
Справа № 524/10147/16-ц
Провадження №2/524/59/18
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.02.2018 м.Кременчук
Автозаводський районний суд м. Кременчука в складі:
головуючого судді – Андрієць Д.Д.
за участю секретаря – Воблікової І.О.
позивача-відповідача – ОСОБА_1
позивача – ОСОБА_2
відповідача – ОСОБА_3
представника третьої особи – позивача – ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа – ОСББ "Житловий будинок № 16 по кварталу 304" про відшкодування шкоди та позовом ОСББ "Житловий будинок № 16 по кварталу 304" до ОСОБА_1 про стягнення коштів,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулись до Автозаводського районного суду м. Кременчука із позовом до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди. Свої вимоги позивачі мотивували тим, що наказом від 02.04.2012 на підставі протоколу Загальних зборів ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» від 01.04.2012 №1 голову ОСББ – ОСОБА_1 було звільнено з посади. На день звільнення адміністрація ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» повинна була здійснити з працівником остаточний розрахунок – виплатити 738 грн за 9 відпрацьованих днів квітня 2012. У зв'язку із несвоєчасним розрахунком, за рішенням суду ОСББ "Житловий будинок № 16 по кварталу 304" сплатило на користь ОСОБА_1 48216 грн, як компенсацію. Вказані кошти позивачі вважають необґрунтованими витратами та збитками, які ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» понесло через ігнорування головою – ОСОБА_3 обов'язку щодо виплати працівнику коштів. Вважають, що вони мають право ставити питання про покладення на винну посадову особу ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» обов'язку відшкодувати завдану нею шкоду, у зв'язку із тим, що вони є співвласниками ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304».
Посилаючись на вказані обставини, позивачі просили суд стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» 48216 грн, як компенсацію завданої шкоди.
Також, із самостійними вимогами до ОСОБА_1 про стягнення коштів звернулось ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304». Свої вимоги ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» мотивувало тим, що на підставі судових рішень, які набрали законної сили, з нього було стягнуто на користь ОСОБА_1 48216 грн. На час, коли ОСОБА_1 мала бути виплачена остаточна сума при звільненні, останній був керівником ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304», а тому невиконання останнім вказаного обов'язку, потягнуло за собою подальше стягнення коштів з ОСББ. Вважає, що сума шкоди у вказаному розмірі повинна бути стягнута з відповідача.
Посилаючись на вказані обставини, ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» просило стягнути з ОСОБА_1 48216 грн.
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 позов підтримали та просили його задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві. Проти задоволення позову керівником ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» заперечували.
ОСОБА_3 проти задоволення позову ОСОБА_2 та ОСОБА_1В заперечував, позовні вимоги ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» просив задовольнити. Зазначив, що на час звільнення ОСОБА_1 з посади голови ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» він не мав можливості провести з ним остаточний розрахунок, оскільки відбувався процес зміни керівництва ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» і внесення відповідних змін до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань. Вини в своїх діях він не вбачає, а тому на його думку він не повинен сплачувати кошти на користь ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304». На його думку, збитки і сумі 48216 грн завдані ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» з вини ОСОБА_1, а тому кошти підлягають стягненню з нього.
Представник третьої особи, ОСОБА_4, позов ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» підтримав та просив його задовольнити з підстав, викладених у ньому. Проти задоволення позову ОСОБА_2 та ОСОБА_1 заперечував. Зазначив, що до моменту звільнення. – 09.04.2012, ОСОБА_1 офіційно залишався головою ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304», а тому повинен був самостійно забезпечити виплату належних йому сум. З його вини ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» за рішеннями суду сплатило кошти на суму 48216 грн, тому останній повинен сплатити їх на користь ОСББ.
Суд, вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи та оцінивши надані суду докази, приходить до наступного.
Відповідно до ст.1 ЗУ «Про об’єднання співвласників багатоквартирного будинку»№ 2866-14 (далі Закон 2866-14) об’єднання співвласників багатоквартирного будинку (далі - об’єднання) - юридична особа, створена власниками квартир та/або нежитлових приміщень багатоквартирного будинку для сприяння використанню їхнього власного майна та управління, утримання і використання спільного майна.
В ст.4 Закону 2866-14 визначено, що Об'єднання створюється для забезпечення і захисту прав співвласників та дотримання їхніх обов'язків, належного утримання та використання спільного майна, забезпечення своєчасного надходження коштів для сплати всіх платежів, передбачених законодавством та статутними документами. Об'єднання створюється як непідприємницьке товариство для здійснення функцій, визначених законом. Порядок надходження і використання коштів об'єднання визначається цим Законом та іншими законами України. Об'єднання відповідає за своїми зобов'язаннями коштами і майном об'єднання, від свого імені набуває майнові і немайнові права та обов'язки, виступає позивачем та відповідачем у суді. Об’єднання не несе відповідальності за зобов’язаннями співвласників
Згідно ст.14 ЗУ 2866-14 співвласник має право: брати участь в управлінні об'єднанням у порядку, визначеному цим Законом і статутом об'єднання; обирати та бути обраним до складу статутних органів об'єднання; знайомитися з протоколами загальних зборів, робити з них виписки; одержувати в установленому порядку інформацію про діяльність об'єднання; вимагати від статутних органів захисту своїх прав та дотримання співвласниками правил добросусідства; одержувати в установленому статутом порядку інформацію про діяльність асоціації. Об’єднання на вимогу співвласника зобов'язане надати йому для ознайомлення всі свої фінансові звіти. Порядок здійснення прав співвласників визначається законом. Здійснення співвласником своїх прав не може порушувати права інших власників. Спори щодо здійснення прав співвласників вирішуються за згодою сторін або в судовому порядку.
Судом встановлено, що рішенням Автозаводського районного суду м. Кременчука від 04.07.2013 по справі №524/3316/13-ц позов ОСОБА_5 задоволено частково; стягнуто з ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» на користь ОСОБА_5 30 668,00 грн, в якості невиплаченої заробітної плати та компенсації за несвоєчасний розрахунок при звільненні.
18.10.2013 державним виконавцем Автозаводського ВДВС Кременчуцького МУЮ відкрито виконавче провадження з примусового виконання вищевказаного рішення суду.
У зв'язку із фактичним виконанням рішення, 25.02.2014 державним виконавцем Автозаводського ВДВС Кременчуцького МУЮ винесено постанову про закінчення виконавчого провадження.
20.10.2014 Автозаводським районним судом м. Кременчука ухвалено рішення по справі № 524/1766/14-ц, яким з ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» на користь ОСОБА_1 було стягнуто 18286 грн компенсації за затримку розрахунку при звільненні.
Постановою державного виконавця Автозаводського ВДВС Кременчуцького МУЮ від 23.04.2015 по справі №524/1766/14-ц виконавче провадження з виконання рішення суду від 20.10.2014 закінчено у зв'язку із фактичним виконанням в повному обсязі.
Тобто, за двома рішеннями суду ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» сплатило ОСОБА_1 невиплачену заробітну плату та компенсацію за несвоєчасний розрахунок при звільненні на загальну суму 48954 грн.
Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
В рішенні у справі за конституційним зверненням громадян ОСОБА_6, ОСОБА_7 та інших громадян щодо офіційного тлумачення статей 55, 64, 124 Конституції України (справа за зверненнями жителів міста Жовті Води) від 25 грудня 1997 року N 9-зп Конституційний Суд України визначив, що частину першу статті 55 Конституції України треба розуміти так, що кожному гарантується захист прав і свобод у судовому порядку. Суд не може відмовити у правосудді, якщо громадянин України, іноземець, особа без громадянства вважають, що їх права і свободи порушені або порушуються, створено або створюються перешкоди для їх реалізації або мають місце інші ущемлення прав та свобод.
Звертаючись до суду із позовом про відшкодування шкоди на користь ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304», ОСОБА_2 та ОСОБА_1 вказували, що шкода завдана їм, як членам ОСББ. Вказані обставини позивачі підтвердили і в судовому засіданні.
Відповідно до ч.1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
На думку суду, позивачами ОСОБА_2 та ОСОБА_1, не було доведено те, що діями ОСОБА_3 були порушені, невизнані або оспорені їх права чи інтереси. Також суд відзначає, що позивачі просили стягнути кошти не на їх користь, а на користь ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304».
Згідно ст.ст.91, 92 ЦК України юридична особа здатна мати такі ж цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність), як і фізична особа, крім тих, які за своєю природою можуть належати лише людині. Цивільна правоздатність юридичної особи може бути обмежена лише за рішенням суду. Юридична особа може здійснювати окремі види діяльності, перелік яких встановлюється законом, після одержання нею спеціального дозволу (ліцензії). Цивільна правоздатність юридичної особи виникає з моменту її створення і припиняється з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення. Юридична особа набуває цивільних прав та обов'язків і здійснює їх через свої органи, які діють відповідно до установчих документів та закону. Порядок створення органів юридичної особи встановлюється установчими документами та законом. У випадках, встановлених законом, юридична особа може набувати цивільних прав та обов'язків і здійснювати їх через своїх учасників. Орган або особа, яка відповідно до установчих документів юридичної особи чи закону виступає від її імені, зобов'язана діяти в інтересах юридичної особи, добросовісно і розумно та не перевищувати своїх повноважень. відносинах із третіми особами обмеження повноважень щодо представництва юридичної особи не має юридичної сили, крім випадків, коли юридична особа доведе, що третя особа знала чи за всіма обставинами не могла не знати про такі обмеження. Якщо члени органу юридичної особи та інші особи, які відповідно до закону чи установчих документів виступають від імені юридичної особи, порушують свої обов'язки щодо представництва, вони несуть солідарну відповідальність за збитки, завдані ними юридичній особі.
Враховуючи положення ст.ст.91, 92 ЦК України, суд вважає, що ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304», як юридична особа, наділено в тому числі правом звернення до суду за захистом своїх прав.
Враховуючи викладене, суд вважає, що позов ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про відшкодування шкоди задоволенню не підлягає.
Щодо вимог ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» суд відзначає наступне.
Обґрунтовуючи свої вимоги, ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» посилається на ст.237 КЗпП України, відповідно до якої суд покладає на службову особу, винну в незаконному звільненні або переведенні працівника на іншу роботу, обов'язок покрити шкоду, заподіяну підприємству, установі, організації у зв'язку з оплатою працівникові часу вимушеного прогулу або часу виконання нижчеоплачуваної роботи. Такий обов'язок покладається, якщо звільнення чи переведення здійснено з порушенням закону або якщо власник чи уповноважений ним орган затримав виконання рішення суду про поновлення на роботі.
Разом із тим, положення вказаної статті не можуть бути застосовані до даних правовідносин, оскільки спір між ОСОБА_1 та ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» виник через несвоєчасну виплату заробітної плати під час звільнення, а не через незаконне звільнення або переведення працівника.
Згідно ч.1 ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Під час розгляду справи №524/10659/13-ц за позовом ОСОБА_8 до Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку “Житловий будинок № 16 по кварталу 304”, ОСОБА_3 про часткове визнання незаконним наказу від 02.04.2012, судом було встановлено, що рішенням Автозаводського районного суду м.Кременчука від 04.07.2013 встановлено перебування ОСОБА_1 в трудових відносинах з ОСББ “Житловий будинок № 16 по кварталу 304” до дня звільнення - 09.04.2012 і з роботодавця стягнуто заробітну плату за дев’ять відпрацьованих днів квітня 2012 року.
Згідно даних Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань з 09.04.2012 головою ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» значиться ОСОБА_3.
Тобто, в день звільнення ОСОБА_1 не міг самостійно провести розрахунок при звільненні, оскільки головою ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» значився ОСОБА_3.
Враховуючи викладене, суд вважає, що позов ОСББ «Житловий будинок № 16 по кварталу 304» до ОСОБА_1 про стягнення коштів, задоволенню не підлягає.
Відповідно до ст.141 ЦПК України судові витрати суд покладає на позивачів.
Керуючись ст. ст.10, 12, 81, 258, 259, 263 – 265 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_2, ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа – ОСББ "Житловий будинок № 16 по кварталу 304" про відшкодування шкоди – залишити без задоволення.
Судові витрати покласти на позивачів.
Позов Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Житловий будинок № 16 по кварталу 304" до ОСОБА_1 про стягнення коштів - залишити без задоволення.
Судові витрати покласти на позивача.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Автозаводський районний суд міста Кременчука шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Д.Д.Андрієць
Судове рішення № 72678041, Автозаводський районний суд м. Кременчука було прийнято 27.02.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 524/10147/16-ц. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: