Рішення № 72634384, 05.03.2018, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/23621/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої- судді ОСОБА_1,

при секретарі – Слободянюк А.Ю.,

за участі: заявника – ОСОБА_2,

представника заявника – ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Садівниче товариство «Дружба», Шаровечківська сільська рада, Хмельницького району, Хмельницької області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та вказала, що 22.07.2017 року помер її чоловік ОСОБА_6. Після його смерті відкрилась спадщина і вона звернулась до Першої державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. До складу спадкового майна спадкодавця входить нерухоме майно – земельна ділянка, розташована на території Шаровечківської сільської ради Хмельницького району, садівниче товариство «Дружба». В ході оформлення права на спадщину, державним нотаріусом було встановлено, що в державному акті на право приватної власності на землю, виданому 20.10.1995 року прізвище чоловіка вказано «Лимаренко» замість правильного «Ліморенко». Така помилка не дозволяє їй оформити право на спадщину, тому вона змушена звернутись до суду і просить заяву задоволити та встановити факт належності ОСОБА_6, який помер 22.07.2017 року, Державного акту на право приватної власності на землю, площею 0,06 га, яка розташована на території Шаровечківської сільської ОСОБА_2, садівниче товариство «Дружба», виданого на підставі рішення Шаровечківської сільської ОСОБА_2 народних депутатів від 26.10.1993 року №3.

Ухвалою суду від 06.02.2018 року до участі в справі було залучено заінтересованих осіб - ОСОБА_4, ОСОБА_5.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала, просила її задоволити, суду пояснила, що в зв’язку з тим, що в Державному акті на право приватної власності на землю не вірно вказано прізвище чоловіка «Лимаренко» замість правильного «Ліморенко», вона не може оформити спадкові права після його смерті.

Представник заявниці в судовому засіданні вимоги заяви підтримала, просила їх задоволити.

Представник заінтересованої особи Шаровечківської сільської ради, Хмельницькго району в судове засідання не з’явилась, про час та місце слухання справи повідомлялась у встановленому законом порядку.

Представник заінтересованої особи СТ «Дружба» в судове засідання не з’явилась, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, проти заявлених вимог не заперечила.

Заінтересовані особи ОСОБА_4, ОСОБА_5 в судове засідання не з’явились, подали до суду заяви про слухання справи у їх відсутності, заяву підтримали в повному обсязі.

Заслухавши пояснення заявниці, її представника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім’ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 22.07.2017 року помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ №306590.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю власником земельної ділянки площею 0,06 га, яка розташована на території Шаровечківської сільської ОСОБА_2, садівниче товариство «Дружба», виданого на підставі рішення Шаровечківської сільської ОСОБА_2 народних депутатів від 26.10.1993 року №3 є ОСОБА_6. Однак, у вказаному Державному акті було допущено помилку в написанні прізвища власника «Лимаренко » замість правильного «Ліморенко».

Факт належності вказаного Державного акта на право приватної власності на землю ОСОБА_6 підтверджується: свідоцтвом про шлюб серії ІІ-ШК №349670, згідно якого ОСОБА_6 зареєстрував шлюб з ОСОБА_7, яка змінила прізвище на «Ліморенко»; пенсійним посвідченням ОСОБА_6 серії ААЇ №131842; довідкою Управління з питань реєстрації ХМР №263 від 26.07.2017 року, згідно якої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрована та постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з чоловіком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, до дня його смерті – 22.07.2017 року та перебувала на його утриманні; довідкою СТ «Дружба» №17 від 02.01.2018 року, згідно якої згідно рішення сесії №3 від 26.10.1993 року земельна ділянка площею 0,06 га, яка розташована на території Шаровечківської сільської ради була передана у приватну власність для ведення садівництва ОСОБА_6, який був членом товариства «Дружба»; витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №49607827 від 25.10.2017 року, згідно якого зареєстровано спадкову справі №21-2017 після смерті ОСОБА_6, який помер 22.07.2017 року; копією спадкової справи після смерті ОСОБА_6 №21-2017, який помер 22.07.2017 року, з якої вбачається, що спадщину після смерті останнього прийняли ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_2; випискою з рішення сесії Шаровечківської сільської ОСОБА_2 народних депутатів №3 від 26.10.1993 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність громадянам», згідно якої вирішено передати ОСОБА_8 у приватну власність земельну ділянку розміром 0,06 га.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню і слід встановити факт належності ОСОБА_6, який помер 22.07.2017 року, Державного акту на право приватної власності на землю, площею 0,06 га, яка розташована на території Шаровечківської сільської ОСОБА_2, садівниче товариство «Дружба», виданого на підставі рішення Шаровечківської сільської ОСОБА_2 народних депутатів від 26.10.1993 року №3.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,141,258,259,263-265,315 суд -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_6, який помер 22.07.2017 року, Державного акту на право приватної власності на землю, площею 0,06 га, яка розташована на території Шаровечківської сільської ОСОБА_2, садівниче товариство «Дружба», виданого на підставі рішення Шаровечківської сільської ОСОБА_2 народних депутатів від 26.10.1993 року №3.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН: НОМЕР_1, жителька 29000, АДРЕСА_1.

Заінтересовані особи: Садівниче товариство «Дружба» (31363, с.Ружичанка, Хмельницького району, Хмельницької області), Шаровечківська сільська рада, Хмельницького району, Хмельницької області (с.Шаровечка, Хмельницького району, Хмельницької області, вул.Сапунова,37/2); ОСОБА_4 (ІПН2516417391, паспорт серії НА №540313, житель 29000, АДРЕСА_2), ОСОБА_5 (ІПН:НОМЕР_2, паспорт серії НА №284374, жителька 29000, АДРЕСА_1).

Дата складання повного тексту рішення – 07.03.2018 року.

Суддя: