Рішення № 72350844, 22.01.2018, Тернопільський окружний адміністративний суд

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 608/1603/17

22 січня 2018 р.м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Шульгача М.П., розглянувши у письмовому провадженні в порядку спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про внесення змін в актовий запис про народження, -

ВСТАНОВИВ:

10 жовтня 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області про зобов’яння внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_2 № 22 від 04 червня 1965 року, складеного у с. Косів Чортківського району Тернопільської області, а саме у графі "Мати" змінити ім’я матері дитини з "Галина" на "Олена".

Ухвалою судді Тернопільського окружного адміністративного суду від 22 грудня 2017 року адміністративну справу прийнято до розгляду та призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін на 22 січня 2018 року о 11:00 год. Крім того, встановлено відповідачу 15-денний строк, з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі для подання відзиву на позовну заяву; позивачу 5-денний строк, з дня отримання відзиву на позов, для подання відповіді на відзив; в разі подання позивачем відповіді на відзив, відповідачу 5-денний строк з дня отримання відповіді на відзив для надання своїх заперечень.

У встановлений судом строк відзиву на позовну заяву від відповідача не надійшло.

Позивачка в судове засідання не з’явилася, до суду поступило клопотання від 22 січня 2018 року, у якому позивачка просила розгляд справ проводити за її відсутності. Позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача в судове засідання не з’явився, хоча належним чином був повідомлений про дату, час і місце розгляду справи.

Відповідно до ч. 3 ст. 194 КАС України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Згідно з вимогами ч. 9 ст. 205 КАС України якщо немає перешкод для розгляду справи у судовому засіданні, визначених цією статтею, але всі учасники справи не з'явилися у судове засідання, хоча і були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового розгляду, суд має право розглянути справу у письмовому провадженні у разі відсутності потреби заслухати свідка чи експерта.

Відповідно до ч. 4 ст. 229 КАС України, у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи або якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється за відсутності учасників справи (у тому числі) при розгляді справи в порядку письмового провадження, фіксування судового засіданні за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти.

Судом встановлено, що в актовому записі про народження позивачки ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3 за № 22 від 04 червня 1965 року, складеного у с. Косів Чортківського району Тернопільської області, у графі "Мати" ім’я матері дитини зазначено "Галина".

Такий актовий запис містить розбіжності у написанні імені матері позивачки з іншими наявними документами.

Для усунення невідповідностей позивачка звернулася із заявою до Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області про внесення змін до актового запису про її народження, а саме у графі "Мати" змінити ім’я матері дитини з "Галина" на "Олена".

Висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану позивачу було відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3 № 22 від 04 червня 1965 року, складеного у с. Косів Чортківського району Тернопільської області, у зв’язку з тим, що в актовому записі про народження матері позивачки № 4 від 28 лютого 1939 року, складеного у с. Сороки Бучацького району Тернопільської області, у відомостях про дитину записано "Василик Гелена".

Проте, в матеріалах справи містяться документи, у яких ім’я матері позивачки зазначено "Олена", а не "Галина". Зазначене підтверджується паспортом ОСОБА_4 серії МС 143617, де ім’я матері позивачки вказано "Олена". У пенсійному посвідченні матері позивачки серії ААБ № 242049 її ім’я вказано "Олена". У свідоцтві про народження матері позивачки, виданому на підставі актового запису про народження № 7 від 26 лютого 1939 року, її ім’я вказано "Олена". У свідоцтві про одруження батьків позивачки, виданому на підставі актового запису про одруження № 39 від 30 вересня 1952 року, ім’я матері позивачки зазначено "Олена".

Відповідно до ч. 1 ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" від 01.07.2010 р. № 2398-VI, державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 цього Закону, підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження.

Відповідно до п. 2.13.2 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова суду.

Як встановлено судом в ході розгляду справи, у всіх документах, якими користується мати позивачки, її ім’я вказано "Олена", лише в актовому записі про народження позивачки ім’я матері вказано "Галина", а тому суд вважає, що слід внести зміни в актовий запис про народження позивачки ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_3 за № 22 від 04 червня 1965 року, складеного у с. Косів Чортківського району Тернопільської області, змінивши в графі "Мати" ім’я матері дитини з "Галина" на "Олена", а тому позов підлягає до задоволення.

Керуючись статтями 139, 241-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Зобов'язати Чортківський міськрайонний відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Тернопільської області внести змін в актовий запис про народження ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_3 за № 22 від 04 червня 1965 року, складеного у с. Косів Чортківського району Тернопільської області, а саме в графі "Мати" ім’я матері дитини з "Галина" на "Олена".

Рішення набирає законної сили в порядку встановленому ст.255 КАС України і може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду в порядку і строки, передбачені ст.295 КАС України.

Головуючий суддя Шульгач М.П.

копія вірна

Суддя Шульгач М.П.