Ухвала суду № 72452471, 27.02.2018, Апеляційний суд Житомирської області

Справа № 283/420/17-ц Головуючий у 1-й інст. Тимошенко А. О.

Категорія 30 Доповідач Павицька Т. М.

У Х В А Л А

27 лютого 2018 р. Апеляційний суд Житомирської області у складі судді Павицької Т.М., вирішуючи питання про відкриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1, ОСОБА_2 на рішення Малинського районного суду Житомирської області від 09 лютого 2018 року,

по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Малинського відділення поліції Коростишівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області, Головного управління Національної поліції в Житомирській області, третя особа - ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

Рішенням Малинського районного суду Житомирської області від 09 лютого 2018 року відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у задоволенні позову.

Не погодившись з даним рішенням суду, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали апеляційну скаргу, провадження за якою не може бути відкрите, з огляду на наступне.

Так, з 15 грудня 2017 року набув чинності Цивільний процесуальний кодекс України в редакції Закону України № 2147-УІІІ від 03.10.2017 року.

Відповідно до ст. 355 ЦПК України в зазначеній вище редакції, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Разом з тим, за змістом пп. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Враховуючи, що Єдина судова інформаційно-телекомунікаційна система на момент подання даної апеляційної скарги не розпочала своє функціонування, порядок подання апеляційних скарг регламентується ЦПК України в попередній редакції.

Тобто, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід звернутися з апеляційною скаргою до Апеляційного суду Житомирської області через Малинський районний суд Житомирської області.

З врахуванням наведеного вважаю, що апеляційна скарга на рішення Малинського районного суду Житомирської області від 09 лютого 2018 року подана з порушенням порядку, а тому підлягає поверненню заявникові без розгляду.

Керуючись пп. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 на рішення Малинського районного суду Житомирської області від 09 лютого 2018 року повернути заявникові без розгляду.

Роз'яснити ОСОБА_1, ОСОБА_2 порядок подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Житомирської області через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване рішення, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановления та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Суддя