YouControl — сервіс перевірки контрагентів. Повне досьє на компанію доступне в індивідуальних тарифах.

Головна /

Каталог судових рішень

/

Суди Чернігівська область

/

Козелецький районний суд Чернігівської області

Рішення № 72451563, 15.02.2018, Козелецький районний суд Чернігівської області

Дата ухвалення

15.02.2018

Номер справи

734/3700/16-ц

Номер документу

72451563

Форма судочинства

Цивільне

Компанії, зазначені в тексті судового документа

1) ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖГЕОКАДАСТРУ У ЧЕРНІГІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ

Провадження № 2/734/9/18 Справа № 734/3700/16-ц

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

15 лютого 2018 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської областї, в складі:

головуючого-судді Бараненко С.М.,

за участю:

секретаря судових засідань ОСОБА_1

представника позивачів ОСОБА_2

третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району, Чернігівської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області та ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом та за зустрічною позовною заявою третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору: ОСОБА_3 до ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району, Чернігівської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/3 частину спадкового майна, що залишилася після смерті спадкодавця ОСОБА_7, яка померла 08.05.2004 року, –

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_8 та ОСОБА_5 звернулись до суду із позовною заявою про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, в якій просять:

Визнати за ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом після сметрі ОСОБА_7, яка померла 08 травня 2004 року на:

-1/2 частини право на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності ім. Калініна на території ОСОБА_6 сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №063394 площею 4.08 умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості).

-1/2 частини права власності на земельну ділянку, площею 2,7893 га рілля, кадастровий номер 7422088000:02:001:0327. розташовану на території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства;

- 1/2 частини права власності на земельну ділянку, площею 0,5724 га пасовище, кадастровий номер 7422088000:02:005:0327, розташовану на території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства;

-1/2 частини права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с.Петрівське, вул. Острівська 93, Козелецького району. Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3. РНОКПП НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, яка померла 08 травня 2004 року:

- 1/2 частини право на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності ім. Калініна на території ОСОБА_6 сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №063394 площею 4.08 умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості).

-1/2 частини права власності на земельну ділянку, площею 2,7893 га рілля, кадастровий номер 7422088000:02:001:0327, розташовану па території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства;

-1/2 частини права власності на земельну ділянку, площею 0,5724 га пасовище, кадастровий номер 7422088000:02:005:0327, розташовану на території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства;

-1/2 частини права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с.Петрівське.

вул.Острівська 93, Козелецького району. Чернігівської області.

Позов мотивований тим, що позивачі не можуть успадкувати спадкове майно, так як відсутні правовстановлюючі документи.

26.12.2016 року третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору ОСОБА_3 звернулась до суду з зустрічною позовною заявою, уточненою в ході судового розгляду до ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району, Чернігівської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/3 частину спадкового майна, що залишилася після смерті спадкодавця ОСОБА_7, яка померла 08.05.2004 року, а саме:

право на право на земельну частку (пай) розміром 4,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «ім. Калініна», згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) ЧН № 063394, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по ОСОБА_6 сільській раді від 11.07.1996 року за номером 425.

житлового будинку з господарчими будівлями і спорудами, розташованого в с.Петрівське, по вул. Свердлова (нова назва- Острівська), 93, Козелецького району Чернігівської області.

земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю серії ЧН № 128349 площею 2.7893 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер 7422088000:02:001:0327;

земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю серії ЧН № 128489 площею 0,5724 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер7422088000:02:005:0327;

земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю серії ЧН № 131408 площею 0,0309 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер 7422088000:02:002:0327;

земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на землю серії ЧН № 172548 площею 0,4048 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер 7422088000:02:003:0327.

Зустрічна позовна заява мотивована тим, що третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору ОСОБА_3 не може успадкувати спадкове майно, так як відсутні правовстановлюючі документи.

Представник позивачів - відповідачів ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримав позовні вимоги та просить їх задовольнити в повному обсязі. В задоволенні зустрічного позову третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору ОСОБА_3 просить відмовити в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району, Чернігівської області у судове засідання не з’явився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій просить розгляд справи провести без участі представника сільської ради.

Представник Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області в судове засідання не з’явився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій просить провести судове засідання без їх участі.

ОСОБА_3 в судовому засіданні просила відмовити в повному обсязі в задоволенні позовних вимог, та задовольнити вимоги за зустрічним позовом в повному обсязі.

Заслухавши представника позивачів - відповідачів та третю особу, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, дослідивши наявні у справі докази, суд знаходить підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та відмові в задоволенні позовних вимог зустрічного позову ОСОБА_3 в повному обсязі.

В судовому засіданні встановлено наступне:

За життя - ОСОБА_9, мав право на земельну частку (пай) із земель колективної власності ім. Калініна на території ОСОБА_6 сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області та отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №063394 площею 4.08 умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості), який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 11.07.1996 року за №425

19 березня 2003 року ОСОБА_9 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-EJ1 №150706, яке видане 20.03.2003 року виконавчим комітетом ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть №11, який був рідним дідом по лінії батька для позивачів.

