Ухвала суду № 72731995, 14.03.2018, Тростянецький районний суд Вінницької області

Справа № 147/1169/17

Провадження № 1-кс/147/67/18

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.03.2018 року смт. Тростянець

Слідчий суддя Тростянецького районного суду Вінницької області Волошин І.А., за участі секретаря судового засідання Чудак Г.І., слідчого Бандуса А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тростянець клопотання слідчого СВ Тростянецького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017020300000319 від 17.11.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченного ч.1 ст.190 КК України,-

В С Т А Н О В И В :

12.03.2017 до суду надійшло клопотання слідчого СВ Тростянецького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017020300000318 від 17.11.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченного ч.1 ст.190 КК України, а саме про надання тимчасового доступу до інформації яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій: в оператора та провайдера телекомунікацій:ПрАТ «Київстар» за адресою: 03113, м.Київ, вул. Дегтярівська, буд. 53, про телефонні дзвінки з прив'язкою до місцевості за абонентським номером НОМЕР_2 у період часу з 22.10.2017 08 год. 00 хв. по 27.10.2017 23 год. 00 хв. При цьому вказати наступну інформацію: адреси розташування та номери базових станцій; типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з'єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку ( абонент Б ); з'єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що слідчим відділенням Тростянецького відділення поліції Бершадського ВП ГУ НП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, що внесене до ЄРДР за № 12017020300000319 від 17.11.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що 22.10.2017 невідома особа, шахрайським шляхом, під приводом продажу товарів для дітей, заволоділа грошовими коштами громадянки ОСОБА_1 в сумі 1200 гривень.

За даним фактом 17.11.2017 розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 22.10.2017 в мережі Інтернет на сайті «ОLХ» ОСОБА_1 знайшла гойдалку для немовляти та манеж за ціною по 600 гривень за кожен товар на загальну суму 1200 гривень. Там був вказаний номер мобільного телефону продавця НОМЕР_1 та ім?я ОСОБА_2. ОСОБА_1 одразу ж зателефонувала на вказаний номер телефону та домовилась із продавчинею про покупку. Особа на ім'я ОСОБА_2 в переписці на вказаному сайті скинула для ОСОБА_1 номер своєї картки та вони домовились про те, що ОСОБА_1 мала здійснити переказ коштів, а продавець у свою чергу мала надіслати кур?єрською службою «Укрпошти» посилку. В подальшому за допомогою банківської послуги «Приват24» зі свого стаціонарного комп?ютера ОСОБА_1 здійснила переказ коштів на картковий рахунок НОМЕР_3 на ім?я ОСОБА_2 в сумі 1200 гривень. Наступного дня 23.10.2017 до ОСОБА_1 на мобільний номер телефону подзвонила ОСОБА_2 із номеру мобільно телефону НОМЕР_1 та повідомила про те, що відправила товар та продиктувала номер транспортної накладної №6810002079031. В подальшому кожного дня ОСОБА_1 відслідковувала рух товару за номером, який продиктувала їй ОСОБА_2 Через декілька днів ОСОБА_1 дізналась, що її товар прямує у Львівську область, тому вона одразу намагалась зв?язатись із ОСОБА_2, однак номер її мобільно телефону НОМЕР_1 по якому вона спілкувалась з нею був поза зоною досяжності та в мережі не з'являвся. Крім того коли ОСОБА_1 зайшла на сторінку «ОLХ», оголошення із продажем гойдалки для немвляти та манежут вже не існувало.

З метою встановлення особи, яка причетна до вчинення даного злочину, виникла необхідність опрацювати вищевказаний абонентський номер НОМЕР_2 оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар» та установити осіб, які з'єднувались з даним абонентським номером через вилучення інформації щодо моніторингу вхідних та вихідних телефонних дзвінків з прив'язкою до місцевості у період часу з 22.10.2017 08 год. 00 хв. по 27.10.2017 23 год. 00 хв. Зазначені відомості можуть бути використані як доказ і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Іншим способом, окрім тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій, довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, пославшись на викладені вище обставини.

Слідчий суддя, заслухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого,яке надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Враховуючи, що без проведення тимчасового доступу до інформації, що містяться в оператора телекомунікацій, злочин розкрити буде не можливо, так вони є джерелом доказів, керуючись ст.ст.162, 163, 164, 247, 268 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Тростянецького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017020300000319 від 17.11.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченного ч.1 ст.190 КК України - задовольнити.

Надати дозвіл слідчо-оперативні групі Тростянецького відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області, а саме: слідчому СВ Тростянецького ВП лейтенанту поліції Бандусу Андрію Олександровичу, слідчому СВ Тростянецького ВП майору поліції Шамрієнку Василю Миколайовичу, заступнику начальника СВ Тростянецького ВП капітану поліції Барському Олександру Миколайовичу, начальнику СВ Тростянецького ВП майору поліції Хреїку Володимиру Івановичу, слідчому СВ Тростянецького ВП лейтенанту поліції Теплицькому Ігору Ігоровичу, ст. інспектору-криміналісту Тростянецького ВП лейтенанту поліції Щербі Вікторії Сергіївні, начальнику сектору Тростянецького ВП капітану поліції Бондарчуку Віталію Олександровичу, старшому оперуповноваженому Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції Ганзієнку Олександру Федотовичу, оперуповноваженому Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції Червонецькому Вадиму Валерійовичу, оперуповноваженому Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції Шараєнку Володимиру Валерійовичу, оперуповноваженому Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції Латуші Анатолію Васильовичу, інспектору з режиму секретності Тростянецького ВП старшому лейтенанту поліції Валявській Наталії Дмитрівні на тимчасовий доступ з подальшим вилученням інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій ПрАТ «Київстар» за адресою: 03113, м.Київ, вул. Дегтярівська, буд. 53, про телефонні дзвінки з прив'язкою до місцевості за абонентським номером НОМЕР_2 у період часу з 22.10.2017 08 год. 00 хв. по 27.10.2017 23 год. 00 хв. При цьому вказати наступну інформацію: адреси розташування та номери базових станцій; типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з'єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку ( абонент Б ); з'єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.

Слідчий суддя

Тростянецького районного суду Волошин І.А.