
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.: (057) 702-07-99, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
28.02.2018р. Справа №905/3004/17
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Літовсько-українська теплоенергетична
компанія”, м.Київ
до відповідача ОСОБА_1 освіти Мар`їнської районної державної адміністрації Донецької області,
м.Мар`їнка, Донецька область
третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача
Мар'їнська районна державна адміністрація Донецької області, м.Мар'їнка
про стягнення заборгованості в сумі 338835,52 грн.
Суддя Г.В. Левшина
при секретарі судового засідання Хохуля М.С.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_2- по дов.
від відповідача: ОСОБА_3 - адвокат
від третьої особи: не з'явився
В засіданні суду брали участь:
СУТЬ СПРАВИ:
Товариство з обмеженою відповідальністю “Літовсько-українська теплоенергетична компанія”, м.Київ, позивач, звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до відповідача, ОСОБА_1 освіти Мар`їнської районної державної адміністрації Донецької області, м.Мар`їнка, Донецька область, про стягнення заборгованості в сумі 338835,52 грн., у тому числі основний борг в сумі 282477,96 грн. та штраф в сумі 56357,56 грн., яка виникла внаслідок неналежного виконання відповідачем своїх зобов’язань за договором №5 про закупівлю послуг теплової енергії за державні кошти від 29.02.2016р.
В обгрунтування своїх вимог позивач посилається на наявність обов’язку у відповідача доплатити вартість наданих послуг з централізованого опалення Мар’їнської ЗОШ №2 на підставі договору №5 про закупівлю послуг теплової енергії за державні кошти від 29.02.2016р., отриману в результаті перерахунку площі опалювального об’єкту.
Відповідач надав відзив на позовну заяву від 22.01.2018р. №44, в якому проти позовних вимог заперечує, посилаючись на повне виконання своїх зобов’язань перед позивачем за договором №5 від 29.02.2016р.
Ухвалою суду від 24.01.2018р. залучено до участі у справі третю особу без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, Мар'їнську районну державну адміністрацію Донецької області.
Третя особа в заяві від 12.02.2018р. №162-1/01-20 повідомила суд про неправомірність позовних вимог.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, господарський суд встановив:
Відповідно до ст.509 Цивільного кодексу України, ст.173 Господарського кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Зобов'язання згідно із ст.ст.11, 509 Цивільного кодексу України, ст.174 Господарського кодексу України виникають, зокрема, з договору та інших правочинів.
Статтею 714 Цивільного кодексу України встановлено, що за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання. До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору постачання енергетичними та іншими ресурсами.
Згідно ст.275 Господарського кодексу України за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.
29.02.2016р. між сторонами був підписаний договір №5 про закупівлю послуг теплової енергії за державні кошти, згідно з умовами якого позивач (теплопостачальна організація) зобов’язався надати відповідачу (споживачу) вчасно та відповідної якості послуги з централізованого опалення в необхідних йому обсягах, а споживач зобов’язався своєчасно сплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах передбачених договором.
Теплова енергія, що постачається згідно договору використовується споживачем виключно для опалення в період опалювального сезону. Відключення споживача від мереж централізованого опалення в опалювальний період заборонено. Приєднання споживача до системи теплопостачання, реконструкція або розширення системи теплопостачання чи збільшення обсягів споживання теплової енергії, допуск до експлуатації системи теплопоспоживання здійснюється у відповідності з «Правилами користування тепловою енергією», затвердженими Постановою Кабінету Міністрів України від 03 жовтня 2007р. №1198 (п.п.2.1, 2.2 договору).
Відповідно до п.6.3 договору вартість теплової енергії, що поставляється споживачу за опалювальний період згідно встановлених тарифів діючих на момент укладення договору:
- 1 м2 опал. площі бюджетній організації 37,46 грн. без ПДВ, ПДВ 20% - 7,49 грн., всього з ПДВ - 44,95 гривень;
- 1 Гкал бюджетній організації 1412,50 грн. без ПДВ, ПДВ 20% - 282,50 грн., всього з ПДВ – 1695,00 гривень.
Ціна договору становить: 688240,00 грн. з ПДВ.
22.12.2016р. сторонами підписано додаткову угоду №1 до договору, якою сторонами внесено зміни, зокрема, сума за договором №5 від 29.02.2016р. зменшується на 54148,88 грн. та складає 634091,12 грн.
У січні 2017р. сторонами підписано додаткову угоду до договору про наступне:
Відповідно до п.5 ст.36 ЗУ «Про публічні закупівлі» збільшити суму договору на 126818,22 грн., що складає 20% від суми договору минулого року, відповідно до вищенаведеного внести зміни в п.6.3 в наступній редакції: «Ціна договору становить 760909,34 грн. з ПДВ».