Згідно довідки №406 від 28.09.2016 виданого виконавчим комітетом ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області в тому, що ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_4, який проживав і був прописаний в с.Петрівське Козелецького району Чернігівської області по вул.Свердлова №93 і на день смерті 19.03.2003 року мав склад сім’ї: ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 дружина, вона ж померла 08.05.2004 р.

Згідно довідки № 474 від 10.11.2016 року виданого виконавчим комітетом ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області про те, що будинок, який знаходиться в селі ГІетрівське по вул. Свердлова 93 Козелецького району Чернігівської області відноситься до категорії колгоспних дворів і станом на 15.04.1991 року проживали і були зареєстровані: ОСОБА_9 1935 р.н та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6

ОСОБА_7 фактично вступила в управління спадковим майном після смерті чоловіка ОСОБА_10 та прийняла спадщину відповідно до Цивільного кодексу України, який діяв до 01.01.2004 року., на підставі норм Цивільного кодексу Української PCP 1963 року ст.549 (спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину: -якщо він фактично вступив укравління або володіння спадковим майном;).

Згідно довідки №473 від 10.11.2016 року виданого виконавчим комітетом ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області про те, що ОСОБА_7, вступила в управління спадковим майном до 6 місяців після смерті ОСОБА_10, який помер 19.03.2003 року, обробляла земельну ділянку, підтримувала будинок в належному стані.

ОСОБА_7 за життя отримала земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства та є їх власницею на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН №128349 від 03.11.2003 року, площею 2.79 га на території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельну ділянку серії ЧН № 128489 від 03.11.2003 року, площею 0.57 га на території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області;

08 травня 2004 року ОСОБА_7 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ №198074, яке видане 10.05.2004 року виконавчим комітетом ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть №08, яка була рідною бабою по лінії батька для позивачів, а для третьої особи,яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору рідною бабою по лінії батька.

Згідно довідки №407 від 28.09.2016 виданого виконавчим комітетом ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області в тому, що ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5, яка проживала і була прописана в с.Петрівське Козелецького району Чернігівської області по вул.Свердлова №93 і на день смерті08.05.2004 року проживала одна.

Після смерті ОСОБА_7, яка померла 08.05.2004 року відкрилася спадщина, до складу якої входить:

-право власності на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ім. Калініна розміром 4.08 га в умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості)., згідно сертифікату серії ЧН №063394 від 11 липня 1996 року.

-рілля - площею 2,7893 га (кадастровий номер 7422088000:02:001:0327), пасовище - площею 0,5724 га (кадастровий номер 7422088000:02:005:0327) на території ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

-житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований в с.Петрівське, по вулиці Острівська (Свердлова) 93, Козелецького району, Чернігівської області.

Померла ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, за життя мала двох синів ОСОБА_11 (ІНФОРМАЦІЯ_7, помер11.11.2007 року) та ОСОБА_12 (ІНФОРМАЦІЯ_8, помер 09.07.2009 року).

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_11, виданого 13.10.1969 року серія ІІ-AB №613601 в графі мати зазначено ОСОБА_7, в графі батько - ОСОБА_10, а в графі місце народження зазначено: с.Петрівське Козелецького району Чернігівської області додається.

Згідно свідоцтва про укладання шлюбу серія І-ЕЛ №374875 виданого 09.12.1978 року після укладання шлюбу з ОСОБА_13 (ІНФОРМАЦІЯ_9), ОСОБА_11 змінив прізвище ОСОБА_11 на прізвище ОСОБА_13.

У ОСОБА_14 за життя було двоє дітей: ОСОБА_3 (14.10.1979 р.н) - третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору та ОСОБА_15 (21.05.1981 р.н, дата смерті 29.09.2006 року).

У ОСОБА_12 за життя також було двоє дітей: ОСОБА_8 (27.12.1992 р.н) - Відповідач 2 (Позивач 1 по справі №734/3700/16- ц) та ОСОБА_5 (30.09.1994 р.н.) Відповідач 3 (Позивач 2 по справі №734/3700/16-ц).

Позивачі у справі, ОСОБА_8, та ОСОБА_5П, прийняли спадщину як спадкоємці за законом шостої черги, оскільки звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_7, але в нотаріальному порядку оформити дану спадщину не можуть, так як не має оригіналу сертифікату, який виготовлений на ім'я ОСОБА_10, з невідомих причин не має державних актів виготовлених на ім'я ОСОБА_7, зареєструвати право власності на житловий будинок за ОСОБА_10 та ОСОБА_7 не можуть, у зв’язку з припиненням цивільної правоздатності в момент смерті останніх.

Після смерті ОСОБА_14 (11.11.2007 року), на той час ще живий ОСОБА_12 повідомив ОСОБА_3, що всі документи що підтверджують наявність спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_7, було втрачено.

