Рішення № 72258671, 19.02.2018, Торецький міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Дзержинський міський суд Донецької області)

Провадження № 2-о/225/51/2018

Справа № 225/291/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

скорочене

(вступна те резолютивна частини)

19 лютого 2018 року м.Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Мигалевича В.В.,

за участю

секретаря -Голубової О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України у м.Дзержинську Донецької області) про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1), заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України у м.Дзержинську Донецької області (85200, м.Торецьк, в.Дружби,22, ЄДРПОУ 21970814) про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 (російською мовою ОСОБА_2), ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, виданої 04.09.1970 року Дорожньо-експлуатаційною ділянкою Дзержинського відділу комунального господарства Донецької області, на ім'я ОСОБА_2, яке зазначене російською мовою.

Встановити факт належності ОСОБА_2 (російською мовою ОСОБА_2), ІНФОРМАЦІЯ_1, довідки № 71/2488 про підтвердження трудового стажу для призначення пенсії при відсутності трудової книжки або відсутності записів в ній, виданої відокремленим підрозділом шахтою «Центральна» Державного підприємства «Торецьквугілля» 28.11.2017 року на ім'я ОСОБА_2, яке зазначене російською мовою.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене повністю або частково учасниками справи шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу (п. 15.5 ч. 1 Розділу XIІІ Перехідних Положень ЦПК України)

Суддя: