Рішення № 72633967, 05.03.2018, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

Номер провадження 2/676/696/18

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И .

02 березня 2018 року. м. Кам"янець-Подільський

Кам’янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області.

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

з участю секретаря судового засідання - Бандури І.М.

справа 676/6912/17

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шустовецької сільської ради про про встановлення факту родинних відносин, встановлення фактів належності правовстановлюючих документів, визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до Шустовецької сільської ради про про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та померлим

ОСОБА_2, встановлення фактів належності правовстановлюючих документів - заповіту, свідоцтва про право власності на будинковолодіння, державного акту на право особистої власності на землю померлому ОСОБА_2, визначення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2

В обґрунтування позову позивачка вказує, що народилася в селі ОСОБА_3»янець-Подільського району Хмельницької області. Своє дівоче прізвище «Колісніченко» змінила на «Єрменчук» після реєстрації шлюбу. ЇЇ батько , ОСОБА_2, помер 25.11.2006 року.

Після його смерті виявилось, що у свідоцтві про її народження батько записаний, як «Колисниченко Антон Григорович», а у свідоцтві про смерть записано «Колісніченко Антін Григорович». При житті, 09.11.2000 року в Шустовецькій сільській раді, він склав заповіт, яким заповідав все своє майно їй, своїй доньці, яка є єдиним спадкоємцем. При складанні заповіту було допущено помилку у прізвищі батька, а саме: замість «Колісніченко» було вказано «Колісниченко».

Крім того, нотаріусом були виявлені помилки у написанні прізвища та ім»я батька у правовстановлюючих документах майна батька, спадщина на яке відкрилася після його смерті, а саме: у Державному акті серії Р2 за №851044 на право приватної власності на землю, площею 2,13га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва від 12.02.2003 року значиться «Колісниченко Антон Григорович» замість «Колісніченко Антін Григорович», у Свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння, яке розташовано в селі ОСОБА_3»янець-Подільського району по вул.Подільській, 23 від 21.03.1991 року значиться «Колісніченко Антон Григорович» замість «Колісніченко Антін Григорович».

Батько важко хворів, останні 10 років вона здійснювала за ним догляд, так як він був прикутий до ліжка, вони проживали однією сім»єю в Скалі-Подільській Борщівського району, оскільки вона забрала батька із села ОСОБА_3»янець-Подільського району до себе, де він і помер. Пропустила строк прийняття спадщини з тих підстав, оскільки вважала, що прийняла спадщину фактично і може її оформити в любий час, крім того, через неправильність записів в документах не змогла вчасно переоформити спадщину, оскільки сама важко захворіла. Інших спадкоємців у померлого батька немає. Тому, коли звернулась до нотаріуса за переоформленням спадщини, їй було відмовлено з вищеперелічних підстав.

Позивачка в судове засідання не з»явилась, звернулась до суду із заявою про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує у повному об»ємі і просить їх задовільнити.

Представник відповідача, сільський голова ОСОБА_4 в судове засідання не з»явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у їх відсутності. Позов визнає повністю.

Суд, заслухавши свідків, вивчивши матеріали справи, встановив наступне.

Позивачка ОСОБА_1 народилася в селі ОСОБА_3»янець-Подільського району Хмельницької області. Своє дівоче прізвище «Колісніченко» змінила на «Єрменчук» після реєстрації шлюбу. ЇЇ батьком був ОСОБА_2, який помер 25.11.2006 року, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_5, свідоцтвом про одруження ОСОБА_6 та ОСОБА_5.

При житті, 09.11.2000 року в Шустовецькій сільській раді, померлий склав заповіт, яким заповідав все своє майно позивачці, своїй доньці, яка є єдиним спадкоємцем. При складанні заповіту було допущено помилку у прізвищі заповідача, а саме: замість «Колісніченко» було вказано «Колісниченко», що підтверджується копією Заповіту від 09.11.2000 року, зареєстрованого в реєстрі за №16.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, яке належало померлому на праві особистої власності, а саме: на будинковолодіння в селі ОСОБА_3»янець-Подільського району по вул.Подільській,23, на земельну ділянку площею 2,13га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння від 21.03.1991 року на ім»я «Колісніченко Антон Григорович», довідками Шустовецької сільської ради за №822 від 08.12.2017 року, №824 від 08.12.2017 року, Державним актом серії Р2 за №851044 на право приватної власності на землю, площею 2,13га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва від 12.02.2003 року на ім»я «Колісниченко Антон Григорович».

При зверненні позивачки до нотаріуса про прийняття спадщини їй було відмовлено, оскільки вона пропустила строк для прийняття спадщини, крім того, нотаріусом були виявлені помилки у написанні прізвища та ім»я батька у правовстановлюючих документах майна батька, спадщина на яке відкрилася після його смерті, а саме: у Державному акті серії Р2 за №851044 на право приватної власності на землю, площею 2,13га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва від 12.02.2003 року, у Свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння, яке розташовано в селі ОСОБА_3»янець-Подільського району по вул.Подільській, 23 від 21.03.1991 року. Крім того, відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 не прослідковувались родинні зв»язки із померлим ОСОБА_2. Вказане підтверджується Листом приватного нотаріуса ОСОБА_7 за № 156/01-16 від 29.11.2017 року.

Судом також встановлено, що батько позивачки тяжко хворів, останні 10 років вона здійснювала за ним догляд, так як він був прикутий до ліжка, вони проживали однією сім»єю в Скалі-Подільській Борщівського району Тернопільської області, де він і помер. Позивачка пропустила строк прийняття спадщини з поважних причин, оскільки вважала, що прийняла спадщину фактично і може її оформити в любий час, крім того, вона пенсіонерка, їй 75 років і вона сама тяжко захворіла, а через неправильність записів в документах не змогла вчасно звернутись до нотаріуса. Інших спадкоємців у померлого, крім позивачки, немає. Усі вищевказані обставини підтверджуються також довідками Шустовецької сільської ради за №823 від 08.12.2017 року, за №813 від 05.12.2017 року та підтвердили у судовому засіданні свідки: ОСОБА_8 та ОСОБА_9

Згідно ч. 1 ст.1270 ЦК України , для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України - за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити додатковий строк для прийняття спадщини.

Відповідно до п.1, п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту : родинних відносин між фізичними особами ; належності правовстановлюючих документів особі , прізвище, ім»я, по батькові , місце і час народження якої , що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім»ям, по батькові , місцем і часом народження цієї особи,зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Тому, на підставі вищевикладеного суд приходить до висновку, що позов

ОСОБА_1 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, встановлення фактів родинних відносин, належності правовстановлюючих документів, доведений у суді і підлягає задоволенню в повному об»ємі.

Керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, померлий 25.11.2006 року у Скалі-Подільській Борщівського району Хмельницької області, приходився батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: Державного акту серії Р2 за №851044 на право приватної власності на землю площею 2,13 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва від 12.02.2003 року, виписаного на ОСОБА_10, ОСОБА_2, померлому 25.11.2006 року у Скалі-Подільській Борщівського району Хмельницької області;

Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, яке розташовано в селі ОСОБА_3»янець-Подільського району по вул.Подільській, 23 від 21.03.1991 року, виданого ОСОБА_11, ОСОБА_2, померлому 25.11.2006 року у Скалі-Подільській Борщівського району Хмельницької області;

Заповіту, який складений 09.11.2000 року Шустовецькою сільською радою ОСОБА_3»янець-Подільського району Хмельницької області від імені ОСОБА_12 , зареєстрованого в реєстрі за № 16, ОСОБА_2, померлому 25.11.2006 року у Скалі-Подільській Борщівського району Хмельницької області.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для прийняття спадщини після смерті її батька ОСОБА_2, померлого 25.11.2006 року у Скалі-Подільській Борщівського району Хмельницької області, - 3 (три) місяці.

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного рішення 05.03.2018 року.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В