Підтвердженням цього є оголошення в Козелецькій районній газеті «Новини Гіридесення» №45 (8213) від 05 листопада 2016 року, а також довідками Козелецького ВП ГУНП в Чернігівській області від 15.11.2016 (вих.№9112), (вих.№9113), про те, що втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) на ім’я ОСОБА_10 та втрачені державні акти на право власності на земельні ділянки на ім’я ОСОБА_7 в стіл знахідок Козелецького ВП ГУНП не надходили.

Позивач у справі ОСОБА_8, народився 26 грудня 1992 року в с. Петрівське Козелецького району, Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІІ-ЕЛ №321926, згідно якого батько позивача 1 -ОСОБА_12.

Позивач у справі ОСОБА_5, народився 30 вересня 1994 року в с.Петрівське Козелецького району, Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЕЛ №261157, згідно якого батько позивача 2 -ОСОБА_12.

09 липня 2009 року ОСОБА_12 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ №122225, яке видане 09.07.2009 року виконавчим комітетом ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть №17, який був батьком для позивачів.

Батько позивачів, ОСОБА_12, народився 16.01.1963 року в с. Петрівське, Козелецького району, Чернігівської області , що підтверджується свідоцтвом про народження серії 11-АВ № 613600, від 25.01.2016 року, згідно якого його батько-Скок ОСОБА_16, мати-Скок ОСОБА_17.

24 серпня 1969 року ОСОБА_9 та ОСОБА_7 уклали шлюб, що підтверджується свідоцтвом про одруження УІІІ-УР №667684, виданим 24.08.1969 року ОСОБА_6 сільською радою Козелецького району Чернігівської області.

За життя ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_8, заяв про відкриття спадщин після покійних своїх батьків ОСОБА_9 та ОСОБА_7 не писав, а останні в свою чергу заповітів після себе не залишали, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

Позивачі у справі. ОСОБА_8 та ОСОБА_5 є спадкоємцями за законом на дану спадщину після смерті бабусі ОСОБА_7. Спадкоємців за законом на дану спадщину, які б підтвердили своє законне право немає. Особа, яка висунула претензії у формі заяви, не вчиняти будь-які нотаріальні дії, по спадщині ОСОБА_7, надавши при цьому тільки копію паспорта на імя ОСОБА_3, залучена в якості третьої особи.

Після смерті ОСОБА_18 (померла 08.05.2016) ОСОБА_3 стало відомо від Відповідач 2 (Позивач 1 по справі №734/3700/16-ц) та ОСОБА_5 (30.09.1994 р.н.) Відповідач 3 позивач 2 по справі №734/3700/16-ц), про реєстрацію спадкової справи (18.10.2016 року) стосовно спадщини ОСОБА_7.

Спадкова справа заведена Козелецькою районною державною нотаріальною конторою 18.10.2016 року, про що свідчить витяг про реєстрацію у спадковому реєстрі.

22 листопада 2016 року ОСОБА_3 звернулася до Козелецької районної державної Нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у нотаріальній конторі повідомили про те, що строк для прийняття спадщини пропущений і рекомендували звернутися до суду.

За життя ОСОБА_14, 03.11.1960 ., заяв про відкриття спадщини після покійних своїх батьків ОСОБА_9 вменовича та ОСОБА_7 не писав.

ОСОБА_19 зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) -.№45932118 від25.11.2016, котрий був виданий 25.11.2016 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_20, вбачається те що померла ОСОБА_7 не складала заповіт.

Таким чином, право на спадкування мають спадкоємці за законом.

ОСОБА_19 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, позивачі у справі ОСОБА_8 та ОСОБА_5 вимушені звернутися до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно з метою оформлення права на спадщину, відповідно до вимог чинного законодавства України, та державної реєстрації права власності на нерухоме майно після смерті ОСОБА_7

Враховуючи викладене, первісний позов є обґрунтованим і підлягає до задоволення.

ОСОБА_19 до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. ОСОБА_19 до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. ОСОБА_19 до ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Із позовною заявою про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за законом після баби - ОСОБА_7, померлої 8 травня 2004 року, у суд звернулася ОСОБА_3 до ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Рішенням Козелецького районного суду Чернігівської області від 23.03.2017 року у задоволенні позову ОСОБА_3 до ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_4 і ОСОБА_5 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини було відмовлено з підстав ненадання належних та допустимих доказів на підтвердження поважності причин пропущення строку, визначеного ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини після баби – ОСОБА_7, померлої 8 травня 2004 року, пов’язаних із об’єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій щодо прийняття спадщини.

23 травня 2017 року апеляційний суд Чернігівської області апеляційну скаргу ОСОБА_3 відхилив, а рішення Козелецького районного суду від 23.03.2017 року залишено без змін.

Таким чином зустрічний позов ОСОБА_3 є не обґрунтованим та таким, що не підлягає до задоволення з огляду на положення ст. 1272 ЦК України.

На підставі наведенного та керуючись статтями 25, 319, 373, 1217-1223, 1233-1236, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, статтями 4, 265 ЦПК України, Суд –

В И Р І Ш И В:

позовну заяву ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 сільської ради Козелецького району, Чернігівської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області та ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом – задовольнити.