Рішення № 71925145, 29.12.2017, Гайсинський районний суд Вінницької області

Справа № 129/1784/17

Провадження по справі № 2/129/665/2017

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"29" грудня 2017 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Дєдова С.М.

розглянувши у відсутність сторін та їх представників у м. Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

Установив:

29.06.2017 р. до суду заявлено позов, а 28.11.2017 р. подано уточнюючу позовну заяву у якій позивачка просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 р. її матері ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку площею 0,8571 га, яка знаходиться на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, кадастровий номер НОМЕР_2 та на земельну ділянку площею 1,1617 га, яка знаходиться на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, кадастровий номер НОМЕР_3, свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 р. внаслідок смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на вказані земельні ділянки, вона є єдиною спадкоємицею цієї спадщини за законом, своєчасно прийняла спадщину, однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через те, що правовстановлюючий документ на спадкове майно, а саме державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 р. від 05.11.2002 р., виданий після смерті спадкодавиці ОСОБА_4, а тому ОСОБА_1 не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Позивачка, її представники в судове засідання не з'явилися, представник ОСОБА_5 письмово вимоги позову підтримав, справу просив розглядати у його і позивачки відсутність (а.с.58-60).

Представник відповідача Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про визнання уточнених вимог позову та розгляд справи у його відсутність (а.с.26,40).

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про визнання уточнених вимог позову та розгляд справи у її відсутність (а.с.33,34).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позов задовольнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ОСОБА_4 за життя належала земельну ділянку площею 0,8571 га, яка знаходиться на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, кадастровий номер НОМЕР_2 та на земельну ділянку площею 1,1617 га, яка знаходиться на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, кадастровий номер НОМЕР_3 відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 р. від 05.11.2002 р., внаслідок її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 р. відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на ці земельні ділянки, ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею цієї спадщини за законом, своєчасно прийняла спадщину, однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки через те, що правовстановлюючий документ на спадкове майно, а саме державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 р. від 05.11.2002 р., виданий після смерті спадкодавиці ОСОБА_4

Дані правовідносини регулюються:

- ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 р.), за якою, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

- ч. 1 і ч. 2 ст. 16 ЦК України, за змістом якої кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, способами захисту можуть бути , визнання права;

-ст. 328 ЦК України, згідно якої, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ч. 1 ст. 1225 ЦК України, згідно якої, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

- ч. 5 ст. 1268 ЦК України, згідно якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини;

- ч. 1 ст. 1269 ЦК України визначає, що спадкоємець який бажає прийняти спадщину має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини;

- ч. 1 ст. 1297 ЦК України, відповідно до якої спадкоємець, який приняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно;

- відповідно до ч. 1 ст. 1 Протоколу № 1 ратифікованої Україною 11.09.1997 р. Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право мирно володіти своїм майном.

- п. 9 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень», за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно.

Оскільки ОСОБА_1 як спадкоємиця за законом спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 р. своєї матері ОСОБА_4, прийняла спадщину, однак через те, що правовстановлюючий документ на спадкове майно, а саме державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 р. від 05.11.2002 р., виданий після смерті спадкодавиці ОСОБА_4, не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, чим порушується її право на спадщину, то з метою захисту її законних прав спадкоємця суд визнає за необхідне позов задовільнити, визнати за позивачкою в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 р. матері ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку площею 0,8571 га, яка знаходиться на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, кадастровий номер НОМЕР_2 та на земельну ділянку площею 1,1617 га, яка знаходиться на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, кадастровий номер НОМЕР_3.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- відповіддю - відмовою на заяву приватного нотаріуса Кобилянської О.А. № 461/01-16 від 23.06.2017 р. про те, що заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину не може бути прийнята, оскільки державний акт на право власності на землю виданий 05.11.2002 р. після смерті ОСОБА_4 (а.с.6);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 14.03.2017 р., яким стверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_3 р. в с. Зятківці Гайсинського району Вінницької області, померла ОСОБА_4 (а.с.7);

- довідкою виконавчого комітету Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області № 242 від 22.03.2017 р. про те, що після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р., що постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1, відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки розміром 2,02 га, що розташована на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області та належить спадкодавиці на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 р. від 05.11.2002 р., кадастровий номер НОМЕР_2 та кадастровий номер НОМЕР_3; спадкоємцями за законом є дочка ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_3, прийняла спадщину ОСОБА_1 (а.с.8);

- довідкою виконавчого комітету Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області № 242 від 22.03.2017 р., згідно з якої видно, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р., взамін сертифіката на право власності на земельну частку (пай) НОМЕР_6, який виданий 19.03.1996 р., був виданий державний акт на право власності на землю НОМЕР_7 від 05.11.2002 р. площею 0,8571 га та 1,1617 га (а.с.9);

- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.10.2016 р., з якого видно, що на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 від 05.11.2002 р. ОСОБА_4 належала розташована на території Зятковецької сільської ради земельна ділянка, площею 1,1617 га, кадастровий номер НОМЕР_3 (а.с.10-11);

- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.10.2016 р., з якого видно, що на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 від 05.11.2002 р. ОСОБА_4 належала розташована на території Зятковецької сільської ради земельна ділянка, площею 0,8571 га, кадастровий номер НОМЕР_2 (а.с.12-13);

- звітом з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 27.06.2017 р. за яким оціночна (ринкова) вартість земельної ділянки, площею 1,1617 га, кадастровий номер НОМЕР_3 становить 21480 грн. (а.с.15);

- звітом з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 27.06.2017 р. за яким оціночна (ринкова) вартість земельної ділянки, площею 0,8571 га, кадастровий номер НОМЕР_2 становить 17184 грн. (а.с.14);

- державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 від 05.11.2002 р., з якого видно, що ОСОБА_4 належала розташована на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,02 га, кадастровий номер НОМЕР_2 та НОМЕР_3 (а.с.16);

- заявою ОСОБА_3 завіреною Троян Л.А., нотаріусом Буденівського нотаріального округу Ставропольського краю від 05.05.2015 р. про те, що фактично в спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 р. ОСОБА_4 не вступала та не заперечує про отримання свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 (а.с.17);

- свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 від 06.08.1980 р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_4 р. народилася ОСОБА_8, батьками якої є ОСОБА_9 та ОСОБА_4 (а.с.18);

- довідкою відділу реєстрації актів цивільного стану Сімферопольського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, Україна № 508/02-3.49 від 18.06.2008 р. про те, що 12.08.1967 р. в Перовській сільській раді Сімферопольського району Кримської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_8, після реєстрації шлюбу ОСОБА_8 обрала прізвище «ОСОБА_10» (а.с.19);

- свідоцтвом про одруження серії І-ОЖ № 401078 від 24.12.1983 р., відповідно до якого 24.12.1983 р. одружилися ОСОБА_11 та ОСОБА_12, після одруження обрала прізвище «ОСОБА_1» (а.с.20).

Керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 81, 89, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Позов задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на земельну ділянку площею 0,8571 га, яка знаходиться на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2 та на земельну ділянку площею 1,1617 га, яка знаходиться на території Зятковецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Зятківці Гайсинського району Вінницької області матері ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: