Рішення № 72421406, 26.02.2018, Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області

26.02.2018

Провадження №2/389/1104/17

ЄУН № 389/2865/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2018 року Знам’янський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі: головуючого судді Берднікової Г.В.,

при секретарі Чукановій О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні залу суду в місті Знам’янка Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, який діє в інтересах недієздатної ОСОБА_2, до Дмитрівської сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, звернувся до суду з позовом до Дмитрівської сільської ради Знам’янського району Кіровоградської області, в якому просить визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, опікуном якої він є, право власності на житловий будинок з господарсько-побцтовими будівлями, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Знам’янський район, село Дмитрівка, вулиця Партизанська, будинок №12, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 02 лютого 2001 року; а також право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться по вулиці Партизанська в селі Дмитрівка Знам’янського району Кіровоградської області, під номером 4, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3

Вимоги обґрунтував тим, що на підставі рішення Знам’янського міськрайонного суду Кіровоградської області від 31 травня 2016 року (провадження №2-о/389/30/16) є опікуном ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

30 квітня 1998 року помер батько ОСОБА_2 – ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який до смерті мешкав у будинку №12 по вулиці Партизанська в селі Дмитрівка Знам’янського району Кіровоградської області. Після смерті ОСОБА_4, мати ОСОБА_2 (дружина останнього) - ОСОБА_3 своїми діями, згідно зі ст.549 ЦК УРСР від 18 липня 1963 року, прийняла його спадщину, а саме вступила у фактичне володіння та управління житловим будинком та земельною ділянкою, що розташовані за адресою: Кіровоградська область, Знам’янський район, село Дмитрівка, вулиця Партизанська, 12, та належали ОСОБА_4 на підставі запису в погосподарській книзі.

02 лютого 2001 року померла мати ОСОБА_2 – ОСОБА_3, яка до смерті мешкала у вказаному вище будинку.

Звернувшись в інтересах ОСОБА_2 в районну державну нотаріальну контору для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3, позивачі отримав відмову, у зв’язку з відсутністю документів, що могли би підтвердити право власності та належності майна спадкодавцеві, так як ОСОБА_4, при житті не виготовив технічний паспорт на будинок №12 по вулиці Партизанська в селі Дмитрівка Знам’янського району Кіровоградської області і не отримав права власності на нього, а ОСОБА_3, при житті не виготовила технічний паспорт на будинок №4 по вулиці Партизанська села Дмитрівка Знам’янського району Кіровоградської області і не отримала свідоцтва про право власності на нього, а також після смерті чоловіка ОСОБА_4 не оформила право власності в порядку спадкування. Таким чином, спадкоємець після смерті ОСОБА_4, ОСОБА_3 – їх дочка ОСОБА_2 у позасудовому порядку позбавлена можливості оформити свої спадкові права на майно, що залишилося після спадкодавців.

Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі, посилаючись на обставини викладені у позовній заяві.

Представник позивача у судовому засідання просив суд задовольнити позов.

Представник відповідача у судове засідання не з’явився, надіслав заяву, з якої вбачається, що Дмитрівська сільська рада не підтримує позовні вимоги ОСОБА_1 у зв’язку з тим, що на території сілської ради, в межах населеного пункту, відсутні об’єкти спадкування позивача, а саме житлові будинки з господарсько – побутовими будівлями за адресою; село Дмитрівка, вулиця Партизанська,12 та село Дмитрівка, вулиця Партизанська, 4. Водночас, представник відповідача просив суд розглядати справу за відсутності представника сільської ради.

Заслухавши пояснення позивача та його представника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги задоволенню не підлягають, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Знам’янського міськрайонного суду Кіровоградської області від 31 травня 2016 року ОСОБА_2 визнано недієздатною та встановлено опіку. Опікуном призначено ОСОБА_1 (а.с. 6).

Згідно зі свідоцтвом про смерть ОСОБА_4, помер 30 квітня 1998 року в селі Дмитрівка Знам’янського району Кіровоградської області (а.с. 8). ОСОБА_3, померла 02 лютого 2001 року в селі Дмитрівка Знам’янського району Кіровоградської області (а.с. 10).

Рішенням Знам’янського міськрайонного суду від 27 листопада 2012 року встановлено родинний зв’язок між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_2 доводиться рідною дочкою ОСОБА_3 (а.с.44-45).

Рішенням Знам’янського міськрайонного суду від 22 травня 2017 року, ОСОБА_1, як опікуну ОСОБА_2 визначено додатковий строк для прийняття спадщини ОСОБА_3, яка померла 02 лютого 2001 року (а.с. 47-48).

У Знам’янській районній державній нотаріальній конторі 20 червня 2017 року після смерті ОСОБА_3 за заявою ОСОБА_1 заведено спадкову справу №171/2017. Постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 18 липня 2017 року ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка складається з житлових будинків з господарсько побутовими будівлями та спорудами, що розташовані в селі Дмитрівка по вулиці Партизанська за №4 та №12, відмовлено, у зв’язку з ненаданням жодного документа, який би міг підтвердити право власності спадкодавця на вказане нерухома майно. За даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, право власності на будинки за ОСОБА_5 не зареєстровано (а.с. 16,40).

