Рішення № 73649646, 25.04.2018, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

Справа № 521/14717/17

Номер провадження 2/521/1952/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2018 року Малиновський районний суд м.Одеси в складі:

головуючого – судді Лічмана Л.Г.

при секретарі – Тимофієнко Н.М.,

за участю представника позивача – адвоката ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Одеської міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

14.09.2017 р. позивач ОСОБА_2 звернулася до Малиновського районного суду м. Одеси з вказаною позовною заявою, яку було уточнено, у якій просила визначити їй додатковий строк в 1 місяць для подання заяви до ОСОБА_4 одеської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, що відкрилася 11.01.2017 р. після смерті її бабусі – ОСОБА_5

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_2 вказує, що 11.01.2017 р. померла її бабуся ОСОБА_5, яка постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 А, кв. 58, після смерті якої відкрилася спадщина на зазначену квартиру. Строк для прийняття спадщини сплинув 11.07.2017 р. Позивач вказує, що змушена була застосовувати заходи для обладнання свого побуду, оскільки піклувалась про своїх дітей 2002, 2009, 2016 років народження, а отже не мала часу для звернення до нотаріальної контори.

У судовому засіданні представник позивача підтримала заявлені позовні вимоги в повному обсязі та просила їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_3 та Одеська міська рада в судове засідання не з’явилися, про дату та місце судового засідання повідомлялися належним чином, причини неявки суду не повідомили, від ОСОБА_3 надійшла заява про розгляд справи у його відсутність.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 12.12.2017 р. витребувано з ОСОБА_4 одеської державної нотаріальної контори) Інформаційну довідку зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) про наявність чи відсутність заповіту від імені ОСОБА_5, померлої 11 січня 2017 р., складеного за її життя та дані щодо внесення змін до заповіту, його скасування.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 12.12.2017 р. до участі у справі у якості співвідповідача залучено Одеську міську раду.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 26.02.2018 р. витребувано від приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_6 належним чином завірену копію заповіту від імені ОСОБА_5, номер в реєстрі нотаріальних дій - 695, дата реєстрації 19.04.2013 р., номер заповіту в спадковому реєстрі - 54406767.

Суд, вислухавши пояснення позивача, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню.

Судом встановлені наступні фактичні обставини.

Мати позивача ОСОБА_7 народилася 05.02.1955 р., її батьками записано ОСОБА_5 та ОСОБА_5, про що свідчить ОСОБА_8 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00018514710 від 05.08.2017 р. (а.с. 9)

ОСОБА_9 народилася 09.12.1982 р. в сім’ї ОСОБА_3 та ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження серії V-ЖД № 314301. (а.с. 8)

Після укладення шлюбу з ОСОБА_10 прізвище дружини змінено на «Нагребна», про що видано свідоцтво про укладення шлюбу серії І-ЖД № 327816. (а.с. 7)

Таким чином, ОСОБА_5 є бабусею ОСОБА_2

Відповідно до договору купівлі-продажу від 03.06.2004 р., посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_11, ОСОБА_5 купила квартиру № 58, що знаходиться у м. Одесі по вул. Маршала Малиновського, 9А, загальною площею 41,0 кв.м., що складається з двох кімнат, житловою площею 27,0 кв.м. (а.с. 15-16)

ОСОБА_8 про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 3837465 від 12.06.2004 р. право власності на підставі зазначеного договору купівлі-продажу зареєстровано за ОСОБА_5 за № 15 в книзі 529пр-154. (а.с. 15 звор.)

04.05.2015 р. померла ОСОБА_7, на підставі чого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції видано свідоцтво про смерть серії І-ЖД № 414305. (а.с. 14)

ОСОБА_5 померла 11.01.2017 р. у віці 84 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-Жд № 479947, виданим Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (актовий запис № 534). (а.с. 13)

Листом від 26.12.2017 р. № 5434/01-16 ОСОБА_4 одеської державної нотаріальної контори повідомлено, що від імені ОСОБА_5, яка померла 11.01.2017 р. було посвідчено заповіт ОСОБА_4 одеською державною нотаріальною конторою 16.01.1996 р. за реєстровим № 1-113, який скасовано заповітом, посвідченим ОСОБА_6, приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу 19.04.2013 р. за реєстровим № 695. (а.с. 52)

З Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 50884197 від 12.02.2018 р. після смерті ОСОБА_5 відомості відсутні. (а.с. 63)

ОСОБА_8 Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 50884221 від 12.02.2016 р. наявні відомості про заповіт ОСОБА_5 за номером у спадковому реєстрі 1343661, номер в реєстрі нотаріальних дій 1-113 від 16.01.1996 р., скасований заповітом за номером у спадковому реєстрі 54406767, номер в реєстрі нотаріальних дій 695 від 19.04.2013 р. (а.с. 64)

Відповідно до заповіту від 19.04.2013 р., посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_6 та зареєстрований за № 695, ОСОБА_12 зробила розпорядження, яким все майно, рухоме і нерухоме, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, та взагалі все те, що на день смерті буде їй належати, та на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_7 (а.с. 73)

ОСОБА_4 одеської державної нотаріальної контои від 19.08.2017 р. № 3169/01-16 ОСОБА_2 повідомлено, що строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 сплинув 11.07.2017 р., а тому роз’яснено право на зверення до суду з питання визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. (а.с. 5)

Відповідно до ч. 1 ст. 1269, ч.1 ст. 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Строк прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 сплинув 11.07.2017 р. З заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори ОСОБА_2 звернулась з пропуском строку на 1 місяць.

Наявність заповіту від 19.04.2013 р. на користь матері позивача ОСОБА_7, яка померла раніше спадкодавця ОСОБА_13, не породжує юридичних наслідків, а тому спадкування майна ОСОБА_13 має здійснюватись за законом.

ОСОБА_2, яка є рідною онукою ОСОБА_5, бажає прийняти спадщину після її смерті за правом представлення, оскільки визначений законом строк нею пропущено. На переконання суду позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин, що пов’язані з об’єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Такими причинами суд вважає наступні фактичні обставини.

Позивач ОСОБА_2 є матір’ю трьох дітей – ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується посвідченням серії БС № 212533 від 02.03.2017 р., виданого матері ОСОБА_2 та батьку ОСОБА_16 Службою у справах дітей Одеської міської ради. У зазначеному посвідченні вказано, що його пред’явник має право на пільги, передбачені законодавством України для багатодітних сімей.

Таким чином, на момент смерті ОСОБА_5, а саме 11.01.2017 р., ОСОБА_2 опікувалася своїми дітьми, найменшій з яких не виповнилось навіть одного року, які потребували постійного догляду та піклування, обладнання побуду для забезпечення їх життєдіяльності.

Крім того, позивач була позбавлена допомоги з боку матері ОСОБА_7, яка померла раніше бабусі ОСОБА_5, що надало право на спадкування позивачу за правом представлення.

Строк який, пропущено позивачем, становить приблизно один місяць та є незначним.

З огляду на викладене, суд вважає, що зібрані у справі докази, встановлені судом фактичні обставини справи та належна оцінка доказів вказують на наявність підстав для задоволення позову про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. При цьому суд керується також вимогами ч. 2 ст. 3 і ч. 1 ст. 8 (принцип верховенства права) Конституції України.

На підставі викладеного, суд визначає ОСОБА_2 (Одеська область, Біляївський район, с. Велика Балка, вул. Леніна, 46 А, РНОКПП НОМЕР_1) додатковий строк в 1 місяць для подання заяви до ОСОБА_4 одеської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом до майна ОСОБА_5, померлої 11 січня 2017 року.

Суд роз’яснює ОСОБА_2, що після подання нею заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори у визначений судом строк, вона зможе реалізувати своє право на спадкування.

Керуючись ст.ст. 76, 263-265 ЦПК України, -

С У Д

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_2, - задовольнити.

Визначити ОСОБА_2 (Одеська область, Біляївський район, с. Велика Балка, вул. Леніна, 46 А, РНОКПП НОМЕР_1) додатковий строк в 1 місяць для подання заяви до ОСОБА_4 одеської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом до майна ОСОБА_5, померлої 11 січня 2017 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення, тобто з 27 квітня 2018 року.

С У Д Д Я: