Рішення № 72299984, 30.01.2018, Макарівський районний суд Київської області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №370/2722/17

"30" січня 2018 р. Макарівський районний суд Київської області

у складі: судді Мазки Н.Б.

із секретарем Черковською Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Макарів Макарівського району Київської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

В с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що12.02.2016 року померла її мати ОСОБА_2, яка до дня смерті була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, яке було успадковане померлою після смерті її батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4. До спадкової маси входить:

- житловий будинок з погосподарськими спорудами, який розташований по вул. Польова, 40, село Великий Карашин, Макарівського району Київської області;

-земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлових будівель та споруд загальною площею 0.2500 га, кадастровий номер 3222780901:01:008:0047;

-земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства – загальна площа 0.4090 га, кадастровий номер 3222780901:01:008:0048;

-земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер – 3222780900:04:005:0045;

-земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер – 3222780900:04:005:0050.

Вона, позивачка спадщину після смерті матері фактично прийняла, оскільки на день відкриття спадщини проживала та була зареєстрована разом із померлою.

Звернувшись до Макарівської районної державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, отримала відмову, у зв?язку з тим, що на вищезазначені об?єкти спадкування відсутні документи, що посвідчують право власності померлих на них.

Позивачка просить: визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті 07.03.2015 року ОСОБА_4, на:

- житловий будинок загальною площею приміщень 97,0 кв. м, житлова 53,9 кв м, на по господарські будівлі та споруди - житловий будинок літера А, погріб з шийкою Д, літня кухня Б, сарай В, сарай Г, убиральня Ж, ворота з хвірткою №1, огорожа №2, №1 свердловина, розташований за адресою: Київська область, Макарівський район село Великий Карашин, вул. Польова, буд. 40; - земельну ділянку відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД №768494, виданий на підставі рішення сесії Великокарашинської сільської ради від 06.04.2007 року №57, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлових будівель та спору, загальною площею 0,2500 га, кадастровий номер 3222780901:01:008:0047, яка розташована Київська область, Макарівський район село Великий Карашин, вул. Польова, буд. 40. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010833000403 від 05.12.2008 року, виданий на ім’я ОСОБА_4;

-земельну ділянку відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №966029, виданий на підставі рішення сесії Великокарашинської сільської ради від 06.04.2007 року №57, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства загальна площа 0.4090 га, кадастровий номер 3222780901:01:008:0048, яка розташована за адресою: Київська область, Макарівський район село Великий Карашин, вул. Польова, буд. 40. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010833000402 від 05.12.2008 року, акт виданий на ім’я ОСОБА_4;

-земельну ділянку відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-КВ №047925, виданий на підставі рішення сесії Великокарашинської сільської ради народних депутатів від 16.03.2001 року №51, землю передано у приватну власність загальною площею 2,44 гектарів в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка розташована на території Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області. Кадастровий номер земельної ділянки: 3222780900:04:005:0045. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №085 від 23.03.2001 року, виданий на ім’я ОСОБА_4;

А також, визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті 25.08.2012 року ОСОБА_3, на земельну ділянку відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-КВ №047924, виданий на підставі рішення сесії Великокарашинської сільської ради народних депутатів від 16.03.2001 року №51, землю передано у приватну власність загальною площею 2,45 гектарів в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка розташована на території Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області. Кадастровий номер земельної ділянки: 3222780900:04:005:0050. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю на землю за №086 від 23.03.2001 року, виданий на ім?я ОСОБА_3.

Представник позивачки адвокат ОСОБА_5 надала заяву про слухання справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представник Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області в особі сільського голови ОСОБА_6 в судове засідання не з’явився, надав відзив на позовну заяву, в якому вказав, що позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Встановлено, що відповідно свідоцтву про смерть серії І-ОК №418660, виданого повторно Макарівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, ОСОБА_4 помер 07.03.2015 року у віці 65 років (а.с.10).

ОСОБА_7 свідоцтву про смерть серії І-ОК №418658, виданого повторно Макарівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, ОСОБА_3 померла 25.08.2012 року у віці 63 роки (а.с.11).

Згідно свідоцтву про смерть серії І-ОК №362591, виданого виконавчим комітетом Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області, ОСОБА_2 померла 12.02.2016 року у віці 39 років (а.с.12).

ОСОБА_7 витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.126, 133, 135 Сімейного кодексу України, ОСОБА_2 народилася 10.03.1976 року, її батьками вказані – ОСОБА_4 та ОСОБА_8 (а.с.13).

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-ОК №113610, виданого повторно Макарівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_10 розірвано 27.10.2006 року, про що зроблено відповідний актовий запис №154. Після розірвання шлюбу прізвище дружини – Давидюк (а.с.15).

ОСОБА_7 свідоцтву про народження серії І-ОК №355250, виданого повторно Макарівським районним відділом Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, ОСОБА_11 народилася 21.11.1997 року, її матір?ю вказана ОСОБА_10 (а.с.16).

Згідно свідоцтву про шлюб серії І-ОК №217803, виданого Макарівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрували шлюб 29.04.2017 року, про що зроблено відповідний актовий запис №38. Прізвище дружини після укладення шлюбу – ОСОБА_12 (а.с.17).

ОСОБА_7 Державному акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №047925, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 2.44 га, що знаходиться на території Великокарашинської сільської ради, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.18).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 2.44 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 3222780900:04:005:0045 (а.с.19).

ОСОБА_7 Державному акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №047924, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 2.45 га, що знаходиться на території Великокарашинської сільської ради, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.20).

Згідно Державному акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №768494, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 0.2500 га, що розташована в селі Великий Карашин по вул. Польова, 40, цільове призначення якої – будівництво та обслуговування жилого будинку, кадастровий номер - 3222780901:01:008:0047 (а.с.21).

ОСОБА_7 Державному акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №966029, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 0.4090 га, що розташована в селі Великий Карашин по вул. Польова, 40, цільове призначення якої – ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер – 3222780901:01:008:0048 (а.с.22).

Згідно листу від 13.11.2017 року, виданого відділом у Макарівському районі ГУ Держгеокадастру у Київській області, відповідно архівних даних на ОСОБА_3 зареєстрований Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-КВ №047924, виданий на підставі рішення сесії Великокарашинської сільської ради від 16.03.2001 року №51, загальною площею 2.45 га в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер 3222780900:04:005:0050. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №086 та виданий 23.03.2001 року (а.с.23).

Згідно технічному паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок №40 по вул. Польова в селі Великий Карашин, виготовленого ФОП ОСОБА_13, житловий будинок побудований у 1970 році, його вартість 89681.00 гривень (а.с.24-29).

ОСОБА_7 виписки з погосподарської книги №640 від 07.11.2017 року, виданої Великокарашинською сільською радою Макарівського району Київської області, в книзі погосподарського обліку Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області №1 за 2011-2015 роки, зроблено особовий запис №0044-1 про те, що власником домоволодіння, яке розташоване по вул. Польова, 40 в селі Великий Карашин Макарівського району Київської області, є ОСОБА_4, який помер 07.03.2015 року (а.с.30).

ОСОБА_7 довідки №639 від 07.11.2017 року, виданої Великокарашинською сільською радою Макарівського району Київської області, ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована до дня своєї смерті 25.08.2012 року за адресою: Київська область, Макарівський район, село Великий Карашин, вул. Польова, 40. Разом з нею на день її смерті проживали та були зареєстровані: ОСОБА_4 – чоловік, ОСОБА_2 – донька, ОСОБА_11 – онучка (а.с.31).

ОСОБА_7 довідки №640 від 07.11.2017 року, виданої Великокарашинською сільською радою Макарівського району Київської області, ОСОБА_4 проживав та був зареєстрований до дня своєї смерті 07.03.2015 року за адресою: Київська область, Макарівський район, село Великий Карашин, вул. Польова, 40. Разом з ним на день його смерті проживали та були зареєстровані: ОСОБА_2 – донька та ОСОБА_11 – онучка (а.с.32).

Згідно довідки №641 від 07.11.2017 року, ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована до дня своєї смерті 12.02.2016 року за адресою: Київська область, Макарівський район, село Великий Карашин, вул. Польова, 40. Разом з нею на день її смерті проживала та була зареєстрована ОСОБА_11 (а.с.33).

З оголошення в газеті «Макарівські вісті» №44 від 10.11.2017 року, вбачається, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД №768494 на земельну ділянку загальною площею 0.2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, кадастровий номер 322278090:01:008:0047, виданий на ім?я ОСОБА_4; державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №966029 на земельну ділянку загальною площею 0.4090 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 3222780901:01:008:0048, виданий на ім?я ОСОБА_4; державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №047925 на земельну ділянку загальною площею 2.44 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 3222780900:04:005:0045, виданий на ім?я ОСОБА_4; державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №047924 на земельну ділянку загальною площею 2.45 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 3222780900:04:005:0050, на ім?я ОСОБА_3 - загублені (а.с.34).

Згідно відповіді на заяву щодо роз?яснення порядку оформлення спадщини №2265/02-31 від 14.12.2017 року, виданої Макарівською районною державною нотаріальною конторою, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв?язку з тим, що відсутня інформація у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо зареєстрованих прав власності на вищезазначені об?єкти спадкування за жодним із спадкодавців.

ОСОБА_7 відповіді на запит №2294/01-16 від 20.12.2017 року, виданої Макарівською районною державною нотаріальною конторою, за даними Спадкового реєстру та Алфавітної книги обліку спадкових справ, спадкова справа до майна померлої 25.08.2012 року ОСОБА_3, не лічиться.

Згідно відповіді на запит №2293/01-16 від 20.12.2017 року, виданої Макарівською районною державною нотаріальною конторою, за даними Спадкового реєстру та Алфавітної книги обліку спадкових справ, спадкова справа до майна померлого07.03.2015 року ОСОБА_4, не лічиться.

Між сторонами виникли правовідносини, які регулюються вимогами ст.ст.1216, 1218, 1223, 1261, 1297 ЦК України.

ОСОБА_7 Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, за змістом п.69 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

До компетенції виконкомів місцевих Рад відносились також питання узаконення цих будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад.

Крім того, згідно вимог п.3.5 ОСОБА_14 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз’яснень, викладених у пунктах 10,11 ППВСУ від 30.05.2008 року №7 про те, що відповідно до ст.1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а позов таким, що підлягає задоволенню,оскільки достовірно встановлено, що позивачка-спадкоємиця прийняла спадщину, до якої увійшли домоволодіння, правовстановлюючий документ на який на ім’я померлої відсутній та земельні ділянки, правовстановлюючі документи на які - втрачені.

Керуючись вимогами ст.1216, 1218, 1223, 1261, 1297 ЦК України, ст.263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті 07.03.2015 року ОСОБА_4, нажитловий будинок загальною площею приміщень 97,0 кв. м, житлова 53,9 кв м, на погосподарські будівлі та споруди - житловий будинок літера А, погріб з шийкою Д, літня кухня Б, сарай В, сарай Г, убиральня Ж, ворота з хвірткою №1, огорожа №2, №1 свердловина, розташований за адресою: Київська область, Макарівський район село Великий Карашин, вул. Польова, буд. 40.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті 07.03.2015 року ОСОБА_4, на земельну ділянку відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД №768494, виданий на підставі рішення сесії Великокарашинської сільської ради від 06.04.2007 року №57, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлових будівель та спору, загальною площею 0,2500 га, кадастровий номер 3222780901:01:008:0047, яка розташована Київська область, Макарівський район село Великий Карашин, вул. Польова, буд. 40. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010833000403 від 05.12.2008 року, виданий на ім’я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті 07.03.2015 року ОСОБА_4, наземельну ділянку відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №966029, виданий на підставі рішення сесії Великокарашинської сільської ради від 06.04.2007 року №57, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства - загальна площа 0.4090 га, кадастровий номер 3222780901:01:008:0048, яка розташована за адресою: Київська область, Макарівський район село Великий Карашин, вул. Польова, буд. 40. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010833000402 від 05.12.2008 року, акт виданий на ім’я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті 07.03.2015 року ОСОБА_4, наземельну ділянку відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-КВ №047925, виданий на підставі рішення сесії Великокарашинської сільської ради народних депутатів від 16.03.2001 року №51, землю передано у приватну власність загальною площею 2,44 гектарів в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка розташована на території Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області. Кадастровий номер земельної ділянки: 3222780900:04:005:0045. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №085 від 23.03.2001 року, виданий на ім’я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті 25.08.2012 року ОСОБА_3, на земельну ділянку відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-КВ №047924, виданий на підставі рішення сесії Великокарашинської сільської ради народних депутатів від 16.03.2001 року №51, землю передано у приватну власність загальною площею 2,45 гектарів в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка розташована на території Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області. Кадастровий номер земельної ділянки: 3222780900:04:005:0050. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю на землю за №086 від 23.03.2001 року, виданий на ім?я ОСОБА_3.

Апеляційна скарга може бути подана безпосередньо до Апеляційного суду Київської області.

Суддя