Згідно п.6.6 договору розрахунки за спожиту теплову енергію проводяться у грошовій формі у відповідності до встановлених тарифів. Учасник виставляє рахунки, які направляються замовнику поштою або вручаються під підпис, а також підписується акт виконаних робіт. Оплата за поставлену теплову енергію здійснюється протягом 15-ти банківських днів, але не пізніше 20 числа місяця наступного за звітним. Розрахунковий період: з 20 числа поточного місяця по 20 число наступного, за який проведено нарахування плати за спожиту теплову енергію.
Цей договір набуває чинності з моменту його підписання повноважними представниками сторін та скріплення печатками сторін, поширює дію на відносини, що склались між сторонами з 29.02.2016 року і діє у частині постачання теплової енергії до 31.12.2016 року включно, а в частині розрахунків за теплову енергію – до їх повного здійснення (п.10.1 договору).
29.12.2016р. сторонами укладено додаткову угоду до договору про наступне: п.1.1 згідно з пунктом 5 статті 36 Закону України «Про публічні закупівлі», сторони вирішили внести зміни до договору №5 від 29.02.2016р. в частині продовження дії договору на строк, достатній для проведення процедури закупівлі на початку наступного року, а саме, до 01.03.2017р.
Виходячи зі змісту позовної заяви, на виконання прийнятих на себе зобов’язань за договором №5 від 29.02.2016р. позивачем було надано послуги з централізованого опалення Мар’їнської ЗОШ №2, про що між сторонами було складено та підписано акти надання послуг, позивачем виписано рахунки-фактури починаючи з березня 2016р.:
- акт №ОУ-000009 від 22.03.2016р. за теплопостачання за березень на суму 149069,82 грн.;
- акт №ОУ-0000017 здачі-прийняття робіт (надання послуг) теплопостачання за квітень 2016р. на суму 74534,92 грн. (рахунок-фактури №СФ-0000017 від 11.04.2016р.);
- акт №ОУ-0000025 здачі-прийняття робіт (надання послуг) теплопостачання за жовтень 2016р. на суму 67321,91 грн. (рахунок-фактури №СФ-0000029 від 07.11.2016р.);
- акт №ОУ-0000026 здачі-прийняття робіт (надання послуг) теплопостачання за листопад 2016р. на суму 149069,82 грн. (рахунок-фактури №СФ-0000030 від 30.11.2016р.);
- акт №ОУ-0000027 здачі-прийняття робіт (надання послуг) теплопостачання за грудень 2016р. на суму 149069,82 грн. (рахунок-фактури №СФ-0000031 від 20.12.2016р.);
- акт №ОУ-0000028 здачі-прийняття робіт (надання послуг) теплопостачання за січень 2017р. на суму 126818,22 грн. (рахунок-фактури №СФ-0000032 від 20.01.2017р.).
При цьому, тариф на теплопостачання рахувався виходячи з того, що прилад обліку послуг з теплопостачання на об’єкті опалення відсутній, тобто, розрахунок робився таким чином – грн./кв.м. Для здійснення розрахунку вартості наданих послуг теплопостачання позивачу були надані дані про те, що площа школи становить 3316,2 кв.м.
Вартість вказаних послуг була повністю сплачена відповідачем.
Як вказує позивач, 27.02.2017р. його співробітникам стало відомо про наявність технічного паспорту будівлі, згідно якого загальна площа Мар’їнської ЗОШ №2 складає 4585,28 кв.м., що на 1269,08 кв.м. більша аніж була врахована.
На підставі вказаного позивачем було здійснено перерахування вартості наданих послуг, внаслідок якого недоплата становить 282477,96 грн.
За таких обставин, позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача заборгованості в сумі 282477,96 грн., яка виникла внаслідок неналежного виконання відповідачем своїх зобов’язань за договором №5 про закупівлю послуг теплової енергії за державні кошти від 29.02.2016р.
Крім цього, позивачем заявлені вимоги про стягнення з відповідача штрафу в сумі 56357,56 грн. згідно п.п.7.2.3 п.7.2 договору №5 від 29.02.2016р.
Відповідач позовні вимоги не визнав з підстав, викладених у відзиві. Зокрема, як вказує відповідач, ним було повністю сплачено вартість отриманої від позивача за договором №5 від 29.02.2016р. теплової енергії.
Таким чином, виходячи з того, що зобов’язання сторін припинились відсутні відповідні правові підстави для стягнення з відповідача спірної суми.
