Рішення № 73029393, 31.01.2018, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 676/4430/17

Номер провадження 2/676/259/18

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2018 року м. Кам’янець-Подільський

Кам’янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Швець О.Д.

з участю секретаря Ксьондз Р.М.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам’янець-Подільському цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_2, Кам’янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що21.12.2013 р. помер її батько ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, спадкоємцями якого є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 12.02.2015 р.ОСОБА_5 та ОСОБА_2 уклали договір про поділ спадкового майна після смерті ОСОБА_4: ОСОБА_3 перейшло у власність житловий будинок з надвірними будівлями №70 по вул. Шевченко, в с. Глибочок, Новоушицького району, Хмельницької області, ? квартири за №58 по вул. Розвадовського, 1, м. Кам’янець-Подільський, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,38 га., яка розташована на території Капустянської сільської ради, Новоушицького району, земельна ділянка для будівництва та обслуговування гаражу, площею 23 кв. м., яка розташована в гаражно-будівельному кооперативі №6 по вул. Миколи Гордійчука, 6, в м. Кам’янці-Подільському, гараж №43, який розташований в гаражно-будівельному кооперативі №6 по вул. Миколи Гордійчука, 6, в м. Кам’янці-Подільському, автомобіль ВАЗ 210990, 2006 року випуску та грошові вклади з нарахованими відсотками до них, що зберігаються Кам’янець-Подільському міському відділенні Хмельницької філії ПАТ КБ «ПриватБанк» ОСОБА_2 перейшло майно: ? квартири за №58 по вул. Розвадовського, 1, м. Кам’янець-Подільський. Однак через відсутність правовстановлюючих документів, нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для будівництва та обслуговування гаражу, площею 23 кв. м., яка розташована в гаражно-будівельному кооперативі №6 по вул. Миколи Гордійчука, 6, в м. Кам’янці-Подільському, гараж №43, який розташований в гаражно-будівельному кооперативі №6 по вул. Миколи Гордійчука, 6, в м. Кам’янці-Подільському майно і роз’яснив порядок вирішення спору в суді. Просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування гаражу, площею 23 кв. м., яка розташована в гаражно-будівельному кооперативі №6 по вул. Миколи Гордійчука, 6, в м. Кам’янці-Подільському, яка належала спадкодавцеві на підставі договору купівлі продажу серія АВР №949570 від 17.05.2001 р. та гараж №43, який розташований в гаражно-будівельному кооперативі №6 по вул. Миколи Гордійчука, 6, в м. Кам’янці-Подільському.

В суді представник позивача позов підтримав, просить задовольнити.

В суді відповідач позов визнала, просила задовольнити.

Представник Кам’янець-Подільської міської радив судове засідання не з’явився, подав заяву в якій просить справу слухати у його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Заслухавши представника позивача, відповідача, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Статтями 1216, 1218 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що 21.12.2013 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 І-БВ№222470, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Кам’янець-Подільському реєстраційної служби Кам’янець-Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області.

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, спадкоємцями якого є ОСОБА_3 та ОСОБА_7, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

ОСОБА_7 є дружиною ОСОБА_8, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серія ІІ-БВ №260352 від 24.11.1991 р. виданого Капустянською сільською радою, Новоушицького району, Хмельницької області.

ОСОБА_9 є донькою ОСОБА_8І, що підтверджується свідоцтвом про народження Ш-БВ № 341359 від 26.08.1992 р.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина яка складається із наступного майна: квартири АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_4 на підставі договору міни, посвідченого державним нотаріусом Першої Кам’янець-Подільської державної нотаріальної контори 23.11.1998 року, реєстр.№ 1-7842, житлового будинку з відповідними надвірними будівлями до нього за №70, розташованого по вул. Шевченка, в с. Глибочок, Новоушицького району Хмельницької області, який належав ОСОБА_4 на підставі рішення Новоушицького районного суду Хмельницької області від 29 грудня 2007 року, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,38 га, що розташована на території Капустянської сільської ради Новоушицького району, яка належала померлому на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серія ЯД №016180, виданого Новоушицькою районною державною адміністрацією 31.01.2008 року, земельної ділянки для будівництва та обслуговування гаража площею 23 кв м, яка розташована в ГБК № 6 в м.Кам»янці-Подільському; гаража в ГБК № 6 в м.Кам»янці-Подільському; автомобіля марки ВАЗ 210990, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, який належав померлому на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серія РСА №148035, виданого Кам’янець-Подільським МРЕВ ОСОБА_10 України 30.03.2006 року, та грошових коштів з нарахованими відсотками до них, що зберігаються в Кам’янець-Подільському відділенні №1 Хмельницької обласної філії ПАТ КБ «ПриватБанк» на рахунках №4405882307205488, №26350618453297, № 26354619253016, № 26350618453059, № 2222221344688155, в Кам’янець-подільському міському відділені № 10 Хмельницької філії ПАТ КБ «ПриватБанк» на рахунку № 5211537317117666.

