Ухвала суду № 71768278, 24.01.2018, Апеляційний суд Донецької області (м. Бахмут)

Єдиний унікальний номер 234/11262/16-ц Номер провадження 22-ц/775/172/2018

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

24 січня 2018 року м. Бахмут

Апеляційний суд Донецької області в складі колегії:

судді-доповідача Гапонова А.В.

суддів Кішкіної І.В., Никифоряка Л.П.

за участю секретаря Глушка С.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмуті цивільну справу за кло-потанням акціонерного товариства ВГХ Вікторія Гартен Хюттеніндустрібедарф про на-дання дозволу на примусове виконання на території України рішення іноземного суду, боржник - публічне акціонерне товариство «Енергомашспецсталь»

- за апеляційною скаргою публічного акціонерного товариства «Енергомашспец-сталь»

на ухвалу Краматорського міського суду Донецької області від 19 вересня 2016 року, резолютивну частину якого ухвалено суддею Лутай А.М. в м. Краматорськ в приміщенні Краматорського міського суду Донецької області о 15 годині 41 хвилині, повний текст якого складено 23 вересня 2016 року,

Керуючись ст.ст. 367, 374, 376 ЦПК України, апеляційний суд Донецької області, -

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства «Енергомашспецсталь» за-довольнити частково.

Ухвалу Краматорського міського суду Донецької області від 19 вересня 2016 року змінити, виклавши в наступній редакції.

Надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення Міждународ-ного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 28 ве-ресня 2015 року по справі АС № 243у/2015 про стягнення з Публічного акціонерного то-вариства «Енергомашспецсталь» (Україна, 84306, Донецька область, м.Краматорськ, вул.Радгоспна, 15, Код ЄДРПОУ 00210602) на користь ВГХ Вікторія Гартен Хюттенінду-стрібедарф Акцієнгезельшафт (VGH Viktoria Garten Huttenindustriebedarf Aktiengesellschaft) (Шпедіцьонштрасе 17, 40221, Дюссельдорф, Німеччина (SpeditionstraBe 17, 40221 Dusseldorf, Deutschland) 65266,48 доларів США заборгованості за поставлений товар, 5793,52 долари США - 3% річних від простроченої суми за користування чужими грошовими коштами та 3986,79 доларів США за відшкодування витрат по оплаті арбітра-жного збору, а загалом 75046,79 доларів США (сімдесят п'ять тисяч сорок шість доларів США 79 центів), що становить 1 943 711,86 (один мільйон дев'ятсот сорок три тисячі сім-сот одинадцять) гривень 86 копійок.

Ухвалу Краматорського міського суду Донецької області від 19 вересня 2016 року в частині стягнення судового збору залишити без змін.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до касаційної інстанції протягом тридцяти днів.

Судді: