Ухвала суду № 73369824, 16.04.2018, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

м. Київ

16.04.2018Справа № 910/2151/18

За позовом Приватного підприємства «Вегамакс»доТовариства з обмеженою відповідальністю «Західна нафтогазова компанія»третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - Приватне підприємство «Віком-Трейд»простягнення 113436 грн. 65 коп. Суддя Отрош І.М.Без повідомлення (виклику) учасників справи

ВСТАНОВИВ:

23.02.2018 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Приватного підприємства «Вегамакс» з вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю «Західна нафтогазова компанія» про стягнення 113436 грн. 65 коп.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.03.2018 залучено до участі у справі третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - Приватне підприємство «Віком-Трейд».

26.03.2018 до Господарського суду міста Києва від позивача надійшла відповідь на відзив та клопотання про розгляд справи за правилами загального позовного провадження.

Судове засідання, призначене на 30.03.2018, не відбулось.

30.03.2018 до Господарського суду міста Києва від позивача надійшло клопотання (по суті - клопотання про витребування доказів), в якому позивач просив суд зобов'язати відповідача надати суду оригінал товарно-транспортної накладної №ЗН00035 від 05.01.2017 та оригінали документів, які свідчили б про реальну поставку товару позивачу за договором (палива), а саме: видаткової накладної, свідоцтва про повірку автоцистерни перевізника, довіреність вантажоодержувача (позивача), видана уповноваженої особі на отримання товару у перевізника.

Крім того, 30.03.2018 до Господарського суду міста Києва від позивача надійшло клопотання (по суті - клопотання про витребування доказів), в якому позивач просив суд зобов'язати третю особу надати суду анкетні дані ОСОБА_1: прізвище, ім'я, по батькові, місце проживання (перебування), місце роботи, реєстраційний номер облікової картки платника податків, номер і серія паспорта, номери засобів зв'язку та адреси електронної пошти (за наявності); оригінал товарно-транспортної накладної № ЗН00035 від 05.01.2018 про поставку пального від відповідача на адресу позивача.

Судом встановлено, що 06.09.2016 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Західна нафтогазова компанія» (постачальник) та Приватним підприємством «Вегамакс» (покупець) укладено Договір поставки нафтопродуктів № ЗН-МО-2331, відповідно до умов якого постачальник зобов'язується передати у власність покупця, а покупець зобов'язується прийняти та оплатити нафтопродукти (товар) відповідно до умов договору та додаткових угод до нього.

Відповідно до п. 4.2 Договору поставки нафтопродуктів № ЗН-МО-2331 від 06.09.2016 товар поставляється покупцю партіями у кількості та по ціні, що визначаються додатковими угодами на умовах: FCA франко-перевізник на складі постачальника; CPT фрахт/перевезення оплачені до місця названого покупцем; EXW франко-завод на складі названому постачальником. Конкретна умова поставки визначається в додаткових угодах. Сторони можуть передбачити і інші умови поставки, що має бути узгоджено в додаткових угодах.

Згідно з п. 4.9 Договору поставки нафтопродуктів № ЗН-МО-2331 від 06.09.2016 датою поставки товару вважається: при базисі поставки EXW - дата, вказана в актах приймання-передачі товару; при базисі поставки FCA, CPT - дата виписки товарно-транспортних накладних.

Судом встановлено, що 04.01.2017 між сторонами було укладено Додаткову угоду № 4 до Договору поставки нафтопродуктів № ЗН-МО-2331 від 06.09.2016, в якій сторони погодили, що постачальник (відповідач) зобов'язується передати у власність покупця (позивача), а покупець зобов'язується прийняти та оплатити товар по цінам та у кількості: товар - бензин автомобільний А-92 Євро5-Ем, кількістю 4900,000 літрів, загальною вартістю 102410 грн. 00 коп.; умови оплати - попередня оплата 100%; умови поставки - FCA франко-перевізник на складі продавця.

Відповідно до умови поставки FCA (Інкотермс 2000) - продавець зобов'язаний передати товар перевізнику.

Відповідно до ч. 2 ст. 664 Цивільного кодексу України якщо з договору купівлі-продажу не випливає обов'язок продавця доставити товар або передати товар у його місцезнаходженні, обов'язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент здачі товару перевізникові або організації зв'язку для доставки покупцеві.

Суд зазначає, що з аналізу умов Договору поставки нафтопродуктів № ЗН-МО-2331 від 06.09.2016 та Додаткової угоди № 4 від 04.01.2017 вбачається, що відповідач (продавець) повинен був виконати зобов'язання з поставки товару шляхом передання товару перевізнику на складі продавця.

У відзиві на позовну заяву, поданому до суду 16.03.2018, відповідач вказав на те, що він належним чином виконав свій обов'язок з поставки позивачу товару, передбаченого умовами Додаткової угоди № 4 від 04.01.2017 до Договору поставки нафтопродуктів № ЗН-МО-2331 від 06.09.2016, та передав товар перевізнику (Приватному підприємству «Віком-Трейд»), що підтверджується товарно-транспортною накладною на відпуск нафтопродуктів (нафти) № ЗН00035 від 05.01.2017, копія якої долучена відповідачем до матеріалів справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 91 Господарського процесуального кодексу України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.

Згідно з ч. 2 ст. 91 Господарського процесуального кодексу України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.

Відповідно до ч. 5 ст. 91 Господарського процесуального кодексу України учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.

Відповідно до ч. 6 ст. 91 Господарського процесуального кодексу України, якщо подано копію (електронну копію) письмового доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал письмового доказу.

За таких обставин, враховуючи предмет та підстави позову у даній справі, та беручи до уваги, що до предмету доказування у даній справі входять обставини щодо виконання відповідачем обов'язку з поставки товару за Додатковою угодою № 4 від 04.01.2017 до Договором поставки нафтопродуктів № ЗН-МО-2331 від 06.09.2016, суд дійшов висновку про задоволення клопотання позивача про витребування у відповідача та у третьої особи оригіналу товарно-транспортної накладної №ЗН00035 від 05.01.2017.

Що стосується клопотання позивача про витребування у відповідача оригіналів документів, які свідчили б про реальну поставку товару позивачу за договором (палива), а саме: видаткової накладної, свідоцтва про повірку автоцистерни перевізника, довіреності вантажоодержувача (позивача), виданої уповноваженою особою на отримання товару у перевізника, суд не вбачає підстав для задоволення клопотання позивача в цій частині, так як позивачем не доведено, що у відповідача наявні вказані документи.

Також, що стосується клопотання позивача про витребування у третьої особи анкетних даних ОСОБА_1: прізвище, ім'я, по батькові, місце проживання (перебування), місце роботи, реєстраційний номер облікової картки платника податків, номер і серія паспорта, номери засобів зв'язку та адреси електронної пошти (за наявності), суд дійшов висновку про відмову у задоволенні клопотання в цій частині вимог, так як позивачем не обґрунтовано, що вказані анкетні дані ОСОБА_1 входять до предмету доказування у даній справі (підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення) та спроможні підтвердити/спростовувати позовні вимоги позивача.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 81, 91, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Судове засідання у справі №910/2151/18 призначити на 02.05.2018 о 11:40 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 44-В, зал судових засідань № 25.

2. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Західна нафтогазова компанія» та Приватне підприємство «Віком-Трейд» у строк до 27.04.2018 надати суду:

- оригінал товарно-транспортної накладної на відпуск нафтопродуктів (нафти) № ЗН00035 від 05.01.2017, складену між Приватним підприємством «Віком-Трейд» Товариством з обмеженою відповідальністю «Західна нафтогазова компанія» (замовник, вантажоодержувач - Приватне підприємство «Вегамакс»).

У разі неподання учасником справи витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання та яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання таких доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду (відповідно до ч. 9 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України).

3. Повідомити учасників справи, що явка їх представників в судове засідання є необов'язковою.

4. Повідомити учасників справи, що інформація по справі, що розглядається, доступна на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: http://court.gov.ua/fair/.

5. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя І.М. Отрош

Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.

Учасники процесу можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://ki.arbitr.gov.ua/sud5011/gromadyanam/csz/

Розгляд справи призначити на 02.05.18 о 11:40 год.

Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 25 .