Ухвала суду № 73100792, 15.02.2018, Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА

Справа № 201/1316/18

Провадження № 1-кс/201/1995/2018

УХВАЛА

іменем України

15 лютого 2018 року м. Дніпро

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , з секретарем ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого Соборного ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровської області ОСОБА_4 , погодженого прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення обшуку за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018040650000293 від 01 лютого 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.229 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання слідчого Соборного ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровської області ОСОБА_4 , погодженого прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення обшуку за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018040650000293 від 01 лютого 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.229 КК України, в якому слідчий просить надати дозвіл на проведення обушку оптового складу розташованого за адресою: м. Дніпро вулиця Князя Ярослава Мудрого, 68, має реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1470877512101 та належить на праві приватної власності ТДВ «Концерн «Весна», код ЄДРПОУ:14309215.

В обґрунтування заявленого клопотання слідчий посилався на те, що невстановленими особами було порушено майнові права власників знаків для товарів та послуг: «PEPPA PIG» (правовласники «Entertainment One Limited» та «Astley Baker Davies Ltd», Сполучене Королівство Британії та Північної Ірландії), який зареєстрований на території України за №203175 та №203176 Свідоцтво на знак для товарів.

«SHOPKINS» (правовласник «Moose Creative Pty Ltd» (Австралія),який є власником знаку для товарів та послуг, згідно Міжнародної реєстрації товарного знаку №1198431 за Мадридською угодою та протоколом.

«BABY ANNABELL», «BABY BORN», « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ОСОБА_5 » правовласник «Zapf Creation AG» (Німеччина), який є власником знаків для товарів та послуг: « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі міжнародної реєстрації № 868694 за Мадридською угодою та Протоколом у реєстрації ROMARIN 20.04.2005р.; «BABY BORN» на підставі міжнародної реєстрації №833939 за Мадридською угодою та Протоколом 13.01.2014р., та міжнародної реєстрації № 662809 зареєстрованого за Мадридською угодою та Протоколом 16.08.1996р.; «CHOU CHOU» міжнародна реєстрація №906765, зареєстрована за Мадридською угодою та Протоколом 14.02.2006 р.; «ZAPE» міжнародна реєстрація №784891, зареєстрована за Мадридською угодою та Протоколом 12.07.2002р.

Одним із напрямків діяльності ТОВ «СВІТ ІМПРОТ» є захист законних прав перелічених іноземних компаній під час реалізації їх продукції на території України.

Спеціалістами ТОВ « СВІТ ІМПОРТ» систематично здійснюється моніторинг ринку дитячих іграшок у різних регіонах України та виявляються факти незаконного використання знаків для товарів і послуг зазначених іноземних компаній.

Так, у ході моніторингу інтернет мережі, нами встановлено, що на інтернет порталі (сайті http://multitoys.com.ua/) розміщено товар для продажу з використанням вищевказаних знаків для товарів та послуг. Вказані ціни на дитячі іграшки, є значно нижчими (приблизно на 60%) ніж у офіційного постачальника. Також зазначено адресу розташування оптового складу: АДРЕСА_1 , де пропонується товар для продажу оптом (чим завдано збитків у великих розмірах), а саме дитячі іграшки:

-(пластикова свинка завідна, ігрові набори свинки та її друзі «PEPPA PIG») під вищезазначеним торгівельним знаком, продавець якої немає дозволу на використання вищевказаного об`єкту інтелектуальної власності від правовласника «Entertainment One UK Limited» та « Astley Baker Davies Ltd», Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії.

-(комплекти фігурок на блістерах герої «SHOPKINS») під вищезазначеним торгівельним знаком, продавець якої не має дозвіл на використання вищевказаного об`єкту інтелектуальної власності від правовласника « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Австралія).

-(пупс функціональний в коробці «BABY BORN») під вищезазначеним торгівельним знаком, продавець якої не має дозвіл на використання вищевказаного об`єкту інтелектуальної власності від правовласника «Zapf Cretion AG» (Німеччина).

За зовнішнім виглядом та іншими фактами вказана продукція має ознаки підготовки та котрафактності, а саме:

- контури фігурок не чітке;

- кольори розмиті;

- на товарній наклейці зазначено не повний об`єм інформації для споживача;

- відсутня інформація про виробника, постачальника.

У ході розмови з представником вищевказаного інтернет порталу ,останній пояснив, що сертифікатів якості на дитячі іграшки в них не має, та не зміг пояснити де і як саме виробляється продукція.

Незаконне використання знака для товарів і послуг, фірмового найменування, кваліфікованого зазначення походження товару, або інше умисне порушення права на ці об`єкти, в тому числі шляхом продажу продукції, на яку нанесено такий знак тягне за собою адміністративну або кримінальну відповідальність згідно чинного законодавства.

Неодноразові звернення компанії ТОВ «Світ Імпорт» до адміністрації оптового складу розташованого за адресою: м. Дніпро, вул. Набережна Заводська 7, не принесли результату. Звернення на електрону адресу, яка вказана на сайти продавця (http://multitoys/com/ua/) і зустрічі з керівництвом здійснювались: 11.11.2016 р, 04.01.2017 р., 23.06.2017 р., 11.12.2017 р.

Також в ході моніторингу інтернет сторінок, нами було встановлено що на інтернет сайті http://www.mixtoys.com.ua оптовий склад АДРЕСА_2 , пропонується з метою продажу та продається оптом (чим спричиненні збитки у великих розмірах) продукція вищезазначених торгівельних марок ( аналогічна продукція з http://multitoys/com/ua/), з ознаками контрафактності.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що оптовий склад розташований за адресою: м. Дніпро вулиця Князя Ярослава Мудрого, 68, має реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1470877512101 та належить на праві приватної власності ТДВ «Концерн «Весна», код ЄДРПОУ:14309215.

У січні 2017 року проводилась зустріч з керівником вищезазначеного складу (так представився) м.т.(096) 340-12-72, в ході останньому надано письмове повідомлення про заборону використання знаків для товарів та послуг, представником яких є ТОВ «Світ Імпорт» та роз`яснена відповідальність за правопорушення, але по теперішній час здійснюється оптовий продаж контрафактної продукції. (Відповідно до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно власником приміщень оптового складу є ТДВ «Концерн ВЕСНА» (ЄДРПОУ 14309215).

У судовому засіданні прокурор та слідчий клопотання підтримали, на його задоволенні наполягали.

Ураховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого про проведення обшуку підлягає задоволенню, оскільки слідчим надано суду належні та достатні докази того, що дана слідча дія є необхідна у даному кримінальному провадженні, так як проведення обшуку може дозволити органу досудового розслідування виявити та зафіксувати відомості щодо обставин вчинення даного кримінального правопорушення, встановити коло причетних осіб, а також для ефективного та повного досудового розслідування в цьому кримінальному провадженні. Крім того, слідчим суддею враховано те, що здобути необхідну для досудового розслідування інформацію іншим шляхом, окрім як звернення до слідчого судді із клопотанням про обшук та отримання останнього, є неможливим.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 110, 233, 234, 236, 309 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Дозволити слідчому Соборного ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровської області ОСОБА_4 , прокурору Дніпропетровської місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області ОСОБА_3 проведення обшуку оптового складу, розташованого за адресою: м. Дніпро, вулиця Князя Ярослава Мудрого, 68, має реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1470877512101 та належить на праві приватної власності ТДВ «Концерн «Весна», код ЄДРПОУ:14309215, в якому здійснюють свою незаконну діяльність невстановлені особи, з випуску товару без наявності на те відповідних дозволів, в тому числі дитячих іграшок: пластикова свинка завідна, ігрові набори свинки та її друзі «PEPPA PIG» під вищезазначеним торгівельним знаком, продавець якої немає дозволу на використання вищевказаного об`єкта інтелектуальної власності від правовласника «Entertainment One UK Limited» та «Astley Baker Davies Ltd», Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії; комплекти фігурок на блістерах герої «SHOPKINS» під вищезазначеним торгівельним знаком, продавець якої не має дозволу на використання вищевказаного об`єкта інтелектуальної власності від правовласника «Moose Greative Pty Ltd» (Австралія); пупс функціональний в коробці «BABY BORN» під вищезазначеним торгівельним знаком, продавець якої не має дозволу на використання вищевказаного об`єкта інтелектуальної власності від правовласника « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (Німеччина) та інших з аналогічними марками, а також інші речі, які можуть мати суттєве значення для розслідування, документацію, чорнові записи, флеш-накопичувачі та інші носії інформації, які можуть містити інформацію необхідну для встановлення винних осіб.

Доручити проведення обшуку членам слідчої групи, прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні № 12018040650000293.

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1