Рішення № 71968956, 01.02.2018, Покровський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Красноармійський міськрайонний суд Донецької області)

Провадження № 2-о/235/16/18

Справа № 235/6620/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

1 лютого 2018 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі: головуючого – судді Назаренко Г.В.

при секретарі Муханової В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Баловненська сільська рада Новоодеського району Миколаївської області, -

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2017 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Баловненська сільська рада Новоодеського району Миколаївської області.

В обґрунтування доводів заяви заявник зазначила, що 23 березня 1998 року помер її батько ОСОБА_2.

31 серпня 2014 року померла її мати ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай) розміром 4,4 га. Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серія МК № 0179683 виданий на ім’я її батька ОСОБА_2. Сертифікат після його смерті не був переоформлений, але її мати фактично прийняла спадщину після його смерті. Вона є спадкоємицею першої черги після смерті своєї матері. Спадщину після померлої вона прийняла, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, і заяву про відмову у спадщині не подавала. При зверненні до нотаріуса для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після спливу шестимісячного строку з’ясувалось, що у свідоцтві про шлюб прізвище її батька вказано «Лабанов», відповідно до свідоцтва про його смерть, свідоцтва про його народження його прізвище вказано «Лобанов». У свідоцтві про її народження прізвище і батька, і матері написано через літеру «о»- «Лобанов», «Лобанова». Згідно копії актового запису прізвище батька вказано «Лабанов», матері «Лабанова», а підпис матері «Лобанова». В свідоцтві про шлюб від 1948 року прізвище матері після укладення шлюбу вказано «Лобанова».

У зв’язку з зазначеним неможливо підтвердити факт перебування у зареєстрованому шлюбі ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Заявниця в судове засідання не з’явилася, надала заяву, в якій підтримала заяву, просила справу розглянути за її відсутності.

Заінтересована особа про дату, час і місце судового засідання повідомлена належним чином, надала заяву, в якій просила справу розглянути за її відсутності.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі фактичні обставині та відповідні суть спірних правовідносин.

23 березня 1998 року помер ОСОБА_2, про що 26 березня 1998 року Матвіївською селищною Радою Центрального району м. Миколаїва складено відповідний актовий запис про смерть № 26.

31 серпня 2014 року померла ОСОБА_3, про що 1 вересня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області складено відповідний актовий запис про смерть № 639.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай) розміром 4,4 га, що підтверджується Сертифікатом Серія МК № 0179683, виданого 15 липня 1997 року на підставі рішення Новоодеської районної державної адміністрації № 215 від 25 червня 1997 року на ім’я ОСОБА_2, який вона фактично прийняла в спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_2

Заявниця є спадкоємицею першої черги після смерті матері, спадщину фактично прийняла, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, і заяву про відмову у спадщині не подавала.

Спадкова справа № 56/2017 відкрита у приватного нотаріуса Покровського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_4

6 квітня 1948 року укладено шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6, прізвище нареченої після укладення шлюбу - ОСОБА_2, згідно свідоцтва про шлюб № 1, виданого Виконавчим комітетом Павловскої сільської ради Депутатів Трудящих Панкрушихинського району Алтайського краю. (а.с.16)

В свідоцтві про народження ОСОБА_2 Серія ІІ-БЮ № 283932, свідоцтві про його смерть ОСОБА_7 І-ФП № 051150 прізвище вказано «Лобанов».

У свідоцтві про народження ОСОБА_1 прізвище батька і матері написано через літеру «о» - «Лобанов», «Лобанова».

У внесенні змін чи виправлень до свідоцтва про шлюб, а саме в графі «прізвище» виправити «Лабанов» на «Лобанов» Покровським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану відмовлено, оскільки реєстрація проводилася на території Російської федерації. (а.с.21)

Крім того приватним нотаріусом Покровського міського нотаріального округу Донецької області направлявся запит № 577/02-14 від 12.06.2017 року до Компетентних органів Російської Федерації згідно з ст.5 Конвенції про правову допомогу у правових відношеннях по цивільним, сімейним і кримінальним справам від 22.01.1993 року і Протоколу до неї, в якому було вказано про різнорідний запис прізвища батька та матері у свідоцтві про шлюб.(а.с.21)

Спадкуванням згідно ст.1216 ЦК України є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.ч.1-3 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1270 ЦК України встановлений строк для прийняття спадщини у шість місяців.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були подружжям, підтверджується свідоцтвом про шлюб № 1, виданого Виконавчим комітетом Павловскої сільської ради Депутатів Трудящих Панкрушихинського району Алтайського краю, копією актового запису про шлюб.

Від встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2, який помер 23 березня 1998 року, та ОСОБА_3, яка померла 31 серпня 2014 року, залежить виникнення у заявниці майнових прав на спадкове майно.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217, 1258, 1261, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст.4, 13, 19, 81, 263-269, 315-319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, 05.08.1919р.н., уродженець ІНФОРМАЦІЯ_1 Алтайського краю, який помер 23 березня 1998 року, та ОСОБА_3, 22.03.1927р.н., уродженка села Черновка Черновської с/р Алтайського краю, яка померла 31 серпня 2014 року, є чоловіком та дружиною.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку учасники справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов’язки, повністю або частково до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заявник: ОСОБА_1, м. Покровськ Донецької області, мікрорайон ЛазурнийАДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1.

Заінтересована особа: Баловненська сільська рада Новоодеського району Миколаївської області, с. Баловне Новоодеського району Миколаївської області, вулиця Миру, будинок 93, ЄДРПОУ 04376819.

Суддя Г.В. Назаренко