Виходячи з принципу повного, всебічного та об’єктивного розгляду всіх обставин справи, суд приймає до уваги заперечення відповідача та вважає позовні вимоги неправомірними, такими, що підлягають залишенню без задоволення, враховуючи наступне:
Відповідно до ч.2 ст.11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Згідно з ч.1 ст.626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Частиною 1 ст.628 Цивільного кодексу України визначено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Відповідно до ст.629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Як зазначено вище, 29.02.2016р. між сторонами був підписаний договір №5 про закупівлю послуг теплової енергії за державні кошти, згідно з умовами якого позивач (теплопостачальна організація) зобов’язався надати відповідачу (споживачу) вчасно та відповідної якості послуги з централізованого опалення в необхідних йому обсягах, а споживач зобов’язався своєчасно сплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах передбачених договором.
Згідно з ч.ч.1-3 ст.632 Цивільного кодексу України ціна в договорі встановлюється за домовленістю сторін. Зміна ціни в договорі після його виконання не допускається.
Згідно з додатковою угодою до договору сторонами встановлено, що ціна договору становить 760909,34 грн.
При цьому, розрахунки за спожиту теплову енергію проводяться у грошовій формі у відповідності до встановлених тарифів. Учасник виставляє рахунки, які направляються замовнику поштою або вручаються під підпис, а також підписується акт виконаних робіт.
Доказів внесення сторонами змін до договору щодо встановленої ціни, порядку розрахунків позивачем до справи не надано.
У відповідності з умовами договору позивачем було складено та виставлено відповідачу рахунки-фактури за березень 2016р., №СФ-0000017 від 11.04.2016р. на суму 74534,92 грн., №СФ-0000029 від 07.11.2016р. на суму 67321,91 грн., №СФ-0000030 від 30.11.2016р. на суму 149069,82 грн., №СФ-0000031 від 20.12.2016р. на суму 149069,82 грн., №СФ-0000032 від 20.01.2017р. на суму 126818,22 грн., всього на суму 715884,51 грн.
При цьому, відомості щодо вартості наданих позивачем послуг, вказані у рахунках-фактурах, відображають вартість послуг, зазначену у первинних бухгалтерських документах - актах здачі-прийняття робіт.
Платіжними дорученнями №225 від 14.04.2016р., №279 від 22.04.2016р., згідно виписок по рахунку станом на 11.11.2016р., 25.11.2016р., 20.12.2016р., 25.01.2017р., 20.02.2017р. відповідачем було сплачено позивачу вказані вище грошові кошти, що підтверджується сторонами.
Статтями 598, 599 Цивільного кодексу України встановлено, що зобов'язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Таким чином, у зв’язку з наданням позивачем послуги з централізованого опалення Мар’їнської ЗОШ №2 та оплатою вартості даних послуг відповідачем відповідні зобов’язання сторін припинилися.
За таких обставин, враховуючи встановлене судом належне виконання сторонами договору від 29.02.2016р. №5, зокрема, повну оплату відповідачем наданих позивачем послуг з теплопостачання Мар’їнської ЗОШ №2 за ціною, що була узгоджена сторонами в договорі, актах здачі-приймання робіт, враховуючи приписи ч.3 ст.632 Цивільного кодексу України, відповідно до яких зміна ціни в договорі після його виконання не допускається, суд дійшов висновку про ті обставини, що вимагаючи доплати вартості послуг позивач фактично просить переглянути ціну договору після його виконання, що в силу вказаних вище норм є неприпустимим.
Згідно із ст.129 Конституції України однією з засад судочинства є змагальність.
За змістом ст.13 Господарського процесуального кодексу України (в редакції, яка набула чинності 15.12.2017р.) встановлений такий принцип господарського судочинства як змагальність сторін, згідно з яким судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов’язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов’язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Відповідно до ст.74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов’язків щодо доказів.
За приписом ст.76 Господарського процесуального кодексу України предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Тобто, змагальність полягає в тому, що сторони у процесуальній формі доводять перед судом свою правоту, за допомогою доказів переконують суд у правильності своєї правової позиції. Викладене вимагає від сторін ініціативи та активності в реалізації їхніх процесуальних прав.
Таким чином, при зверненні до суду з відповідними вимогами саме позивач має довести: наявність відповідного права, за захистом якого він звернувся до суду, та, відповідно, порушення такого права відповідачем внаслідок невиконання свого зобов’язання.
Наявності інших підстав для стягнення з відповідача заявленої суми аніж договір №5 від 29.02.2016р. позивачем не доведено, судом не встановлено.
За таких обставин, враховуючи вищевикладене, позовні вимоги про стягнення з відповідача заборгованості в сумі 282477,96 грн., яка виникла внаслідок неналежного виконання відповідачем своїх зобов’язань за договором №5 про закупівлю послуг теплової енергії за державні кошти від 29.02.2016р., підлягають залишенню без задоволення.
За приписом ст.218 Господарського кодексу України підставою господарсько-правової відповідальності учасника господарських відносин є вчинене ним правопорушення у сфері господарювання. Учасник господарських відносин відповідає за невиконання або неналежне виконання господарського зобов'язання, якщо не доведе, що ним вжито усіх залежних від нього заходів для недопущення господарського правопорушення.
Відповідно до ст.551 Цивільного кодексу України та ст.230 Господарського кодексу України предметом неустойки є грошова сума, яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Частиною 2 ст.551 Цивільного кодексу України передбачено, що розмір неустойки встановлюється договором або актом цивільного законодавства, при цьому розмір неустойки, встановлений законом, може бути збільшений у договорі.
Відповідно до ч.2 ст.549 Цивільного кодексу України штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання.
Згідно з п.7.2.3 договору споживач несе відповідальність, за недостовірність даних про розподіл займаної площі орендарями, іншої інформації, необхідної для виконання умов договору, - штраф у розмірі 25% вартості теплоенергії, спожитої в попередньому розрахунковому періоді, згідно п.4 ст.321 Господарського кодексу України.
Позивачем на підставі п.7.2.3 договору також заявлені вимоги про стягнення з відповідача штрафу у розмірі 25% від суми боргу в сумі 56357,56 грн.
Проте, за висновками суду, позивачем не доведено факту надання саме відповідачем інформації щодо площі опалювального об’єкту.
Так, згідно розділу 3 договору обов’язками відповідача є надання необхідних розрахункових документів на вимогу представників позивача для перевірки правильності оплати; при складанні договору надання інвентарної справи, договору оренди, проектної документації на теплопостачання приміщення; погодження з позивачем підключення та відключення від централізованого опалення внутрішньобудинкових приміщень, які є причиною збільшення або зменшення обсягу споживання теплової енергії.
За висновками суду, позивачем доказів надання відповідачем документів, які б містили недостовірну інформацію щодо опалювальних об’єктів за договором до справи не додано. Зокрема, матеріали справи не містять жодних документів, складених на момент укладання договору, з вказанням невірної площі Мар’їнської ЗОШ №2. При цьому, саме позивач визначав кількість теплової енергії, що відпущена відповідачу (з розрахунку за 1 кв.м. опалювальної площі) та мав можливість встановити дійсну площу об'єкту.
Таким чином, за відсутності доказів порушення відповідачем умов договору, відсутні й відповідні правові підстави для стягнення з відповідача штрафу, внаслідок чого позов в частині вимоги про стягнення штрафу в сумі 56357,56 грн. підлягає залишенню без задоволення.
Судовий збір підлягає віднесенню на позивача повністю.
Як встановлено, під час звернення з позовом до суду позивачем згідно квитанції №3 від 04.10.2017р. було сплачено судовий збір в сумі, більшій ніж передбачено чинним законодавством.
Як наслідок, згідно п.1 ч.1 ст.7 Закону України «Про судовий збір» надмірно сплачений судовий збір в сумі 5348,30 грн. підлягає поверненню позивачу з державного бюджету України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12, 13, 74, 76, 129, 236-241 Господарського процесуального кодексу України, суд,
ВИРІШИВ:
Відмовити повністю в задоволенні позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю “Літовсько-українська теплоенергетична компанія”, м.Київ до ОСОБА_1 освіти Мар`їнської районної державної адміністрації Донецької області, м.Мар`їнка, Донецька область про стягнення заборгованості в сумі 338835,52 грн.
Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Літовсько-українська теплоенергетична компанія» (03150, м.Київ, вул.Червоноармійська, буд.129, офіс 5, ЄДРПОУ 34621422) з державного бюджету України надмірно сплачений згідно квитанції №3 від 04.10.2017р. судовий збір в сумі 5348,30 грн.
В судовому засіданні 28.02.2018р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Повний текст рішення підписано 01.03.2018р.
Згідно із ст.241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга відповідно до ст.256 Господарського процесуального кодексу України на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга може бути подана учасниками справи до Донецького апеляційного господарського суду через господарський суд Донецької області (п.17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України).
Суддя Г.В. Левшина
Судове рішення № 72490310, Господарський суд Донецької області було прийнято 28.02.2018. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 905/3004/17. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: