Рішення № 73568630, 18.04.2018, Житомирський районний суд Житомирської області

Справа № 278/345/18

Провадження №2-о/278/26/18

РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

18 квітня 2018 року Житомирський районний суд Житомирської області у складі: головуючого судді - Зубчук І.В.,

при секретарі - Лабенській Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Житомирі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересованої особи Житомирського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану про народження особи, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася із заявою про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану про народження особи, в якій зазначає, що в 2013 році вона звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Житомирського районного управління юстиції з заявою про видачу документа про народження ОСОБА_2, з відповіді якого від 04 жовтня 2013 році їй стало відомо, що актовий запис про народження ОСОБА_2 не зберігся, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

На підставі вищевикладеного заявниця просила встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану щодо народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Великий Шумськ, Житомирського району Житомирської області, батьками якої були ОСОБА_3 за національністю - поляк, ОСОБА_4 за національністю - полька та зобов'язати Житомирський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області поновити актовий запис про народження громадянки ОСОБА_2, місцем народження вказати Україна, с.Великий Шумськ Житомирського району Житомирської області, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1, відомості про батьків: ОСОБА_3, національність -поляк, ОСОБА_4, національність - полька.

10 квітня 2018 року заявниця зменшила розмір вимог та просила встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану щодо народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Великий Шумськ Житомирського району Житомирської області, батьками якої були: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та зобов'язати Житомирського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області скласти поновлений актовий запис про народження громадянки ОСОБА_2, місце народження с.Великий Шумськ, Житомирського району Житомирської області, дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1, відомості про батьків: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Встановлення зазначеного факту заявниці необхідно для оформлення документів на прийняття спадщини.

Встановити даний факт заявниця може лише у суді.

Представник заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_8 просив задовольнити заяву в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи не заперечувала проти задоволення заяви.

В зв'язку з неявкою в судове засідання сторін розгляд справи проводиться відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

З огляду на зазначене суд не вбачає перешкод у судовому розгляді справи.

Суд вважає, що заявлені вимоги підлягають до задоволення з слідкуючих підстав.

Згідно з п.10 Постанови №5 від 31.03.1995 року Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення фактів реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

В даному випадку встановлення факту народження ОСОБА_2, заявниці необхідно для оформлення спадкових прав після померлої матері.

Судом встановлено, що 23 серпня 2013 року ОСОБА_1 звернулася з заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Житомирського районного управління юстиції про видачу документа про народження ОСОБА_2.

Відповідно до відповіді відділу державної реєстрації актів цивільного стану Житомирського районного управління юстиції №12749/03-50 від 04 жовтня 2013 року вбачається, що в архіві актового запису про народження, складеного на вищевказану особу не виявлено, а книги актових записів про народження за 1938-1941 роки збереглися частково (а.с.9).

12 березня 2014 року ОСОБА_2 звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Житомирського районного управління юстиції з заявою про поновлення актового запису про її народження (а.с.20).

На адвокатський запит від 08 грудня 2017 року державний архів Житомирської області повідомив, що в книзі реєстрації актових записів про народження по с.Великий Шумськ Житомирського району Житомирської оаблсті за 1938 рік запису про народження ОСОБА_2 не виявлено (а.с.11).

Згідно відповіді Житомирського районного відділення державної реєстрації актів цивільного стану №85/8.7-23 від 12 січня 2018 року вбачається неможливим надання інформації та документів про державну реєстрацію народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та державну реєстрацію шлюбу від 13 лютого 1925 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, оскільки згідно п.1 розділу ІІ Порядку, умов та строків зберігання книг державної реєстрації актів цивільного стану, метричних книг у відділах державної реєстрації актів цивільного стану та їх передачі до державних архівів книги державної реєстрації актів цивільного стану зберігаються протягом 75 років з часу складання актових записів цивільного стану, метричних записів, включених до цих книг, після чого передаються до державного архіву. Відповідно до вищевикладеного в архіві відділу зберігаються актові записи починаючи з 1942 року по теперішній час (а.с.13).

Відповідно до копії актового запису про шлюб батьків ОСОБА_2 вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 13 лютого 1925 року актовий запис №4 (а.с.14).

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_2, 1938 року народження, уродженкою с.Великий Шумськ Житомирського району Житомирської області укладено 08 січня 1961 року в с.Піски Житомирського району Житомирської області (а.с.15).

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 12 березня 2014 року вбачається, що і період з 28 грудня 1939 року по 14 жовтня 2013 року актового запису про народження ОСОБА_2 не виявлено (а.с.16).

14 вересня 2001 року Стрийським МРВ УМВС України у Львівській області видано пасторт громадянина України серії НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Великий Шумськ Житомирського району Житомирської області (а.с.18).

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 виданим ІНФОРМАЦІЯ_4 виконавчим комітетом Новогуйвинської селищної ради Житомирського району Житомирської області підтверджено факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2, яка померла у віці 76 років (а.с.19).

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження.

Згідно із ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що факти викладені в заяві ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження за сукупністю досліджених в ході судового розгляду справи доказів та задовольняє заяву в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 81, 258-259, 263-265, 315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану щодо народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Великий Шумськ Житомирського району Житомирської області, батьками якої були: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Зобов'язати Житомирського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області поновити актовий запис про народження громадянки ОСОБА_2, місце народження с.Великий Шумськ, Житомирського району Житомирської області, дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1, відомості про батьків: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Житомирської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: І. В. Зубчук