Рішення № 73500026, 17.04.2018, Шевченківський районний суд м. Чернівців

Справа № 727/2449/18

Провадження № 2-о/727/72/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2018 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Смотрицького В.Г.

при секретарі Вальчук М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за заявою заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Чемеровецька селищна рада Чемеровецького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що вона ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3 народилась 16 грудня 1971 р. у місті Чернівці.

ЇЇ батьками в актовому записі та свідоцтві про її народження вказані: мати - ОСОБА_2, батько - ОСОБА_4.

31 січня 1998 р. вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_5

При державній реєстрації вищевказаного шлюбу вона обрала прізвище свого чоловіка та змінила своє прізвище з ОСОБА_4 (ОСОБА_4) на ОСОБА_5.

Актовий запис про її народження було складено російською мовою, тому прізвище батьків та дитини записано як ОСОБА_4, актовий запис про її шлюб було складено українською мовою, тому в даному актовому записі про шлюб її прізвище була записано як ОСОБА_4.

ЇЇ батько, ОСОБА_4 народився 04 лютого 1947 р. у селі Черче, Чемеровецького району Хмельницької області.

В актовому записі про народження її батька були допущені помилки, а саме: в графі прізвище дитини зазначено як ОСОБА_6, ім’я дитини зазначено як Горік, в графі батьки дитини в актовому записі народження вказані: мати дитини записана як ОСОБА_6, батько дитини - ОСОБА_7.

Дане підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження за №00019380859 від 13 січня 2018 р..

ЇЇ баба та дід (тобто батьки її батька) зареєстрували шлюб 01 січня 1946 р.

В даному актовому записі та свідоцтві про шлюб прізвище її діда та баби зазначено як ОСОБА_4. При державній реєстрації вищевказаного шлюбу її баба обрала прізвище свого чоловіка та змінила своє прізвище з ОСОБА_8 на ОСОБА_4.

13 червня 2004 р. її батько, ОСОБА_4 помер.

05 листопада 2017 р. померла її бабуся (мати її батька) - ОСОБА_8.

Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку та земельної ділянки площею 0,0959 га, кадастровий номер 6825283400:02:003:0059, які знаходяться по вулиці Кармелюка, 8 у селі Черче, Чемеровецького району Хмельницької області; земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,25 га, кадастровий номер 6825283400:02:001:0056, яка знаходиться у селі Черче, Чемеровецького району Хмельницької області; земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею1,6752 га, кадастровий номер 6825283400:04:001:0020, яка знаходиться на території Залучанської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області.

23 серпня 2012 р., ще за життя, її бабуся, ОСОБА_8 склала та підписала заповіт, в якому зазначено, що все майно, яке належить їй на день своєї смерті заповіла їй - ОСОБА_1

16.11.2017 р. нею була оформлена та 17.11.2017 р. зареєстрована заява щодо прийняття спадщини після смерті її баби ОСОБА_8 та приватним нотаріусом Чемеровецького районного нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_9 була відкрита спадкова справа спадкодавця ОСОБА_8, яка померла 05.11.2017 р. за номером у спадковому реєстрі 61578240.

Але у зв’язку з розбіжностями її прізвища та прізвища і імені її батька в актових записах цивільного стану вона не має можливості прийняти спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, як онучка спадкодавця.

А тому просила суд встановити факт родинних відносин між нею та її померлою бабусею.

Заявник в судове засідання не з’явилася, звернулася до суду з письмовою заявою, в якій просить заяву розглянути у її відсутності, вимоги заяви підтримує і просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з’явився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просив справу розглянути у його відсутність, не заперечує проти її задоволення.

Судом встановлено, що факти, викладені в заяві знайшли своє повне підтвердження дослідженими по справі доказами, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 89, 230, 235, 259, 263, 265, 268, 293, 294 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

ОСОБА_4 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_8, яка померла 05 листопада 2017 року та ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_3 в якості бабусі (мати батька ОСОБА_1 - ОСОБА_4) та онучки.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 30 днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя: