Рішення № 73082514, 26.03.2018, Борщівський районний суд Тернопільської області

Справа № 594/208/18

Провадження №2-о/594/13/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2018 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Вовковецька сільська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить встановити факт належності йому Державного акта серії Р2 №717660, виданого на підставі рішення Вовковецької сільської ради від 08.02.2002 року №204 на право приватної власності на земельну ділянку площею 1,77 га, що розташована на території Вовковецької сільської ради Борщівського району Тернопільської області, посилаючись на те, що при перегляді документів виявив помилку у вищевказаному Державному акті в написанні його анкетних даних, а саме, його ім’я, замість правильного ОСОБА_1, зазначене ОСОБА_2, що є помилкою. Вказує, що такі розбіжності виникли через те, що в деяких документах його ім’я записано як Федір-Теодор, однак у всіх офіційних документах, зокрема в свідоцтві про народження, свідоцтві про одруження та паспорті громадянина України він є ОСОБА_1. У зв’язку з розбіжностями у вищевказаних документах він не може використовувати своє майно як власник. За наведених обставин заяву просить задовольнити.

Представник заявника ОСОБА_3 в зал судового засідання не прибув, від нього поступила письмова заяча, в якій просить справу слухати у його відсутності, заяву підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Вовковецької сільської ради в судове засідання не прибув, від нього поступила письмова заява, в якій просить слухати справу у його відсутності та задовольнити заяву.

Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного.

Як вбачається з листа відділу держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області від 09.25.2018 року №36-102-18, заявнику ОСОБА_1 на його заяву щодо виявлення розбіжностей в імені в державному акті на право власності на земельну ділянку серії Р2 №717660, виданого на підставі рішення Вовковецької сільської ради від 08.02.2002 року №204 площею 1,77 га повідомлено, що попри те, що відділ у Борщівському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області підтверджує, що це є одна і та сама особа, виправити помилку неможливо та рекомендовано звернутися до суду.

Відповідно до представленого заявником державного акта на право приватної власності на землю серії Р2 №717660, виданого 29 серпня 2002 року Вовковецькою сільською радою, власником земельної ділянки площею 1,77 га, що розташована на території Вовковецької сільської ради Борщівського району, значиться ОСОБА_2.

Отже, в судовому засіданні підлягає встановленню факт приналежності державного акту серії Р2 №717660, виданого 29 серпня 2002 року заявнику ОСОБА_4.

Згідно довідки Вовковецької сільської ради №85 від 08 лютого 2018 року, іншої особи як ОСОБА_1, 07.10.1934 р.н з такими самими анкетними даними на території сільської ради немає.

З доданих до матеріалів справи копій з погосподарських книг Вовковецької сільської ради вбачається, що в домогосподарстві по вул.Кут,1 с.Вовківці Борщівського району проживає ОСОБА_1.

За даними свідоцтва про народження серії ЯИ №345151, виданого 08 грудня 1952 року Бюро ЗАГСу Борщівського районного, 07 жовтня 1934 року в с.Вовківці Борщівського району Тернопільської області народився ОСОБА_1.

ОСОБА_1, який народився в с.Вовківці у 1934 році та ОСОБА_5С, яка народилася в с. Гермаківка в 1941 році, одружились 19.01.1959 року, про що сільською радою с.Гермаківка в книзі записів актів громадянського стану зроблено відповідний запис №1. Прізвище після одруження подружжяи – ОСОБА_1.

Проаналізувавши вищевикладені факти, суд приходить до висновку, що факт належності заявнику ОСОБА_1 правовстановлюючого документа - державного акту на право власності на землю серії Р2 №717660 знайшов своє підтвердження, а тому даний факт підлягає встановленню.

Керуючись п.6 ч.1 ст. 315, ст.319 ЦПК України, п 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №717660, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №159 та виданого Вовковецькою сільською радою 29 серпня 2002 року на ім’я ОСОБА_2 - саме ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області шляхом подачі апеляційної скарги через Борщівський районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: Чир П. В.