12.02.2015 року між спадкоємцями укладений договір про поділ спадкового майна за яким житловий будинок з відповідними надвірними будівлями до нього за №70, розташований по вул. Шевченка, в с. Глибочок, Новоушицького району Хмельницької області, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,38 га, що розташована на території Капустянської сільської ради Новоушицького району, земельна ділянка для будівництва та обслуговування гаража площею 23 кв м, яка розташована в ГБК № 6 в м. Кам'янці-Подільському; автомобіль марки ВАЗ 210990, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, грошові вклади з нарахованими відсотками до них, що зберігаються в Кам’янець-Подільському відділенні №1 Хмельницької обласної філії ПАТ КБ «ПриватБанк» переходить у приватну власність ОСОБА_3

Квартира за № 58 в будинку № 1 по вул. Розвадовського в м. Кам'янці – Подільському переходить у спільну часткову власність ОСОБА_3 та ОСОБА_2

На зазначене майно видані свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.02.2015 р., реєстр. № 1-281, 1-282, 1-283, 1-284.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для будівництва гаража відмовлено, оскільки право власності не зареєстроване, а на гараж відсутні правовстановлюючі документи, що підтверджується листом № 242/с.с.164/2014 від 12.02.2015 року.

Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до статті 46 Закону України «Про нотаріат» нотаріуси або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, має право витребовувати від фізичних та юридичних осіб відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії. Відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій, повинні бути подані в строк, визначений нотаріусом. Неподання відомостей та документів на вимогу нотаріуса є підставою для відкладення, зупинення вчинення нотаріальної дії або відмови у її вчиненні.

Згідно угоди між ОСОБА_7 та ОСОБА_9, остання отримала у власність індивідуальний гараж для легкового автомобіля, що розташований в гаражно-будівельному кооперативі №6 який ОСОБА_8 та земельну ділянку, на якій гараж розташований.

Згідно довідки за підписом голови ГБК № 6 ОСОБА_4 був членом гаражно-будівельного кооперативу № 6, мав у приватній власності земельну ділянку площею 23 кв. м. на якій побудував за власні кошти гараж № 43.

Згідно договору купівлі продажу земельної ділянки від 17.05.2001 р. укладеного між ОСОБА_11 та ОСОБА_4І, земельна ділянка площею 23 кв. м. розташована в м. Кам’янець-Подільському ГБК №6 перейшла у власність ОСОБА_4

Згідно технічного паспорту від 21.08.2017 року на ім’я ОСОБА_3 гараж № 43, 2002 року забудови, площею 35,8 кв м, розташований в гаражно-будівельному кооперативі №6.

Згідно з частиною першою статті 19-1 Закону України «Про кооперацію» член житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного, житлового, дачного, гаражного чи іншого відповідного кооперативу має право володіння, користування, а за згодою кооперативу - і розпоряджання квартирою, дачею, гаражем, іншою будівлею, спорудою або приміщенням кооперативу, якщо він не викупив це майно.

У разі викупу квартири, дачі, гаража, іншої будівлі, споруди або приміщення член житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного, житлового, дачного, гаражного кооперативу чи іншого відповідного кооперативу стає власником цього майна. Право власності на таке майно у члена кооперативу виникає з моменту державної реєстрації цього права відповідно до закону (частина друга статті 19-1 Закону України «Про кооперацію»).

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЗУ «Про власність» від 07.02.1991 року член житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу або товариства, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або приміщення, надані йому в користування, набуває права власності на це майно.

Як роз'яснено в п.8 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 « Про судову практику у справах про спадкування» у разі смерті члена житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства, яким до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню, а не квартира, дача, гараж, садовий будинок. Частка пайового внеску, що належала померлому, входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.

Згідно довідки ГБК № 6 заборгованість по пайових внесках за гараж у ОСОБА_4 відсутня.

За таких обставин суд вважає, що право власності ОСОБА_4 на спірний гараж підтверджено матеріалами справи.

Відповідач не заявляє про право власності на гараж і не заперечує щодо спадкування спірного гаража позивачем.

Відповідно до ст. 2 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" від 1 липня 2004 року державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень.

Згідно зі ст. 3 зазначеного Закону право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.

Отже, право власності на збудоване до набрання чинності Законом України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" нерухоме майно набувається в порядку, який існував на час його будівництва, а не виникає у зв'язку із здійсненням державної реєстрації права власності на нього в порядку, передбаченому цим законом, яка є лише офіційним визнанням державою такого права, а не підставою його виникнення (постанова Верховного Суду України від 13 червня 2012 р. № 6-54цс12).

Враховуючи, що позивач належить до першої черги спадкоємців майна після смерті ОСОБА_4, спадщину прийняла, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 182, 221, 1216, 1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України,Закону України «Про власність» -

УХВАЛИВ.

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_2, Кам’янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на гараж № 43, що знаходиться по вул. Миколи Гордійчука, 6 в м.Кам’янець-Подільський Хмельницької області площею 22,7 кв. м., що залишився після смерті ОСОБА_4, який помер 25 грудня 2013 року в м. Кам’янець-Подільський.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 23 кв. м., що знаходиться по вул. Миколи Гордійчука, 6 в м. Кам’янець-Подільський Хмельницької області, що залишилася після смерті ОСОБА_4, який помер 25 грудня 2013 року в м. Кам’янець-Подільський.

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення. На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.

Повний текст судового рішення виготовлений 09 лютого 2018 року