За даними Знам’янського міжміського комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації», житлові будинки з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, розташовані в селі Дмитрівка по вулиці Партизанській за №4 та №12 станом на 01 січня 2013 рік і на даний час по БТІ не рахуються, технічна документація на них не виготовлялася, право власності не реєструвалося (а.с. 35,51,52).

Згідно з довідками Знам’янського районного комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації» реєстрація прав власності на вказані вище житлові будинки не проводилася, технічна документація не виготовлялася (а.с. 36,50).

У довідках Дмитрівської сільської ради від 21 червня 2017 року №1397, 1398 зазначено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, з 1986 року по день смерті - 30 квітня 1998 року був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_5, разом з дружиною ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка була зареєстрована та мешкала за вказаною адресою з 1986 року по день своєї смерті - 02 лютого 2001 року, та з онуком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7. Заповіт від імені ОСОБА_4, ОСОБА_3 у Дмитрівській сільській раді не посвідчувався (а.с.9,11).

Довідки Дмитрівської сільської ради від 20 жовтня 2016 року №2662 та від 11 жовтня 2012 року за №4056 містять такі ж відомості, що і вказані вище довідки. При цьому зазначено, що ОСОБА_3 за адресою: вулиця Партизанська, 2 село Дмитрівка почала мешкати з 1952 року (а.с. 12,13).

З довідки Дмитрівської сільської ради від 22 червня 2017 року за вих.№1404 вбачається, що ОСОБА_4 та його дружина ОСОБА_3 мешкали та були зареєстровані за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8, з 1971 року по 1985 рік включно (а.с. 15).

Тобто, в усіх вказаних довідках сільської ради зазначений різний період проживання та реєстрації ОСОБА_4 та ОСОБА_3 за адресою: вулиця Партизанська, 12 село Дмитрівка Знам’янського району Кіровоградської області.

Будь-яких інших доказів по справі суду не надано.

Згідно з п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування» спадкові правовідносини регулюються ЦК України після 01 січня 2004 року, якщо спадщина відкрилась до 01 січня 2004 року, то такі правовідносини регулюються нормами ЦК УРСР в редакції 1963 року.

Згідно зі ст.524 ЦК УРСР 1963 року,спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За загальними правилами спадкування до складу спадщини входять усі права та обов'язки, а також майно, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно п. 6 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 5 від 07 лютого 2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

Як зазначено в інформаційному листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування.

Відповідно до абз. 3 ч. 2 ст. 331 ЦК, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до ч. 3 ст. 3 Закону України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 зазначеного Закону, права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.

В даному Інформаційному листі також вказано, що суди обґрунтовано задовольняють позови спадкоємців про визнання за ними права власності на житловий будинок при поданні документів щодо права користування або права власності на земельну ділянку, на якій розташовано житловий будинок, зокрема рішення ради та договору про надання земельної ділянки у безстрокове користування для будівництва будинку; виписок із погосподарських книг про те, що будинок належав спадкодавцеві; технічного паспорту на будинок; а також наявних рішень про видачу спадкодавцю свідоцтва про право власності на будинок, яке він не отримав.

У відповідності до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною 1 статті 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Частиною 1 статті 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до статті 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.

Частинами 1, 5, 6 статті 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Всупереч вказаним вимогам закону, позивачем та його представником не надано жодного доказу на підтвердження того, що нерухоме майно, а саме житлові будинки, право власності на які він просить визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, належали за життя спадкодавцю. При цьому суд створив всі умови для змагального процесу, роз'яснив позивачу його права та обов'язки.

За таких обставин суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 заявлені в інтересах ОСОБА_2 є недоведеними і задоволенню не підлягають.

Судові витрати відповідно до ст.141 ЦПК України необхідно компенсувати за рахунок держави, оскільки згідно п. 7 ч. 1 ст. 5 Закону України "Про судовий збір" позивача звільнено від сплати судового збору під час розгляду цієї справи.

На підставі викладеного та керуючисьст.ст.4,12,13,76-78,81,141,263-265,354 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1, який діє в інтересах недієздатної ОСОБА_2, до Дмитрівської сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - відмовити.

Судові витрати компенсувати за рахунок держави.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Кіровоградської області в тридцятиденний строк з дня складення повного судового рішення через Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_2 Всеволодіна, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_9, паспорт серії ЕВ 096021.

Особа, якій законом надано право звернення до суду в інтересах позивача: ОСОБА_1 Миколайовичмісце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_9, РНОКПП: НОМЕР_1.

Відповідач: Дмитрівська сільська рада Знам'янського району Кіровоградської області, місце знаходження:площа Перемоги, 4, с. Дмитрівка, Знам'янський район Кіровградська область, 27422, код ЄДРПОУ 04365267.

Дата складення повного судового рішення – 26 лютого 2018 року.

Суддя Г.В. Берднікова