Рішення № 73483503, 18.04.2018, Машівський районний суд Полтавської області

Справа № 540/181/18

Номер провадження 2-о/540/10/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.04.2018 року Машівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого-судді Косик С.М.

за участю: секретаря Ткач Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Машівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа – Михайлівська сільська рада Машівського району Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

у березні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду зі вказаною заявою, посилаючись на те, що 20 жовтня 2005 року на підставі розпорядження голови Машівської РДА їй видано державний акт на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею. 12.03.2018 її представник ОСОБА_2 звернулася до державного реєстратора Машівської РДА із заявою про державну реєстрацію прав та їх обтяжень для проведення державної реєстрації за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 4,3523 га на території Кустолово–Суходільської сільської ради. Однак державний реєстратор їй відмовила у зв’язку з тим, що в Державному акті на право приватної власності на землю та у відомостях державного земельного кадастру про власника земельної ділянки не вірно вказане її ім’я, а саме – замість «Пелагія», зазначено «Пелагея». Вказана помилка перешкоджає їй у реалізації права на користування земельною ділянкою.

У зв’язку з наведеним заявниця просить встановити факт належності їй Державного акту на право власності на землю серії ПЛ №217233.

Заявниця та представник заінтересованої особи в судове засідання не з’явилися, направили заяви з проханням справу слухати без їх участі, заявниця та її представник заяву підтримали в повному обсязі та просили її задоволити, заінтересована особа з рішення суду згодна. Виходячи з викладеного, суд вирішив за можливе розглянути справу у їх відсутність.

Суд, дослідивши надані письмові докази у справі, прийшов до такого висновку.

Судом установлено, що 20 жовтня 2005 року головою Машівської районної державної адміністрації та начальником Машівського районного відділу земельних ресурсів підписаний державний акт на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 217233 на ім’я ОСОБА_3, площею 4,35 га на території Кустолово-Суходільської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі розпорядження голови Машівської РДА № 515 від 02.09.2004 (а.с. 12).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 28.03.2017 р. №НВ-5305544752017 зазначено, що власницею земельної ділянки площею 4,3523 га розташованої на території Кустолово-Суходільської сільської ради Машівського району Полтавської області є ОСОБА_4 (а.с.13).

Як убачається з довідки виконавчого комітету Михайлівської сільської ради № 166 від 22.02.2018, ОСОБА_1 зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 та має такий склад сім’ї: ОСОБА_5,1954 р.н – дочка (а.с.16).

14.03.2018 за № 40100079 реєстраційною службою Машівського РУЮ повідомлено заявника про неможливість проведення державної реєстрації права власності на земельну ділянку, оскільки у наданих документах є наявні суперечності між заявленими та вже зареєстрованими речовими правами на нерухоме майно та їх обтяження, зокрема: розбіжності у даних паспорту та державного акту і у Державному земельному кадастрі в частині написання її імені (а.с.10).

З повідомлення в.о. начальника міжрайонного управління у Карлівському та Машівському районах ГУ Держгеокадастру у полтавській області № 7/151-18 від 02.03.2018 р. вбачається, що внесення змін (виправлень) до існуючого акту або видача нового державного акту на право власності на земельну ділянку відсутня у зв’язку зі змінами в законодавстві, заявнику запропоновано звернутися до суду для встановлення факту належності йому даного державного акту (а.с. 11).

За таких обставин, у заявника дійсно існують перешкоди по реалізації нею права на користування земельною ділянкою, у зв’язку з невідповідностями її анкетних даних викладених у державному акті, державному земельному кадастрі та даним його паспорту.

Пунктом 4 ч.1 ст. 24 Закону України “Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень” передбачено, що у державній реєстрації прав та їх обтяжень може бути відмовлено у разі, якщо подані документи не відповідають вимогам, встановленим цим Законом, або не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують.

Згідно ч.3 ст. 24 цього Закону, відмова в державній реєстрації прав та їх обтяжень з підстав, зазначених у пунктах 4, 5-2 - 5-6 частини першої цієї статті, не позбавляє заявника права повторно звернутися із заявою за умови усунення перешкод для державної реєстрації прав та їх обтяжень.

З наданої заявником копії паспорта серії КН № 149030 виданого 08 квітня 1996 року Машівським РВ УМВС України в Полтавській області (тобто до дати виготовлення державного акту на землю) видно, що вона записана, як ОСОБА_1 та зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2 з 10.06.1996 року (а.с. 7).

Аналізуючи зібрані у справі докази, суд вважає, що оскільки анкетні дані заявника вказані у державному акті на землю як “Мальцева Пелагея Василівна”, в Державному земельному кадастрі на земельну ділянку «Мальцева Пелігея Василівна» по звучанню співпадають з паспортними даними, а саме “Мальцева Пелагія Василівна”, натомість в написанні імені допущено помилку, а саме, замість ОСОБА_1 воно викладене як “Пелагея” та «Пелігея», що створює перешкоди заявниці в користуванні земельною ділянкою, уповноваженими державними органами їй відмовлено у внесенні виправлення, що є перешкодою для вирішення цього питання в позасудовому порядку, а тому суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити та встановити факт належності заявнику державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ № 217233 підписаного 20 жовтня 2005 року головою Машівської районної державної адміністрації та начальником Машівського районного відділу земельних ресурсів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1-18, 141, 209-245, 259, 264, 265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа – Михайлівська сільська рада Машівського району Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу – задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 217233 на земельну ділянку площею 4,35 га, що розташована на території Кустолово-Суходільської сільської ради та переданої на підставі розпорядження голови Машівської районної державної адміністрації № 515 від 02.09.2004р, підписаного 20 жовтня 2005 року головою Машівської районної державної адміністрації та начальником Машівського районного відділу земельних ресурсів, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 0106555800094 на ім’я “Мальцева Пелагея Василівна”.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Полтавської області через Машівський районний суд Полтавської області.

Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Заявник – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с. Кустолово-Суходілка Машівського району Полтавської області, паспорт громадянина України серія КН № 149030 виданого Машівським РВ УМВС України в Полтавській області 08.04.1996 р., зареєстроване місце проживання (згідно паспортних даних): с. Кустолово-Суходілка Машівського району Полтавської област, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1.

Заінтересована особа – Михайлівська сільска рада Машівського району Полтавської області, місце знаходження: с. Михайлівка, вул. Молодіжна,17 Машівський район Полтавська область, код ЄДРПОУ 41771699.

Суддя С.М.Косик