
Справа № 591/7024/17
Провадження № 2/591/762/18
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 березня 2018 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого - судді Сидоренко А.П.,
з участю секретаря судового засідання – Кутирьової І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Суми цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Сервіс-Дім» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по оплаті послуг з утримання будинку та прибудинкової території, трьох відсотків річних та інфляційних витрат за порушення строків виконання грошового зобов’язання,-
в с т а н о в и в:
05 грудня 2017 року ТОВ «Сервіс-Дім» звернулося до суду із зазначеним позовом та свої вимоги мотивує тим, що відповідно до наказу ВАТ «Сумбуд» №8 від 28 березня 2006 року «Про передачу на обслуговування житлового будинку ТОВ «Сервіс-Дім», у зв’язку з введенням в експлуатацію 44-квартирного житлового будинку за адресою: м. Суми вул. Прокоф’єва, 46 йому було передано вищевказаний будинок на обслуговування та експлуатацію.
Позивач зазначає, що до переліку послуг, що надаються мешканцям вищевказаного будинку ТОВ «Сервіс-Дім» згідно п.2 ч.1 ст.13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» входять: прибирання внутрішньобудинкових приміщень та прибудинкової території, санітарно-технічне обслуговування, обслуговування внутрішньобудинкових мереж, утримання ліфтів, освітлення місць загального користування, поточний ремонт.
Відповідач ОСОБА_1, який проживає в квартирі № 42 в цьому будинку, відповідно до укладеного з ним договору від 04 вересня 2008 року, повинен оплачувати надані та спожиті послуги з утримання будинку і споруд та прибудинкових територій, проте не сплачує, тому станом на 01 жовтня 2017 року утворилась заборгованість за надані послуги в сумі 11836 грн. 81 коп. Крім того позивач просить стягнути з відповідача борг з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення в сумі 41073 грн. 73 коп., а також три проценти річних від простроченої суми – 4089 грн. 05 коп. Загальна сума, яку просить стягнути з відповідача, становить 56 999 грн. 59 коп., а також судові витрати по справі в сумі 1600 грн.
Представник позивача в судове засідання не з’явився, надав заяву про розгляд справи в його відсутність, позов підтримує в повному обсязі.
Відповідач належним чином повідомлявся про час і місце розгляду справи, але до суду не з’явився, заперечень на позов або заяв про відкладення розгляду справи від нього не надходило.
Зі згоди позивача, викладеної в письмовій заяві представника, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України.
В зв’язку з неявкою сторін в судове засідання, фіксація судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснювалась, що відповідає положенням ст.247 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
У відповідності до ч. 1 ст. 13 ЦПК, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
В судовому засіданні встановлено, що особовий рахунок №192352 квартири АДРЕСА_1 на ім’я відповідача.
04 вересня 2008 року ТОВ «Сервіс-Дім» з відповідачем уклало договір про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій відповідно до п.1 якого позивач взяв на себе зобов’язання забезпечити надання послуг з прибирання внутрішньобудинкових приміщень та прибудинкової території, санітарно-технічне обслуговування, обслуговування внутрішньобудинкових мереж, утримання ліфтів, освітлення місць загального користування, поточний ремонт, а ОСОБА_1 зобов’язався своєчасно оплачувати ці послуги з встановленим тарифом, у строки та на умовах, передбачених договором (а.с.16).
Згідно п. 5 Договору розрахунковим періодом є календарний місяць, а платежі повинні вноситись споживачем не пізніше 30 числа місяця, що настає за розрахунковим.
Тарифи на оплату наданих послуг було затверджено рішеннями виконавчого комітету Сумської міської ради «Про тарифи на послуги з утримання будинків та прибудинкових територій ТОВА «Сервіс-Дім» №648 від 28 листопада 2006 року (а.с.10), «Про тарифи на послуги з утримання будинків та прибудинкових територій ТОВА «Сервіс-Дім» №8 від 12 січня 2010 року (а.с.11), «Про тарифи на послуги з утримання будинків та прибудинкових територій ТОВА «Сервіс-Дім» №18 від 15 січня 2013 року (а.с.12-13), «Про тарифи на послуги з утримання будинків та прибудинкових територій ТОВА «Сервіс-Дім» №109 від 17 березня 2017 року (а.с.14-15).
З п. 14 Договору вбачається, що споживач несе відповідальність згідно із законодавством і цим договором за недотримання вимог нормативно-правових актів у сфері житлово-комунальних послуг; несвоєчасне внесення платежів за послуги – шляхом сплати пені.
Відповідно до ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 Цивільного Кодексу України.
Зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.
Як передбачено ст.5 26 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 16 Закону визначено, що порядок надання житлово-комунальних послуг, їх якісні та кількісні показники мають відповідати умовам договору та вимогам законодавства.
