
У Х В А Л А
Справа № 822/3768/17
31 січня 2018 року
м. Вінниця
Вінницький апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
судді-доповідача: ОСОБА_1
суддів: Совгири Д. І. Драчук Т. О.
перевіривши матеріали апеляційної скарги Державної архітектурно-будівельної інспекції України на ухвалу Хмельницького окружного адміністративного суду від 11 січня 2018 року у справі за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний Центр "Прибузький" до Управління Державної архітектурно-будівельної інспекції у Хмельницькій області, ОСОБА_2, Державної архітектурно-будівельної інспекції України про визнання протиправним та скасування рішення та наказу, зобов'язання вчинити дії,
В С Т А Н О В И В :
ухвалою Хмельницького окружного адміністративного суду від 11 січня 2018 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний Центр "Прибузький" про забезпечення позову задоволено. Зупинено дію наказу управління Державної архітектурно-будівельної інспекції у Хмельницькій області від 13.10.2017 №68-д про скасування реєстрації декларації про початок виконання будівельних робіт від 19 січня 2016 року №ХМ 083160200251 та декларації про початок виконання будівельних робіт від 11 лютого 2016 року №ХМ 083160421609 до набрання законної сили рішення по справі. Зупинено дію рішення управління Державної архітектурно-будівельної інспекції у Хмельницькій області №68-д від 13 жовтня 2017 року "Про скасування реєстрації декларації про початок виконання будівельних робіт" до набрання законної сили рішення по справі.
Не погоджуючись з рішенням суду першої інстанції Державною архітектурно-будівельною інспекцією України подано апеляційну скаргу.
Дану апеляційну скаргу апелянт подав безпосередньо до Вінницького апеляційного адміністративного суду.
Розглянувши матеріали апеляційної скарги колегія суддів вважає, що її необхідно повернути без розгляду з наступних підстав.
Згідно з пунктами 15 та 15.5 розділу VII Перехідних положень КАС України в редакції від 15 грудня 2017 року визначено, що до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.
Таким чином, законодавець, на певний перехідний період - до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, залишив порядок подання апеляційних скарг, який діяв до 15 грудня 2017 року - дня набрання чинності нової редакції КАС України.
На даний час Єдина судова інформаційно-телекомунікаційної система не діє, тому відповідно до вищезазначених норм, необхідно застосовувати положення КАС України, які діяли до 15 грудня 2017 року, а саме вимоги частини 1 статті 186, де зазначено, що апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.
Враховуючи викладене, колегія суддів зазначає, що Державна архітектурно-будівельна інспекція України порушила порядок подачі апеляційної скарги, тому відповідно до вищевказаних законодавчих норм вона підлягає поверненню без розгляду.
Керуючись ст.ст. 248, 328, 329, п. 15-5 Перехідних положень КАС України, суд
У Х В А Л И В :
апеляційну скаргу Державної архітектурно-будівельної інспекції України на ухвалу Хмельницького окружного адміністративного суду від 11 січня 2018 року повернути особі, яка її подала, без розгляду.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту підписання суддями та може бути оскаржена в касаційному порядку згідно зі ст.ст. 328, 329 КАС України.
Суддя-доповідач ОСОБА_1 Судді ОСОБА_3 ОСОБА_4
Судове рішення № 71911057, Вінницький апеляційний адміністративний суд було прийнято 31.01.2018. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 822/3768/17. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: