Ухвала суду № 73338236, 13.04.2018, Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу

ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

іменем України

Справа № 210/2141/17

Провадження № 1-кс/210/575/18

"13" квітня 2018 р.

Слідчий суддя Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_2, розглянувши клопотання та додані до клопотання матеріали, надані прокурором Криворізької місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області юристом 1-го класу ОСОБА_3, винесене в кримінальному провадженні №12017040710001111 від 24 квітня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.366 ч.1 КК України, про отримання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

12 квітня 2018 року прокурор Криворізької місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області юрист 1-го класу ОСОБА_3 звернувся до Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області із клопотанням, винесене в кримінальному провадженні №12017040710001111 від 24 квітня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.366 ч.1 КК України, про отримання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування заявленого клопотання прокурор зазначив, що в ході досудового розслідування по вищезазначеному кримінальному провадженню встановлено, що у провадженні СВ Металургійного ВП КВП ГУНП України в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017040710001111 від 24 квітня 2017 року за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ст.366 ч.1 КК України.

24 квітня 2017 року до Металургійного ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла письмова заява ОСОБА_4 про те, що посадові особи підприємств м. Кривого Рогу систематично вносять неправдиві відомості до офіційних документів. Обставини вчиненого кримінального правопорушення встановлюються.

Досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні здійснюється групою слідчих СВ Металургійного ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області.

Процесуальне керівництво у даному кримінальному провадженні здійснюється групою прокурорів Криворізької місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області.

В ході подальшого досудового розслідування по вищезазначеному кримінальному провадженню встановлено, що у відповідності до інформації Державної екологічної інспекції у Дніпропетровській області на території м. Кривого Рогу здійснюють свою діяльність ряд підприємств, які декларують недостовірні відомості в офіційних документах щодо розміщення відходів у спеціально відведених для цього місцях чи на об’єктах, а саме ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905).

14 березня 2018 року та 27 березня 2018 року у відповідності до вимог ст.93 ч.2 КПК України, на адресу ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905) направлено вимогу щодо надання належним чином завірених копій документів, а саме копії паспортів місць видалення відходів (МВВ), податкову звітність за 2016-2017 в частині сплати екологічного податку та інформацію щодо обсягів видалення відходів по кожному МВВ та їх впливу на забруднення атмосферного повітря або водних ресурсів.

20 березня 2018 року та 30 березня 2018 року на адресу Криворізької місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області від ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905) направлено відповідь щодо відсутності правових підстав для надання завірених копій витребуваних документів, оскільки враховуючи імперативних припис ст.159 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється виключно на підставі ухвали слідчого судді чи суду.

Вказані документи перебувають у володінні ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905) яке зареєстроване та фактично перебуває за адресою: 50079, Україна, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905).

Враховуючи, що іншим чином не є можливим отримати документи, які в подальшому будуть мати суттєве значення для об’єктивного та всебічного встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, а також відсутністю альтернативного способу їх отримання, враховуючи наявність відмови представників ПрАТ «Інгулецький ГЗК», прокурор просить клопотання задовольнити.

Згідно ст.132 ч.2 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого загального суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.

Відповідно до ст.107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних заходів не здійснювалась.

Клопотання розглядається в порядку ст.163 ч.2 КПК України.

Положення ст.91 КПК України зобов’язує орган досудового розслідування у кримінальному провадженні встановити час, місце, спосіб та інші обставини вчинення злочину, а також вид і розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.

У відповідності до ст.84 ч.1 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Повно, всебічно та об’єктивно дослідивши матеріали клопотання та додані до нього додатки, слідчий суддя приходить до висновку, що заявлене клопотання є таким, що підлягає задоволенню з урахуванням наступного.

Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою дієвості цього провадження (ст.131 КПК України).

Відповідно до положень ст.159 ч.1 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі документи, можливості ознайомлення з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст.159 ч.2 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документі здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Положеннями ст.160 ч.2 КПК України передбачено, що у клопотанні зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв'язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Відповідно до ст.163 ч.2 КПК України, якщо сторона кримінально провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Згідно ст.163 ч.5 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи.

Згідно зі ст.163 ч.6 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно зі ст.163 ч.7 КПК України, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи те, що документи, до яких просить надати тимчасовий доступ прокурор, знаходяться у володінні ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905) яке зареєстроване та фактично перебуває за адресою: 50079, Україна, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905), відповідно до ст.162 ч.1 КПК України, становлять охоронювану законом таємницю, вважаю, що прокурор, згідно ст.163 ч.6 КПК України, довів можливість використання як доказів вказаних документів, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Слідчий суддя, дослідивши витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017040710001111 від 24 квітня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.366 ч.1 КК України, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки прокурором доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказані у клопотанні документи перебувають у володінні ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905) яке зареєстроване та фактично перебуває за адресою: 50079, Україна, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905), та відносяться до охоронюваної законом таємниці, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст.ст.107, 110, 159-164, 165, 166, 309, 369-372 та 395 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора Криворізької місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області юриста 1-го класу ОСОБА_3, винесене в кримінальному провадженні №12017040710001111 від 24 квітня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.366 ч.1 КК України, про отримання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, - задовольнити.

Надати прокурору Криворізької місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області юристу 1-го класу ОСОБА_3, прокурорам, які перебувають у складі групи прокурорів у кримінальному провадженні №12017040710001111 від 24 квітня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст.366 ч.1 КК України та/або за їх дорученням слідчому СВ Металургійного відділення поліції КВП ГУНП в Дніпропетровській області який здійснює досудове розслідування, слідчим які перебувають у групі з метою виконання завдань кримінального провадження тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905) яке зареєстроване та фактично перебуває за адресою: 50079, Україна, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905), а саме паспортів місць видалення відходів (МВВ), податкової звітності за 2016-2017 в частині сплати екологічного податку та інформації щодо обсягів видалення відходів по кожному МВВ та їх впливу на забруднення атмосферного повітря або водних ресурсів з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій.

Зобов’язати уповноважену посадову особу ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905) яке зареєстроване та фактично перебуває за адресою: 50079, Україна, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, ПрАТ «Інгулецький ГЗК» (код ЄДРПОУ 00190905), забезпечити прокурору Криворізької місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області юристу 1-го класу ОСОБА_3, прокурорам, які перебувають у складі групи прокурорів у кримінальному провадженні №12017040710001111 від 24 квітня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст.366 ч.1 КК України та/або за їх дорученням слідчому СВ Металургійного відділення поліції КВП ГУНП в Дніпропетровській області який здійснює досудове розслідування, слідчим які перебувають у групі з метою виконання завдань кримінального провадження тимчасовий доступ до вказаних вище документів, з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя в порядку ст.166 КПК України має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії даної ухвали один місяць, тобто до 12 травня 2018 року включно.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності, яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність може бути оскаржена протягом п'яти днів з дня її оголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, які не визначені п.10 ч.1 ст.309 КПК України, винесена під час досудового розслідування окремому оскарження не підлягає, однак заперечення проти них можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: Н. Ю. Вікторович