Відповідно до ст. 19 Закону відносини між учасниками договірних відносин у сфері житлово-комунальних послуг здійснюються виключно на договірних засадах. Особливими учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є балансоутримувач та управитель, які залежно від цивільно-правових угод можуть бути споживачем, виконавцем або виробником.
Згідно з вимогами ст.ст. 20, 21, 22 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» позивач зобов’язаний забезпечувати своєчасну та відповідну якість наданих комунальних послуг, а відповідач, як споживач таких послуг, зобов’язана оплачувати комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
В порушення зазначених вимог відповідачем не вносилась плата по оплаті послуг з утримання будинку та прибудинкової території, а тому право позивача порушене та підлягає захисту, а заборгованість підлягає стягненню з відповідача.
Відповідно до довідки ТОВ «Сервіс-Дім» №439 від 31 жовтня 2017 року, яка видана на ім’я ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_2 о/р 192352, за період з квітня 2006 року по вересень 2012 року згідно даних ПП «Лекон» заборгованість відповідача по сплаті послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій склала 4423, 36 грн.; за даними ТОВ «Міський єдиний інформаційно-розрахунковий центр» з жовтня 2012 року по вересень 2017 року нарахування відповідачу за спожиті ним житлово-комунальні послуги склало 7413, 45 грн. Станом на 01 жовтня 2017 року заборгованість по екс. витратам, комунальній еклектичній енергії, обслуговування ліфта становить 11 836 грн. 81 коп. (а.с.17).
За ст. 625 ч. 2 ЦК України боржник, у разі прострочення виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до загальних умов виконання зобов'язання, установлених статтею 526 ЦК України, зобов'язання повинне виконуватись належним чином згідно з умовами договору та вимогами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Недотримання таких вимог призводить до порушення зобов'язань.
Згідно із частиною першою статті 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
За змістом частини першої статті 901, частини першої статті 903 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.
Зобов'язання боржника сплатити певну грошову суму на користь кредитора відповідно до цивільно-правового договору або з інших підстав, визначених законом, є грошовим зобов'язанням.
Правовідношення, в якому замовник зобов'язаний оплатити надану послугу в грошах, а виконавець має право вимагати від замовника відповідної оплати, тобто в якому передбачено передачу грошей як предмета договору або сплату їх як ціни договору, є грошовим зобов'язанням.
З огляду на викладене, правовідносини, які склалися між сторонами, є грошовим зобов'язанням, у якому, серед інших прав та обов'язків сторін, на боржників покладено певний цивільно-правовий обов'язок з оплати отриманих житлово-комунальних послуг, якому відповідає право вимоги кредитора (частина перша статті 509 ЦК України) вимагати сплати грошей за надані послуги.
Отже, з огляду на юридичну природу правовідносин сторін як грошових зобов'язань на них поширюється дія частини другої статті 625 ЦК України як спеціальний вид цивільно-правової відповідальності за прострочення виконання зобов'язання.
Закріплена в пункті 10 частини третьої статті 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» правова норма щодо відповідальності боржника за несвоєчасне здійснення платежів за житлово-комунальні послуги у вигляді пені не виключає застосування правових норм, установлених у частині другій статті 625 ЦК України. Інфляційне нарахування на суму боргу за порушення боржником грошового зобов’язання, вираженого в національній валюті, та трьох відсотків річних від простроченої суми полягає у відшкодуванні матеріальних витрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за неправомірне користування утриманими грошовими коштами, що підлягають сплаті кредиторові, тому ці кошти нараховуються незалежно від сплати ним неустойки (пені) за невиконання або неналежне виконання зобов’язання.
Таким чином з відповідача підлягає стягненню заборгованість за надані послуги з утримання будинку та прибудинкової території в розмірі 11836 грн. 81 коп. з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення в сумі 41073 грн. 73 коп. та процентів річних від простроченої суми в сумі 4089 грн. 05 коп.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідача необхідно стягнути на користь позивача сплачену при подачі позову суму судового збору.
Керуючись ст.ст. 12, 81, 141, 264-265, 280-283 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В :
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Сервіс-Дім» задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 м. Суми, РНОКПП суду не відомий) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Сервіс-Дім» (місце знаходження: м. Суми вул. Р.Корсакова, 10, код ЄДРПОУ – 33698976) заборгованість за надані послуги з утримання будинку та прибудинкової території в розмірі 11836 грн. 81 коп. з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення в сумі 41073 грн. 73 коп. та з врахуванням трьох процентів річних від простроченої суми в розмірі 4089 грн. 05 коп., а всього в сумі 56 999 грн. 59 грн., а також понесені судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 1600 грн.00 коп.
Заочне рішення може бути переглянуте Зарічним районним судом м. Суми за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана до Зарічного районного суду м. Суми протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.
Позивач може оскаржити рішення суду безпосередньо до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.
До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Зарічний районний суд м. Суми.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя А.П.Сидоренко
Судове рішення № 72666300, Зарічний районний суд м. Суми було прийнято 12.03.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 591/7024/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: