належних до нього господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: с.Зеленче вул.Польова, 43 Дунаєвецького району Хмельницької області, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_6, яка померла 25 лютого 1998 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складання повного рішення 27 квітня 2018 року.

Головуючий:/підпис/

Вірно:

Голова Дунаєвецького районного суду ОСОБА_10