Рішення № 72477609, 26.02.2018, Бахмутський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Артемівський міськрайонний суд Донецької області)

Справа № 219/9143/17

Провадження № 2/219/199/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2018 року м. Бахмут Донецької області

Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Хомченко Л.І.,

секретар Останкевич Є.Ю.,

представник позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмут Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Бахмутської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 (далі за текстом позивач) звернувся до Артемівського міськрайонного суду Донецької області з позовом до Бахмутської міської ради (далі за текстом відповідач) про визнання права власності в порядку спадкування, в якому зазначив, що 08.11.2016 року помер його батько – ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді квартири, розташованої за адресою: Донецька область, м. Бахмут, вул.Бахмутська, 6/108, та причеп бортовий марки КРД (модель 050100; номер шасі (кузова) Y7S05010070009393, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1).

У встановленому порядку позивач як спадкоємець першої черги звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої було заведено спадкову справу, про що внесено відомості до Спадкового реєстру.

22.05.2017 р. позивач через свого представника звернувся до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Проте 22.05.2017 р. нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_3 в якій зазначено, що в матеріалах спадкової справи є інформаційна довідка зі Спадкового реєстру, згідно з якою в зазначеному реєстрі міститься запис від 17.05.2001р. про реєстрацію Кримською філією ДП «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України заповіту від імені ОСОБА_3, дата і місце народження якого невідомі, який був посвідчений 18.05.2000р. 1-ю Ялтинською державною нотаріальною конторою. Для видачі свідоцтва про право на спадщину до справи необхідно приєднати додаткові дані про особу, яка зазначена за цим відповідним записом в Спадковому реєстрі, з можливістю її ідентифікації з даними померлого спадкодавця, а у разі співпадіння даних про дату та місця народження - затребування та додання до справи копії вищезазначеного заповіту, однак нотаріус безпосередньо не може витребувати зазначені документи через заборону взаємодії з органами та посадовими особами, створеними на тимчасово окупованій території, до якої віднесено м. Ялту, де знаходиться 1-а Ялтинська державна нотаріальна контора, а без наявності цих документів немає можливості здійснити видачу свідоцтва про право на спадщину.

За таких підстав позивач просив суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на квартиру за адресою: вул. Бахмутська, 6/108, м. Бахмут Донецької області та причеп бортовий марки КРД (модель 050100; номер шасі (кузова, рами) Y7S05010070009393, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1).

Позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити по підставах викладених у позовній заяві,будучи допитанним у якості свідка надав аналогічні пояснення,повідом ,що його батько ніколи не виїзджал до м. Ялта .

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити по підставах викладених у позовній заяві.

Представник відповідача у судове засідання не з’явився, подав до суду клопотання про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

Постановою приватного нотаріуса від 22.05.2017 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.8) було призупинено нотаріальну дію про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцю ОСОБА_2, у зв’язку з тим, що в матеріалах спадкової справи є інформаційна довідка зі Спадкового реєстру, згідно з якою в зазначеному реєстрі міститься запис від 17.05.2001р. про реєстрацію Кримською філією ДП «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України заповіту від імені ОСОБА_3, дата і місце народження якого невідомі, який був посвідчений 18.05.2000р. 1-ю Ялтинською державною нотаріальною конторою. Для видачі свідоцтва про право на спадщину до справи необхідно приєднати додаткові дані про особу, яка зазначена за цим відповідним записом в Спадковому реєстрі, з можливістю її ідентифікації з даними померлого спадкодавця, а у разі співпадіння даних про дату та місця народження - затребування та додання до справи копії вищезазначеного заповіту, однак нотаріус безпосередньо не може витребувати зазначені документи через заборону взаємодії з органами та посадовими особами, створеними на тимчасово окупованій території, до якої віднесено м. Ялту, де знаходиться 1-а Ялтинська державна нотаріальна контора, а без наявності цих документів немає можливості здійснити видачу свідоцтва про право на спадщину.

Згідно з свідоцтвом про народження серії VІІІ-НО № 318586 (а.с.9) батьками позивача є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

08.11.2016 року помер батько позивача - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БК № 388338 (а.с.10)

24.04.2017 року приватним нотаріусом ОСОБА_5 було заведено спадкову справу № 60560153 після смерті ОСОБА_3, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Згідно з договором купівлі-продажи квартири від 21.12.2001 року (а.с.12) ОСОБА_3, придбав квартиру, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Бахмут, вул.Бахмутська, 6/108.

Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу (а.с.13) ОСОБА_3, є власником причепу бортового, марки КРД (модель 050100; номер шасі (кузова) Y7S05010070009393, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1.

За інформаційною довідкою Першої Бахмутської державної нотаріальної контори від 31.01.2018 року № 211/01-16 за даними Спадкового реєстру спадкова справа на майно ОСОБА_3, померлого 08.11.2016 року, відкрита приватним нотаріусом Бахмутського міського нотаріального округу ОСОБА_5 24.04.2017 року за номером у нотаріуса 06/2017, також згідно інформаційних довідок за Спадкового реєстру заповіт він імені ОСОБА_3 складався, але ідентифікувати його неможливо.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч.ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1296 та ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. № 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до п.4.18 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012р. № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012р. за

№ 282/20595, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз’яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Оскільки відсутність можливості оформити за позивачем право власності на спадкове майно шляхом вчинення нотаріальних дій, порушує його право на реалізацію правомочностей, що входять до складу права власності, то відповідне право підлягає захисту в судовому порядку.

За таких обставин суд вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 4,5,6, 12,13, 77-81, 258-259, 263-265, 273 ЦПК України, 1216 – 1218, 1220 – 1223, 1261, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом на квартиру за адресою: вул. Бахмутська, 6/108, м.Бахмут Донецької області та причеп бортовий марки КРД (модель 050100; номер шасі (кузова, рами) Y7S05010070009393, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1).

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Л.І.Хомченко