
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
58000, м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 14, тел. 55-09-34
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 квітня 2018 року Справа № 926/51/16
За позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України”
до відповідача ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації “Чернівцігаз”
про стягнення 3971377,74 грн.
Суддя О. Г. Проскурняк
ОСОБА_2 Нікитович
Представники:
від позивача – ОСОБА_3
від відповідача – ОСОБА_4
ОСОБА_5
СУТЬ СПОРУ: Публічне акціонерне товариство “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” звернулося з позовом до ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації “Чернівцігаз” про стягнення 3971377,74 грн. заборгованості, при цьому зменшивши позовні вимоги та просить стягнути у тому числі: 197945,98 грн. інфляційних, 234383,74 грн. 3 % річних та 1109105,39 грн. пені, що виникли у результаті несвоєчасної оплати відповідачем природного газу, поставленого на виконання умов договору № 13-249-Н від 04.01.2013 р.
Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 05 січня 2016 року порушено провадження у справі № 926/51/16 та призначено до розгляду в засіданні на 27 січня 2016 року.
Розпорядженням №13/16 від 09 березня 2016 щодо призначення повторного автоматичного розподілу справ у зв’язку з перебуванням у відпустці судді Бутирського А.А. дану справу передано до провадження судді Проскурняка О.Г.
Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 04 квітня 2016 року зупинено провадження у справі № 926/51/16 до вирішення пов'язаної з нею справою 926/405/16.
Ухвалою суду від 22 листопада 2017 року поновлено провадження у справі та призначено до розгляду на 06 грудня 2017 року.
В судовому засіданні 06 грудня 2017 року оголошено перерву в розгляді справи до 18 грудня 2017 року.
Ухвалою суду від 18 грудня 2017 року вирішено справу № 926/51/16 розглядати за правилами загального позовного провадження зі стадії відкриття провадження у справі; підготовче засідання призначено на 15 січня 2018 року.
Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 15 січня 2018 року відкладено підготовче засідання на 05 лютого 2018 року та вирішено провести його в режимі відеоконференції. Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 05 лютого 2018 року продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів, з 18 лютого 2018 року по 20 березня 2018 року, підготовче засідання відкладено на 21 лютого 2018 року; вирішено підготовче засідання провести в режимі відеоконференції. Ухвалою від 21 лютого 2018 року призначено розгляд справи по суті на 19 березня 2018 року. У судовому засідання 19 березня 2018 року оголошено перерву до 10 квітня 2018 року.
Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач посилається на те, що у відповідності до умов укладених між сторонами договору купівлі-продажу природного газу № 13-249-Н від 04.01.13р. передав у власність відповідача протягом січня- грудня 2013 року, січня-грудня 2014 року та січня-червня 2015 року природний газ, однак відповідач несвоєчасно здійснював оплату за отриманий товар у відповідності до умов договору, у зв’язку з чим за прострочення сплати позивачем нараховано відповідно до договору - пеню у сумі 1109105,39 грн., відповідно до статті 625 ЦК України - 3% річних у сумі 234383,74 грн. та інфляційні втрати - 197945,98 грн.
Відповідач у відзиві на позов проти позовних вимог заперечує, та вказує, що відповідачем невірно нараховано пеню оскільки не враховано зміни до договору, сплату суми за спільними протокольними рішеннями, спеціального порядку по оплаті за отриманий газ, а також просить зменшити розмір штрафних санкцій.
Розглянувши подані сторонами документи і матеріали, заслухавши пояснення представників сторін, з’ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, дослідивши докази, що мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив:
04.01.13 між Національною акціонерною компанією «Нафтогаз України» (далі - Позивач) та ОСОБА_1 акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Чернівцігаз» (далі - Відповідач) був укладений договір купівлі-продажу природного газу № 13-249-Н (далі - Договір).
Рішенням господарського суду Чернівецької області від 12.05.2016 р по справі №926/405/16, залишеним без змін постановами Львівського апеляційного господарського суду від 14 липня 2016 року та Вищого господарського суду України від 19 жовтня 2016 року, відмовлено у задоволенні позову про визнання недійсним договір купівлі-продажу природного газу № 13-249-Н від 4.01.2013 року.
Згідно з цим договором позивач передав у власність відповідача для подальшої реалізації населенню протягом січня- грудня 2013 року, січня-грудня 2014 року та січня-червня 2015 року природний газ на загальну суму 570109651,00 грн., що підтверджується актами прийому-передачі природного газу від 31.01.13 на об'єм 70 518,131 тис.куб.м, від 28.02.13 на об'єм 364,570 тис.куб.м., від 31.03.13 на об'єм 57 536,135 тис.куб.м., від 30.04.13 на об'єм 462,811 тис.куб.м., від 31.05.13 на об'єм 6 937,602 тис.куб.м., від 30.06.13 на об'єм 6 526,811 тис.куб.м., від 31.07.13 на об'єм 6 487,477 тис.куб.м., від 31.08.13 на об'єм 6 493,972 тис.куб.м., від 30.09.13 на об'єм 11 490,901 тис.куб.м., від 31.10.13 на об'єм 24 203,328 тис.куб.м., від 30.11.13 на об'єм 34 042,166 тис.куб.м., від 18.08.14 на об'єм 727,446 тис.куб.м., від 31.01.14 на об'єм 28 761,294 тис.куб.м., від 22.09.14 на об'єм 36 898,537 тис.куб.м., від 28.02.14 на об'єм 26 999,609 тис.куб.м., від 22.09.14 на об'єм 567,101 тис.куб.м., від 31.03.14 на об'єм 23 592,776 тис.куб.м., від 28.10.14 на об'єм 12 872,102 тис.куб.м., від 30.04.14 на об'єм 22 517,254 тис.куб.м., від 31.05.14 на об'єм 8968,888 тис.куб.м., від 30.06.14 на об'єм 6 535,521 тис.куб.м., від 31.07.14 на об'єм 6 313,353 тис.куб.м., від 31.08.14 на об'єм 6 129,346 тис.куб.м., від 30.09.14 на об'єм 5 723,303 тис.куб.м., від 31.10.14 на об'єм 19 688,216 тис.куб.м., від 30.11.14 на об'єм 38 150,078 тис.куб.м., від 31.12.14 на об'єм 51 759,624 тис.куб.м., від 31.01.15 на об'єм 53 953,858 тис.куб.м., від 28.02.15 на об'єм 44 854,674 тис.куб.м., від 31.03.15 на об'єм 35 653,154 тис.куб.м., від 30.04.15 на об'єм 18 471,906 тис.куб.м., від 31.05.15 на об'єм 5 079,061 тис.куб.м., від 30.06.15 на об'єм 4 027,082 тис.куб.м.
Означені акти підписані та скріплені печатками сторін без заперечень та зауважень щодо дати їх укладення.
Згідно пункту 6.1. договору, остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 20 числа, наступного за місяцем поставки, на підставі акту приймання передачі.
Відповідно до пункту 11.1 Договору (в редакції зі змінами, внесеними додатковими угодами № 2 від 31.12.2013 р, № 6 від 22.12.2014 р.№ 7 від 23.03.2015 р. №8 від 19.06.2015 р.) договір набирає чинності з дня його підписання уповноваженими представниками сторін, поширює дію на відносини що фактично склались між сторонами з 1 січня 2013 року, і діє в частині реалізації газу до 30 червня 2015 року. а в частині проведення розрахунків за газ - до їх повного здійснення».
Як вбачається з матеріалів справи, між Головним управлінням Державної казначейської служби України у Чернівецькій області, Департаментом фінансів Чернівецької обласної державної адміністрації, ПАТ «Чернівцігаз» та НАК «Нафтогаз України» було підписано спільні протокольні рішення № 2227 від 17.12.2013 р., № 2034 від 19.11 2013 р . № 1436 від р., № 1102 від 20.05.2013 р., № 879 від 17.04.2013 р., № 619 від 18.03.2013 р., № 417 від 19 02.2013 р., № 135 від 18.01.2013 р., № 2435 від 17.12.2014 р., № 2239 від 19.11.2014 р„ № 2072 від 20.10.2014 р.. № 1892 від № 1891 від 22.09.2014 р„ № 1986 від 21.09.2015 р„ № 1642 від 20.07.2015 р., № 1496 від 19.06.2015 р . № 1210 від 21.05.2015р., № 611 від 19 03.2015р., № 425 від 20.02.2015р., № 137 від 21.01 2015р.
Так, предметом означених рішень є організація проведення сторонами взаєморозрахунку відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 11 січня 2005 року №20 "Про затвердження порядку перерахування деяких субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг, субсидій та компенсацій" та перерахування позивачу коштів за отриманий газ згідно договору від купівлі-продажу природного газу № 13-249-Н від 04.01.13р.
Тому, суд вважає, що укладенням та підписанням спільних протокольних рішень, сторони тим самим змінили порядок і строк проведення розрахунків за купівлю природнього газу, у зв’язку з чим для застосування санкцій, передбачених договором та наслідків порушення грошового зобов'язання, передбачених частиною 2 статті 625 ЦК України, необхідно, щоб оплата була здійснена поза межами порядку і строків, встановлених протокольними рішеннями.
Відповідно до додаткової угоди № 2 від 31 грудня 2013 року внесено відповідні зміни та викладено п. 7.2. договору в новій редакції: «У разі, якщо до 20 числа місяця, наступного за місяцем закінчення строку дії Договору в частині поставки газу (Розділ XI Договору), Покупець не здійснить повну оплату фактично отриманого за Договором природного газу, Покупець зобов'язується (крім суми заборгованості) сплатити Продавцеві пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (п 6 1. Договору).
В свою чергу, як зазначалось вище договір діє в частині реалізації газу до ЗО червня 2015 року (включно), а в частині проведення розрахунків за газ - до їх повного здійснення».
Враховуючи наведене, вказаними вище змінами до договору сторони взаємно узгодили, що нарахування пені здійснюється лише у тому випадку, коли після закінчення строку дії договору покупець (Відповідач) не здійснить повної оплати поставленого газу. Тобто, цією додатковою угодою сторони змінили підставу для нарахування пені, а саме - визначили факт наявності заборгованості саме на момент закінчення строку дії договору. Крім того, сторони визначили, що пеня буде нараховуватись саме на заборгованість станом на момент закінчення строку дії договору.
Отже, розмір пені з виходячи з несплаченої вартості отриманого газу на час закінчення дії договору становить суму 791359,49 грн.
Частиною 2 статті 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір проценті встановлений договором або законом.
З урахуванням спільних протокольних рішень, якими сторони змінили порядок і строк проведення розрахунків, встановленого сторонами у договорі строку оплати вартості отриманого газу ( 20 числа, наступного за місяцем поставки), за прострочення виконання грошового зобов’язання відповідач має сплатити три відсотки річних у сумі 191805,79 грн., та інфляційні у сумі 185077,76 грн.
Частиною 6 ст. 11 Закону України "Про ринок природного газу" (в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) визначено, що для проведення розрахунків за спожитий природний газ постачальники природного газу, на яких покладені спеціальні обов'язки для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу, їх структурні підрозділи, а також оптові продавці, що здійснюють продаж природного газу таким постачальникам на виконання спеціальних обов'язків, покладених на таких продавців, відкривають в установах уповноважених банків поточні рахунки із спеціальним режимом використання для зарахування коштів, що надходять як плата за спожитий природний газ від споживачів. Уповноважені банки, що обслуговують поточні рахунки із спеціальним режимом використання, визначаються Кабінетом Міністрів України.
Порядок відкриття (закриття) поточних рахунків із спеціальним режимом використання та порядок проведення розрахунків за спожитий природний газ затверджуються Кабінетом Міністрів України Забороняється зарахування на інші рахунки коштів за спожитий природний газ, який постачається постачальниками природного газу на виконання спеціальних обов'язків, покладених на них Кабінетом Міністрів України. Постачальники природного газу, на яких покладені спеціальні обов'язки, та їх структурні підрозділи передбачають у відповідному договорі про відкриття банківського рахунку право банку на договірне списання (перерахування) з поточних рахунків із спеціальним режимом використання коштів, що надходять як плата за спожитий природний газ. Перелік поточних рахунків із спеціальним режимом використання постачальників природного газу, на яких покладені спеціальні обов'язки, та їх структурних підрозділів, а також оптових продавців, що здійснюють продаж природного газу таким постачальникам на виконання спеціальних обов'язків, покладених на таких продавців, подається уповноваженим банком до Регулятора на затвердження та доводиться до відома всіх учасників розрахунків.
Кошти перераховуються з поточних рахунків із спеціальним режимом використання для зарахування коштів, що надходять за спожитий природний газ, відкритих в установах уповноваженого банку постачальниками природного газу, на яких покладені спеціальні обов'язки, та їх структурними підрозділами згідно з алгоритмом розподілу коштів, затвердженим Регулятором, виключно на: поточний рахунок із спеціальним режимом використання оптового продавця, що здійснює продаж природного газу такому постачальнику на виконання спеціальних обов'язків, покладених на такого продавця; поточний рахунок оператора газотранспортної системи; поточний рахунок оператора газорозподільної системи; поточний рахунок постачальника природного газу, на якого покладено спеціальні обов'язки.
Відповідно до ч.1 ст. 233 ГК України, у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобов'язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу.
Оскільки, державою визначено спеціальний режим проведення взаєморозрахунків, що, по суті, усуває відповідача від процесу розподілу отриманих від споживачів грошових коштів на свій розсуд та полягає у автоматичному перерахуванні зі спеціальних рахунків грошових коштів на рахунки позивача за визначеними нормативами, і відповідач не може впливати на порядок, строки та розмір розрахунків з позивачем за поставлений природний газ, з урахуванням того, що протягом двох місяців після закінчення договору, відповідач повністю виконав грошове зобов’язання за отриманий газ, який за договором передається саме населенню, збитковість підприємства згідно звітів про фінансові результати, надмірно велике нарахування пені за означених обставин, суд за клопотанням відповідача дійшов висновку зменшити розмір пені яка підлягає стягненню на п’ятдесят відсотків.
Враховуючи вищевикладене, позов підлягає задоволенню частково.
Керуючись статтями 2, 4, 5, 194, 196, 219. 222, 232, 233, 236, 237, 238, 240 Господарського процесуального кодексу України суд, -
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Чернівцігаз" (58009, м. Чернівці, вул. Винниченка. 9-А. код 03336166) на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, код 20077720) - 395679,75 грн. - пені, 185 077,76 грн. - 3 % річних.. 191805.79 грн. - інфляційних втрат, 17523.65 грн. - судового збору.
3. Відмовити у задоволенні позову у частині пені - 713425, 64 грн., інфляційних втрат-6140.19 грн.. 3% річних - 49305,98 грн.
Повне рішення складено 12.04.2018р.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного господарського суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Проскурняк О.Г.
Судове рішення № 73309538, Господарський суд Чернівецької області було прийнято 10.04.2018. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 926/51/16. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: